שפּרינגען צום אינהאַלט
Moutai Prince פּאַקירונג פֿאַר אַ בראָנפֿן־פֿלאַש פֿון Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd

דער דיזײַן Moutai Prince פּאַקירונג פֿאַר אַ בראָנפֿן־פֿלאַש פֿון Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


גאָלדפּאַקונג· 2025

Moutai Prince פּאַקירונג פֿאַר אַ בראָנפֿן־פֿלאַש

פֿון Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd

קליענט: Kweichow Moutai-Flavor Series Spirits Marketing Co., Ltd.

A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

192,019

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #169050

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Moutai Prince פּאַקירונג פֿאַר אַ בראָנפֿן־פֿלאַש

מאָוטײַ פּרינץ איז אַ פּאַקירונג־דיזײַן פֿאַר אַ 500 מל פֿלאַש פֿון כינעזישע בראָנפֿנס. די באַזע פֿון דער פֿלאש נעמט איר בויגיקע פֿאָרעם פֿון אַ סעזאַם־שויט, און דער אויבערשטער טייל אימיטירט אַ בליענדיקע סעזאַם־בלום. די T־פֿאָרמיקע קאַפּסל פֿאַרבינדט סעזאַם־בלעטלעך־מאָטיוון מיט אַן אילוסטראַציע פֿון פֿינף קראַנען. די קאַפּסל איז געמאַכט מיט מעטאַל־רעלייעף, וואָס שאַפֿט אַ דעטאַלירטע דרײַ־דימענסיאָנאַלע טעקסטור. די באַזע איז פֿאַרענדיקט מיט אַ סאַמעטענער טעקסטור וואָס איז באַקוועם צו האַלטן. די קאָליר־סכעמע ניצט אַן עלעגאַנטן סאָוס־טאָן מיט בראָנדז און פֿאַרגילדטע גאָלדענע טענער. אַ דיאַגאָנאַלער עטיקעט אויף אַ וויסטעריע־לילאַ הינטערגרונט איז אַרומגערינגלט מיט גאָלדענע ווייץ־זאַנגען־מוסטערן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד

Moutai Prince פּאַקירונג פֿאַר אַ בראָנפֿן־פֿלאַש איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Moutai Prince פּאַקירונג פֿאַר אַ בראָנפֿן־פֿלאַש ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Moutai Prince פּאַקירונג פֿאַר אַ בראָנפֿן־פֿלאַש שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Moutai Prince Classic Moutai Flavor, launched by Kweichow Moutai Co.,Ltd., has earned widespread acclaim for its exceptional quality. To further strengthen the distinct identity and core competitive edge of the brand, its packaging has undergone a comprehensive revamp, encompassing color coordination, pattern design, and craftsmanship. This redesign not only enhances its visual appeal but also effectively communicates the cultural significance of the brand.
מאָסן און פּאַקונג
A bottle contains 500ml
טעגס
Packaging design, Delicate velvet texture, Metal embossing techniques, Symbolism of sesame blossoms, Integration of traditional cultural elements
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The bottle base is finished with a delicate velvet texture that conveys a luxurious and distinctive quality while enhancing comfort when held. The cap is meticulously crafted using metal embossing techniques, resulting in a detailed and richly layered texture that creates a vivid 3D visual effect. These fine details enhance the visual appeal and artistic charm of the product.
דיזײַן-אויסדערונג
The core challenge was to enhance visual impact while ensuring a cohesive style through color coordination. To this end, the color scheme is dominated by an elegant sauce hue, complemented by bronze and gilded gold tones that add depth and richness to the visual layers. A diagonal label, set against a wisteria purple backdrop and framed by golden wheat ear patterns, adds a touch of refinement. Thoughtful color distribution and transition create visual harmony, resulting in a unified aesthetic.
פֿאָרשונג
This design goes beyond celebrating traditional aesthetics, further conveying the culture and values of the brand. With richly layered design elements, the packaging invites a profound dialogue with consumers, offering a superior sensory experience and a deep sense of cultural identity. It also amplifies the emotional value and sparks social interactions, fostering greater user satisfaction and loyalty. Every encounter with the product provides a joyful user experience full of heartfelt wishes.
אינספּיראַציע
A Chinese saying describes a sesame stalk blooming notch by notch, rising ever higher, as a symbol of career and life progress. Inspired by this, the bottle base emulates the natural beauty of a sesame pod with its sleek, naturally curved form. The top mimics a blooming sesame flower, symbolizing prosperity and flourishing. The T shaped cap combines sesame petal motifs with an illustration of five cranes, evoking a solid, refined feel while adding both cultural and artistic values.
פּראָיעקט-דויער
The design and development of this packaging started in Chengdu, Sichuan Province, in March 2024. It was then introduced to the Chinese market in December 2024.
אָפּעראַציע-פֿלוס
By integrating rich traditional cultural elements, each sip of the premium liquor allows users to deeply experience the essence of profound Chinese heritage, fostering their cultural confidence and identity. The meaningful symbols and blessings on the packaging transcend mere decorations, serving as a bridge that connects the brand with consumers and evokes emotional resonance.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
General Manager and Design Director: Jingan Jia

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט