Nianfenyuanjiang Gu3o פאַקונג פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען by Jinhui Liang, Keyong Dong and Rui Wu

Nianfenyuanjiang Gu3o פאַקונג פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען by Jinhui Liang, Keyong Dong and Rui Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award אין זילבער in פּאַקונג דיזײַן Competition Category.

זילבערפּאַקונג· 2023

Nianfenyuanjiang Gu3o פאַקונג פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען

by Jinhui Liang, Keyong Dong and Rui Wu

Client: Anhui Gujing Distillery Co. Ltd

A' Design Award אין זילבער Winner in פּאַקונג Category

29,690

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142192

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Nianfenyuanjiang Gu3o פאַקונג פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען

Gu30 איז אַ פֿלאַש דיזײַנט פֿאַר באַידזשאָו, אַ טראַדיציאָנעלער כינעזישער בראָנפֿן. דער דיזײַן זעצט פֿאָר די Nianfenyuanjiang פּראָדוקט־ליניע און האַלט די עטאַבלירטע פֿלאַש־פֿאָרעם און דעם דראַקאָן־מאָטיוו. די פֿלאַש איז געמאַכט מיט סאַרין, אַ ליכטיקן און דורכזיכטיקן מאַטעריאַל, אַזוי אַז די אויסגעקריצטע דראַקאָן־טעקסטור זעט אויס קלאָרער און די פֿליסיקייט אינעווייניק איז גרינגער צו זען. גלאָז, פּלאַסטיק, אַקריל און פּאַפּיר ווערן גענוצט אין דער פּאַקונג. אימפּעריאַלע עלעמענטן דערמאָנען אין דער לאַנגער ברײַ־געשיכטע פֿון דער בראָנפֿן־פֿאַבריק. דער דיזײַן ציילט צו שטעלן דעם פּראָדוקט אינעם פּרעמיום־סעגמענט פֿונעם באַידזשאָו־מאַרק.

The Recognition

About the A' Design Award אין זילבער

Nianfenyuanjiang Gu3o פאַקונג פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Nianfenyuanjiang Gu3o פאַקונג פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Nianfenyuanjiang Gu3o פאַקונג פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Renowned as ‘Baijiu Empress’, Gujing Distillery is among China’s eight best liquors. Back in ancient times it was served only to the imperial family. The latest design of the bottle is based on the concept of ‘century-old brewing process’. Imperial elements and our brand legacy feature in the design. All these upgrades are aimed to give the product a foothold in the premium end of the baijiu market. The bottle body uses sarin for a brighter finish coat, getting rid of dark shades and throwing its dragon pattern into sharp relief. The new design lends the aesthetic value of simplicity to the bottle. As a mixture of modern technology and traditional Chinese aesthetics, the product is now more appealing.
Dimensions & Packaging: Width 15.4cm x Depth12cm x Height 28.5cm
Tags: Baijiu, spirit, packaging
Production Technology: glass, plastic, acrylic, paper
Design Challenge: The biggest challenge for the upgrading of Gu30 was to create an innovative expression of a high-end baijiu with traditional Chinese culture, which can not only retain the original customer group, but also expand the market.Basic shape of the bottle has been kept in order to continue the original visual assets of the brand.Sarin material used in the bottle is transparent and light, allowing for a finer rendering of the dragon texture.It is more advanced in terms of appearance and feeling, moving away from the previous heavy expressions of Chinese baijiu culture.
Research: Baijiu has a thousand-year history in China and has developed a specific consumption aesthetic by its unique culture. With the upgrading of consumption in recent years, the traditional aesthetic paradigm of baijiu is facing new challenges as consumers' aesthetic needs grow. This time we mainly think about how to balance tradition and modernity. The design retains the bottle shape and the core element 'dragon' to continue the visual assets. We took a breakthrough in material innovation by choosing sarin, a material that has long been used in cosmetic bottles, which is brightness, transparency and delicateness, to give the product a stronger sense of value and style to increase the audience.
Inspiration: This product, Gu30, is an upgrade on the basis of Gu20, which continues the product system of Gujing Distillery NIANFENYUANJIANG and enhances the perception of product value, to give the product a foothold in the premium end of the baijiu market and broaden the consumer market at the same time.
Project Duration: from 2021 to 2022, Bozhou City, Anhui Province, China
Operation Flow: The bottle body of "Gujing Distillery" uses Sarin process, which gets rid of the previous stable style, makes the details of the carving dragon more exquisite, and makes the wine body in the transparent bottle more transparent.Combining modern techniques and traditional aesthetics, the design reveals oriental charm and gives people an innovative and visual experience.
Team Members: President:Jinhui Liang
Director of Brand Management Center:Keyong Dong
Product Designer:Rui Wu