דער דיזײַן Kolompeh געבעקס פארפאקונג פֿון Sajad Izadi איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
בראָנדזפּאַקונג· 2025
Kolompeh געבעקס פארפאקונג
פֿון Sajad Izadi
קליענט: Reza Sweets and Nuts
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #170085דער דיזיין
וועגן Kolompeh געבעקס פארפאקונג
קאלאמפעה איז א פארפאקונג דיזיין פאר טראדיציאנעלע קערמאן געבעקסן וואס זענען אנגעפילט מיט טייטלען און געזיסט מיט טרויב סיראפ. די שאכטל איז געמאכט פון קארטאן באדעקט מיט וואסער-באזירטע מאטעריאלן כדי צו האלטן די פארפאקונג ידידותדיק צום סביבה. אילוסטראציע באדעקט די אויבערפלאכן, ווייזנדיק כאראקטערן אינספירירט פון די אבות פון קערמאן, מיט לאנגע וואנצעס און קליידער באצירט מיט פערסישע מוסטערן. גאלד און לעבעדיקע געדרוקטע קאלירן דייטן אן אויף קוואליטעט, און יעדער קאליר רעפערירט צו א טעם. די געבעקסן זענען אנגעארדנט אינעווייניג אויף עסן-גראד וואקס פאפיר. דער דיזיין פארבינדט לאקאלע קונסט מיט דעם מאדערנעם מארק.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Kolompeh געבעקס פארפאקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Kolompeh געבעקס פארפאקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Kolompeh געבעקס פארפאקונג באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- For years, traditional products In Iran have faced limited acceptance. People are turning to industrial food products, and old brands hold no significant place In the market. Kolompeh are health-oriented cookies; grape syrup has been used to sweeten them, and they contain date-filled center. After eating them, you feel energized and not weighed down. The Reza brand aims to Introduce these high-quality products to the market with fresh approach.
- מאָסן און פּאַקונג
- Width:224mm Depth:55mm Height:224mm
- טעגס
- Packaging design, Sweets , Design, Graphic Design, Illustration
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- In the production of this packaging, water-based materials have been used for coating the cardboard to ensure It Is environmentally friendly. In printing, efforts have been made to ensure the colors are sharp and vibrant so that they stand out better on store shelves. The color gold has been used to evoke a sense of value and premium quality In the product. The pastries are arranged Inside the box using food-grade wax paper.
- דיזײַן-אויסדערונג
- Creating a cohesive visual Identity that aligns with culture and art, while also Implementing and simplifying it appropriately for the younger, modern generation. One of the biggest challenges for the designer has been ensuring the audience correctly understand's the product during purchase. To maintain the Integrity of the design style, they couldn't use a realistic Image of the product In the Illustration.
- פֿאָרשונג
- The design research team concluded that many similar products In the market have not Incorporated Iranian and Kermani art, creating a gap between culture, art, and the market, which makes the product appear weak and less appealing to the end consumer. After nearly two years of production, the product Is receiving Increasing acceptance every day.
- אינספּיראַציע
- In the past and throughout the history of Kerman, people engaged In dancing and celebration at gatherings. Considering that this product Is rooted In the history and culture of the city of Kerman, the characters are designed to resemble the ancestors of the people of Kerman, featuring men with long mustaches and clothing adorned with Persian patterns. The Illustration evokes memories of the celebrations and gatherings of the people of Kerman, which they hold dear.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started In August 2022 in Kerman and finished In May 2023 In tehran and was launched In the Kerman market.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- At first glance, It Is the colors and shapes that play their role. a product that has transcended market frameworks and leans more toward the art of Illustration. Kolompeh Is executed as line art on the background of the packaging. The audience sees It, but the main focus Is on the art of Illustration. The audience should become Immersed In the Illustration and only then pay attention to the contents of the package. The color of each product Is associated with Its flavor.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Graphic Designer: Sajad Izadi
- בילד-קרעדיטן
- Graphic Designer: Sajad Izadi
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
