Xijiu Liquor פּאַקעדזש פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען by Yamin Zhu

Xijiu Liquor פּאַקעדזש פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען by Yamin Zhu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award אין אײַזן in פּאַקונג דיזײַן Competition Category.

אײַזןפּאַקונג· 2024

Xijiu Liquor פּאַקעדזש פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען

by Yamin Zhu

Client: Forty-Nine Union Design Department

A' Design Award אין אײַזן Winner in פּאַקונג Category

12,576

Verified Award Winner

Verify Award Status for #152860

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xijiu Liquor פּאַקעדזש פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען

די אינטריקאַט דיזיינטע פֿלאַש, באַצירט מיט דעם כינעזישן צייכן "שי" פֿון פֿיר פּערספּעקטיוון, סימבאָליזירט גליק און פֿרייד. איר לעבעדיקער כינעזיש-רויטער טאָן מאַכט זי פּאַסיק פֿאַר יום-טובדיקע געלעגנהייטן. די האַרמאָנישע צונויפֿמישונג פֿון אַ רונדער דעקל און אַ קוואַדראַטישן קערפּער שפּיגלט אָפּ אוראַלטע כינעזישע פֿילאָסאָפֿיעס. ווען מען פּאָרט זיי צוזאַמען, רופֿן די פֿלאַשן אָן דעם טייערן סימבאָל פֿון דאָפּלטן גליק, וואָס פֿאַרטרעט טראַדיציאָנעלע חתונה-מנהגים. דער דיזיין ניט נאָר ערט דעם קולטורעלן ירושה, נאָר פֿאַרבעסערט אויך די באַניצער-דערפֿאַרונג, און געבט אַ יינציקאַרטיקע ערגאָנאָמישע סטרוקטור פֿאַר גרינגע האַנדלונג.

The Recognition

About the A' Design Award אין אײַזן

Xijiu Liquor פּאַקעדזש פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Xijiu Liquor פּאַקעדזש פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Xijiu Liquor פּאַקעדזש פֿאַר אַלקאָהאָלישע געטראַנקען ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The bottle is shaped with Chinese character “Xi” from four angles that the meaning of happiness and delight. The cap and body are all Chinese red. It can appear on occasions when Chinese people celebrate. The cap is round and the body is square, which represents the ancient Chinese philosophy.When the two bottles are put together, the character of double happiness will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs.The unique and ingenious structure is more convenient for users to grasp.
Dimensions & Packaging: Box: W120mm x D120mm x H260mm
Bottle: W75mm x D75mm x H192mm
Tags: Chinese Baijiu, Oriental Aesthetics, Packaging design, Forty-nine Union
Production Technology: The traditional flower pattern on box body is holographic positioning printing technology and cat eye finishing. The bottle body concretely is glass spraying painting technology and the bottle cap is electroplated and red sprayed.
Design Challenge: The difficulty of this design is to cleverly combine the shape of the bottle with Chinese characters, and reflect the traditional festive atmosphere of the Chinese nation to keep it minimalist and full of cultural. It has been revised for many times.
Research: There are four happy things in one's life in Chinese culture: when there's rain after a long drought, when one runs into a friend out of his hometown, when one lights the candle at the wedding night,and when one finds his name on the royal enrollment list. It's worth to be highlight every memorable moment. Chinese character “Xi” should be seen obviously and Chinese culture should be passed on.
Inspiration: The design inspiration is the jade Cong, a ritual instrument that respects heaven and earth from the Neolithic Age to the present. This Jiang flavor liquor package is specially designed to celebrate their happy events of monumental significance.
Project Duration: The project started in April 2023 in Shanxi,China and finished in May 2023.
Operation Flow: One bottle shows single ；“Xi” and when two bottles are put together, the character of double “Xi” will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs. When four bottles together, it means eight “Xi” to wealth in Chinese auspicious culture.
Patents: 202330190867.8