דער דיזײַן Bolgrad גאַזירטע ווייַן פֿון Valerii Sumilov איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2023
Bolgrad גאַזירטע ווייַן
פֿון Valerii Sumilov
קליענט: Shumi Love Design
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #151363דער דיזיין
וועגן Bolgrad גאַזירטע ווייַן
די באָלגראַד שורה פון איטאַליעניש גאַזירטע וויינז איז אַ טריביוט צו די קלאַסיש איטאַליעניש טראדיציעס פון ווינעמאַקינג. אונדזער ציל איז געווען צו הויכפּונקט די פרעשנאַס פון די סאָרט, זיין שטרעבונג פֿאַר דער צוקונפֿט. צו ענשור אַז די פּראָדוקט איז נישט בלויז באַטייַטיק אויף די מאַרק ווי לאַנג ווי מעגלעך, אָבער בלייבט יאָרן פאָרויס פון זייַן הויפּט קאָמפּעטיטאָרס אין טערמינען פון זיין אויסזען. ספּעציעלע קונסט פּאַפּיר, אַ טאַקטייל וואַרניש, שטער סטאַמפּינג, און עמבאָססינג זענען געניצט צו מאַכן די פירמע. צוזאַמען, אַלע דעם קריייץ די קוילעלדיק בילד פון די פּראָדוקט און מאכט עס אַטראַקטיוו פֿאַר די קאַנסומער.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Bolgrad גאַזירטע ווייַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Bolgrad גאַזירטע ווייַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Bolgrad גאַזירטע ווייַן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The Bolgrad brand is expanding its product range, and its portfolio now includes a line of classic Italian sparkling wines. The sparkling wines are produced and bottled in Italy under the supervision of Bolgrad. We were tasked with the comprehensive branding of a collection of classic Italian sparkling wines.
- מאָסן און פּאַקונג
- Necklaces: 100 mm X 27 mm
Label: 64 mm X 65 mm
Paper: Fasson Orion Frozen Diamond Plus - טעגס
- italian, sparkling, wine
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- bottle design, brand concept development, trade mark design, package design.
The use of advanced post-printing processes was thoughtfully planned out for the label. Their combination and use won't go unappreciated by the consumer.
Paper: Fasson Orion Frozen Diamond Plus
Post-print: silver stamping, embossing, tactile varnish - דיזײַן-אויסדערונג
- The core idea revolves around the bubbles that are so pleasing on hot summer days. Reinforcing this idea, we took this image as the central one and made it an eye-stopper — the main, attention-grabbing element of the label. As a result, the label has a unique cut-out — three bubbles form a cut-through. Through the holes you can see the product itself.
- פֿאָרשונג
- We did market research on the competitive shelf. As a result of the research it became clear to us that Italian sparkling wines are not only about style, breed and brevity. But also mood, atmosphere, a special feeling and passion. That is what we tried to reflect in the design.
- אינספּיראַציע
- What made this project special was the fact that we had to carefully transmit the spirit, atmosphere, and perception of real Italian sparkling wines while giving the consumer a clear understanding that they are dealing with a familiar brand. While working on the branding we always kept in mind that Italian sparkling wines are not just about style, breed, and brevity. They also have a mood, an atmosphere, that special passion, and sensation. This is what we tried to express in the design.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in summer 2022 in Kiev, Ukraine.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The label has unique elements that are cut through the label itself. When we glue the label to the bottle, we are able to see through the bottle through the cutouts that are formed. This gives additional visual value to the product and attracts the consumer's attention.
- פּאַטענטן
- Copyright for all texts, images, designs, logo, website design www.shumilovedesign.eu belong to the company SC "SHLD GRUP" SRL.
All rights reserved.
© SHUMI LOVE DESIGN™, 2023
© VALERII SUMILOV, 2023
© SHLD GRUP SRL, 2023 - מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative & Design Director: Valerii Sumilov
Designer: Valerii Sumilov
Visualizer: Maxim Kulikov - בילד-קרעדיטן
- Image #1 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #2 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #3 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #4 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #5 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
