שפּרינגען צום אינהאַלט
Vitto ערשטיקע פֿונקציע: בראַנד אידענטיטעט פֿון Atlante Srl

דער דיזײַן Vitto ערשטיקע פֿונקציע: בראַנד אידענטיטעט פֿון Atlante Srl איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע רעקלאַמע, מאַרקעטינג און קאָמוניקאַציע דיזײַן.


זילבעררעקלאַמע· 2026

Vitto ערשטיקע פֿונקציע: בראַנד אידענטיטעט

פֿון Atlante Srl

קליענט: Atlante Srl

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע רעקלאַמע

16,175

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #178827

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Vitto ערשטיקע פֿונקציע: בראַנד אידענטיטעט

ביכל טעקסט: וויטאָ איז אַן איטאַליעניש עסן בראַנד וואָס איז אַנטוויקלט געוואָרן פֿאַרן בריטישן מאַרק מיט אַ הײַנטצײַטיקן וויזועלן צוגאַנג. דער דיזײַן גייט בכּיוון אַוועק פֿון די רוסטיקע און טראַדיציאָנעלע קאָדן וואָס זענען פֿאַרשפּרייט אין איטאַליענישער עסן־בראַנדינג. אַנשטאָט דעם, ניצט עס לעבעדיקע קאָליר, פֿאַרפּשוטעטע אילוסטראַציע און קלאָרע טיפּאָגראַפֿיע צו אויסדריקן ענערגיע, שפּילעוודיקייט און עמאָציאָנעלע וואַרעמקייט, און שאַפֿט אַ מאָדערנע און צוטריטלעכע אידענטיטעט פֿאַרן טאָגטעגלעכן באַניץ.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Vitto ערשטיקע פֿונקציע: בראַנד אידענטיטעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Vitto ערשטיקע פֿונקציע: בראַנד אידענטיטעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Vitto ערשטיקע פֿונקציע: בראַנד אידענטיטעט איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Vitto is a vibrant Italian food brand for the UK market, designed to balance the craft of premium branding with the accessibility of an everyday essentials product. Its bold colour-coded system, expressive illustration style and playful typography create strong shelf impact, standing out from traditional, rustic competitors, by celebrating Italian passion, lightness and conviviality, to suit modern families.
טעגס
Vibrant Italian food brand, Bold and shelf-impact packaging, Contemporary Mediterranean lifestyle, Playful and expressive visual identity, Colour-led brand system, Modern and accessible Italian cuisine, Convivial and feel-good food culture
דיזײַן-אויסדערונג
The main challenge was interpreting Italian food culture beyond clichés, transforming a deeply rooted collective memory into a contemporary visual language. The project involved questioning what “Italianity” represents today and redefining it as an evolving cultural narrative rather than a fixed aesthetic code.
פֿאָרשונג
The research behind Vitto aimed to reinterpret Italian food culture as a visual identity capable of travelling across borders. We studied the rituals of everyday Italian kitchens, the warmth of shared meals and the vibrant tones of Mediterranean ingredients, analysing how these elements shape a collective perception of “Italianity.” Through colour studies, typographic exploration, and illustration development, we translated these cultural codes into a contemporary graphic system that balances authenticity and accessibility. The result is a distinctive identity that preserves the emotional richness of Italian heritage while adapting it to modern lifestyles, demonstrating how cultural tradition can evolve into a scalable design language with tangible impact on business positioning, consumer perception, and contemporary brand design.
אינספּיראַציע
The project was inspired by the convivial spirit of Italian food culture and its deep emotional connection to family, community and togetherness. The design draws from traditional Italian ingredients, everyday meals and the joy of shared dining, translated into a fun, accessible aesthetic suited to contemporary lifestyles.
פּראָיעקט-דויער
The project began in 2021 with its initial launch in Japan, establishing the brand’s first international presence. In 2023 the range was significantly expanded, marking a key phase of creative and strategic development. In 2024 Vitto entered the UK market, where the latest evolution of the brand identity was finalised and implemented.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Vitto’s identity was built as a joyful, contemporary food world where colour and simplicity guide every choice. Each pack blends bold hues with playful ingredient illustrations, creating a clear, friendly visual language across categories. In the final range, the unified geometry, vibrant palettes and appetising product focus express a brand that feels upbeat, accessible and instantly recognisable on shelf
פּאַטענטן
Trademark 2023 Atlante Srl

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט