שפּרינגען צום אינהאַלט
Congtai Huofenzi V10 פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ פֿלאַש בראָנפֿן פֿון Wen Liu

דער דיזײַן Congtai Huofenzi V10 פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ פֿלאַש בראָנפֿן פֿון Wen Liu איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


גאָלדפּאַקונג· 2026

Congtai Huofenzi V10 פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ פֿלאַש בראָנפֿן

פֿון Wen Liu

קליענט: Shenzhen Oracle Creative Design Co.,Ltd.

A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

64,014

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #173419

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Congtai Huofenzi V10 פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ פֿלאַש בראָנפֿן

קאָנגטײַ כואָפֿענדזי V10 איז אַ פּאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ פּרעמיום בײַדזשאָו, און עס איז די ערשטע אַרויסגאַבע מיט אַ זאָדיאַק־טעמע אין דער כואָפֿענדזי V סעריע. די אילוסטראַציע אויף דער פֿלאַש ווײַזט אַ שלאַנג, וואָס ווערט צוגעצויגן דורכן אַראָמאַט פֿונעם קאָנגטײַ בײַדזשאָו, קומט אָן פֿון דער ווײַטנס און פֿאַרוואַנדלט זיך נאָכן טרינקען. די שלאַנג בייגט זיך אין אַ V־פֿאָרעם, וואָס פֿאַרמישט זיך מיטן לאָגאָ פֿון דער סעריע. מאָלעקולאַרע און הייוון־מאָטיוון, רײַז און טראַדיציאָנעלע מוסטערן זײַנען אײַנגעוועבט אין דעם קערפּער פֿון דער שלאַנג. די אילוסטראַציע ווערט אויפֿגעטראָגן אויף דער גלעזערנער פֿלאַש דורך אַ פּראָצעס פֿון דעקאַל־ברענען. די פֿלאַש מעסט 105 אויף 105 אויף 308 מילימעטער.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד

Congtai Huofenzi V10 פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ פֿלאַש בראָנפֿן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Congtai Huofenzi V10 פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ פֿלאַש בראָנפֿן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Congtai Huofenzi V10 פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ פֿלאַש בראָנפֿן שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
As the inaugural zodiac-themed release in the"Huofenzi V Series," this premium baijiu reinterprets tradition for a younger audience. Its illustration shows a snake, drawn by the aroma of Congtai baijiu, journeying from afar and transforming after drinking. Uniquely, the snake forms a V, blending with the series logo to symbolize a fresh take on baijiu and zodiac culture, setting a youthful and artistic tone.
מאָסן און פּאַקונג
105mm×105mm×308mm
טעגס
Baijiu, Congtai, Year of the Snake (Zodiac), Limited Edition, Innovation
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Utilizing a decal firing process for the illustrations on the glass bottle provides a cost-effective production solution that also supports our eco-conscious goals.
דיזײַן-אויסדערונג
The core challenge was to merge the snake's mystique with a youthful brand identity, while ensuring a unique and story-rich design. We achieved this by integrating diverse elements—a visual metaphor fuses molecular elements, fermentation yeast, the liquor, rice, the Congtai distillery, traditional motifs, and cosmic realms. This harmonious blend of the classic and the contemporary masterfully captures the mystical aura of the Snake.
פֿאָרשונג
The Chinese zodiac carries unique significance in baijiu culture, with annual themed releases from major distilleries sparking widespread consumer interest. For its inaugural zodiac offering—the Huofenzi Year of the Snake edition—the distillery required a visual and cultural expression distinctively aligned with its youthful, energetic brand positioning. The zodiac theme not only enriches the product line but also deepens its cultural resonance, enhancing market appeal. Since its launch, consumer response has been highly positive.
אינספּיראַציע
Huofenzi is both the product's name and concept, symbolized by the V shape. The design depicts a snake lured by the aroma of Congtai liquor, transforming as it drinks and merging its form with the V. Molecular and yeast motifs are woven in, blending tradition with modern aesthetics to reinterpret the mystique of the Year of the Snake.
פּראָיעקט-דויער
Project Launch Date: 25th July 2024
Venue: Shenzhen Jia Guwen Creative Design Co.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The product's core V symbol is visually brought to life by a serpent, which narrates a tale of transformation: lured by the aroma of Congtai liquor, the snake drinks and mystically merges into the V form. Within the snake's body, a visual metaphor fuses molecular elements, fermentation yeast, the liquor, rice, the Congtai distillery, traditional motifs, and cosmic realms. This harmonious blend of the classic and the contemporary masterfully captures the mystical aura of the Snake.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Wen Liu
Rui Zhou
Zhuowei Zhang

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט