שפּרינגען צום אינהאַלט
Shengquan ביר פאקידזש פֿון Ningbo Mebox Brand Design Co., Ltd

דער דיזײַן Shengquan ביר פאקידזש פֿון Ningbo Mebox Brand Design Co., Ltd איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


בראָנדזפּאַקונג· 2025

Shengquan ביר פאקידזש

פֿון Ningbo Mebox Brand Design Co., Ltd

קליענט: China Resources Snow Breweries (China) Qinghai Sales Branch

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

11,999

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #172352

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Shengquan ביר פאקידזש

שענגקוואן איז אַ ביר פּאַקידזש דיזיין אינספּירירט פֿון טיבעטאַנער קולטור. די פֿלאַש ניצט אַ הערשנדיקן בלוי טאָן וואָס דערמאָנט אָן דער ריינקייט פֿון קונלון קוואַל וואַסער, מיט זילבערנע טענער וואָס דערמאָנען אָן שנייביידעקטע בערג שפּיצן. סילועטן פֿון טראַדיציאָנעלע טיבעטאַנער כאַלאַטן און גליקברענגענדע קרייץ מוסטערן ווערן קאָמבינירט מיט אַ מאָדערנעם וויזועלן סטיל. קלאָרע טיפּאָגראַפֿיע און שטאַרקע פֿאַרבן האַלטן דעם עטיקעט גרינג צו לייענען. דער עטיקעט און די אויסערלעכע פֿאַרפּאַקונג זענען געמאַכט פֿון ריציקלירבאַרן פּאַפּיר. די פֿלאַש איז געמאַכט פֿון גלאָז און דער דעקל איז געמאַכט פֿון מעטאַל. די פּאַקידזש מעסט 238 מיט 75 מיט 75 מילימעטער.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Shengquan ביר פאקידזש איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Shengquan ביר פאקידזש ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Shengquan ביר פאקידזש באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This packaging design captures the essence of purity and strength, vividly reflecting the pristine water source of Kunlun Sacred Spring. Rooted in Tibetan cultural motifs yet infused with modern design aesthetics, it pioneers a fresh Tibetan aesthetic style. Every sip invites consumers to experience rich regional heritage and humanistic warmth, forging a brand identity that is both distinctive and culturally profound.
מאָסן און פּאַקונג
238mm*75mm*75mm
טעגס
Beer Packaging Design, Regional Characteristics of Tibet, Tibetan Woodblock Print, Tibetan Written Language, Tibetan Typical Colors, New Tibetan Aesthetic Style
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
This packaging transcends visual appeal and cultural depth by prioritizing sustainable materials and craftsmanship. Both the label and packaging utilize recyclable paper, minimizing ecological impact and promoting circular economy practices. The bottle employs premium glass to preserve the authentic flavor of the beer while exuding refinement. Its silver cap, crafted from environmentally friendly metal, ensures optimal freshness and embodies the majestic sanctity of snow capped Kunlun Mountain.
דיזײַן-אויסדערונג
The core challenge lies in translating brand ethos and product attributes into visual design. To this end, the design uses vibrant hues and traditional motifs, along with the elements evoking the grand Kunlun Mountain and the pure glacial water. It captures the sacred essence of Tibetan culture, forging an emotional bond with consumers. Signature Tibetan robe silhouettes and patterns amplify cultural pride and identity, conveying the authentic bond with Tibet and uniqueness of the product.
פֿאָרשונג
As consumers increasingly seek cultural identity and emotional connection, packaging design has evolved beyond functionality into a vital medium for conveying cultural values and shaping brand identity.
Rooted in new Tibetan aesthetics, this packaging integrates regional heritage, the sacred spring, and humanistic spirit, reinterpreting them through modern design. The result is a packaging design that elevates brand recognition and market edge, delivering both practical and strategic value.
אינספּיראַציע
Inspired by Tibetan culture, this packaging design incorporates the silhouettes of traditional Tibetan robes and auspicious cross patterns. It resonates deeply with local heritage while maintaining inclusive appeal to a wider audience base. The bottle features a dominant blue tone symbolizing the purity of Kunlun water, complemented by silver evoking snow capped peaks. Every detail reflects regional cultural essence, ensuring a distinctive and memorable visual identity.
פּראָיעקט-דויער
The design and development of this project started in Ningbo, Zhejiang, in December, 2023. It will be introduced to the Chinese market in December 2025.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The packaging ensures optimal convenience through conspicuous typography and vibrant colors, maximizing label visibility for instant and intuitive information comprehension.
By fusing Tibetan heritage motifs and balancing aesthetics with functionality, the design creates competitive distinction, transforming cultural storytelling into tangible user engagement that drives purchase decisions.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Miaomiao Qiu, Qiaoling Xu, Honghui Yu, Huijiao Jin, Tianjie Zhang and Haokai Tang

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט