Whispers of Ink פארפֿום־פֿאַרפּאַקונג by Sha Feng and Jiayi Lu

Whispers of Ink פארפֿום־פֿאַרפּאַקונג by Sha Feng and Jiayi Lu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award אין גאָלד in פּאַקונג דיזײַן Competition Category.

גאָלדפּאַקונג· 2025

Whispers of Ink פארפֿום־פֿאַרפּאַקונג

by Sha Feng and Jiayi Lu

Client: Vitartissimi

A' Design Award אין גאָלד Winner in פּאַקונג Category

94,544

Verified Award Winner

Verify Award Status for #170587

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Whispers of Ink פארפֿום־פֿאַרפּאַקונג

"שעפּטשען פֿון טינט" איז אַ פֿאַרפּאַקונג־דיזײַן פֿאַר אַ פּאַרפֿום־סעריע וואָס נעמט אַרײַן שמעקנדיקע ליכט, רײזע־ווײַרעך־שטעקלעך און גיפּס־דיפֿוזאָר־שטיינער. די פּראָדוקטן ווערן געמאַכט מיט טראַדיציאָנעלע כינעזישע ירושה־טעכניקן. די פֿאַרפּאַקונג ניצט אַ מאַגנאָליע־בוך־מאָטיוו, מיט צווײַגן און בלעטער גענומען פֿון מאַגנאָליע־ביימער אין די דזשיאַנגנאַן־גערטנער. די פֿאָרעם פֿון דער בלום ווערט פֿאַרוואַנדלט אין אַן אָפֿענעם בוך־בלאַט. דער ליכט־בעהעלטער איז האַנט־געצייכנט מיט פֿײַנע ליניעס און באַדעקט מיט אַ גראָז־גרינער גלאַזור. עס ווערן גענוצט שפּאָט־קאָליר־דרוק און לעטערפּרעס־רעליעף־פּרעגונג.

The Recognition

About the A' Design Award אין גאָלד

Whispers of Ink פארפֿום־פֿאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Whispers of Ink פארפֿום־פֿאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Whispers of Ink פארפֿום־פֿאַרפּאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Whispers of Ink fragrance series includes scented candles, travel incense sticks and plaster diffuser stones, all of which are carefully crafted with traditional Chinese intangible cultural heritage techniques. The packaging design incorporates the "magnolia book" element, with branches and leaves taken from the magnolia in Jiangnan gardens, and the flower shape is transformed into an open book page, creating a "book with fragrance" environment.
Dimensions & Packaging: Scented Candles length 95mm x width 95mm x Height 113mm, Travel Incense Sticks length 102mm x width 131mm x Height 28mm, Plaster Diffuser Stones length 117mm x width 95mm x Height 25mm.
Tags: Branding, Packaging, Aromatherapy
Production Technology: The Printing Technology we use the Spot Color Printing and Letterpress Embossing
Design Challenge: The most difficult part of this project is the production of the aromatherapy candle container. Because it needs to be combined with China's intangible cultural heritage skills, we need to adjust the drawing of the manual part many times. The thickness of the lines has gone through several rounds of debugging before we finally achieved a complete presentation effect.
Research: VITARTISSIMI has teamed up with the time-honored Chinese brand "Qiaojiayao" and Shanxi Province's intangible cultural heritage "Fahua" ceramic craftsmanship to launch the "Moxiweifu" fragrance series, using the power of design to solve the problem of revitalizing intangible cultural heritage while taking into account both market aesthetics and cultural heritage.
Inspiration: The scented candle container uses vertical line technology to hand-draw the delicate flower scenes of Jiangnan, and every stroke is ingenious. It is covered with grass green "enamel glaze", which is as luster and warm as jade and transparent as glass. It not only reflects the beauty of spring in Jiangnan, but also adds a touch of classical charm and harmonious resonance of modern aesthetics.
Project Duration: The project started in February 2024 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Operation Flow: The simple graphic design and elegant green tones allow customers to deeply feel the aromatic scent of the Whispers of Ink fragrance series.
Patents: Copyrights belong to Suzhou SoFeng Design Co.,Ltd., 2024.
Team Members: Creative Director：Sha Feng, Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Sha Feng, Photographer：Jiayi Lu
Image Credits: Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2024.