דער דיזײַן Once Upon a Rabbit אנימירטער קורצפֿילם פֿון Jesseter Wang and Hannah Sun איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פֿילם, ווידעאָ און אַנימאַציע דיזײַן.
בראָנדזפֿילם· 2026
Once Upon a Rabbit אנימירטער קורצפֿילם
פֿון Jesseter Wang and Hannah Sun
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פֿילם
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #180467דער דיזיין
וועגן Once Upon a Rabbit אנימירטער קורצפֿילם
אַמאָל איז געווען אַ קיניגל איז אַן אנימירטער דיזײַן־פּראָיעקט וואָס איז אינספּירירט פֿון קולטורעלע פּרטים פֿון דעם לאַמטערן־יום־טובֿ און קינדשאַפֿטלעכן וויזועלן זכּרון. די אַרבעט שאַפֿט אַ ווייכע, עקספּרעסיווע וויזועלע שפּראַך דורך אַ מישונג פֿון דימענסיאָנעלער פֿאָרעם און האַנט־געצייכנטער איבערלעבונג, בשעת עס שאַפֿט אימאַזשן וואָס פֿילן זיך סײַ סטרוקטורירט און סײַ שפּילעריש. איבערחזרנדיקע מאָטיוון ווי דאָס קיניגל און טאַנגיואַן, רײַז־קוגלען, ווערן גענוצט ווי וויזועלע אַנקערן, בשעת באַוועגונג, ריטעם און קאָמפּאָזיציע לייגן דעם טראָפּ אויף אַטמאָספֿער און קאָנטינויִטעט, וואָס רעזולטירט אין אַ פֿאַראייניקטער דיזײַן־איבערלעבונג וואָס איז געוואָרצלט אין וואַרעמקייט, היימישקייט און קולטורעלער אָפּקלאַנג.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Once Upon a Rabbit אנימירטער קורצפֿילם איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Once Upon a Rabbit אנימירטער קורצפֿילם ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Once Upon a Rabbit אנימירטער קורצפֿילם באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Once Upon a Rabbit is an animated short inspired by childhood memories and subtle cultural details of the Lantern Festival. Guided by the recurring presence of the rabbit and tangyuan (rice balls), the film unfolds as a sequence of connected moments that gradually lead toward a shared table. The piece emphasizes emotional flow and visual association over explicit storytelling, capturing the lively warmth of the Lantern Festival.
- מאָסן און פּאַקונג
- 16x9 video file
- טעגס
- Animation, Motion Design, Illustration, Culture, Year of Rabbit
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The project was produced using a hybrid 3D and 2D animation workflow. Core scenes and motion were created in Cinema 4D, with a focus on modeling and animation. The renders were then composited in Adobe After Effects, where textures, graphic details, and subtle motion accents were added to achieve a cohesive, handcrafted visual quality.
- דיזײַן-אויסדערונג
- A key creative challenge was achieving a sense of warmth and human touch within a digitally constructed visual environment. The project sought to avoid a rigid or overly polished appearance by introducing texture, softness, and brush-like qualities into form and motion. Balancing control and imperfection required careful visual restraint, ensuring the imagery remained expressive and inviting while maintaining coherence and clarity throughout the animation.
- פֿאָרשונג
- This project is based on exploratory design research focused on visual expression and cultural memory. The objective was to understand how abstract form, color, and motion could evoke familiarity associated with the Lantern Festival without relying on literal depiction. The research was conducted through visual experimentation, reference studies, and iterative sketching using digital tools. Observations were drawn from personal memory, cultural imagery, and repeated motion tests. The results informed a visual language that balances simplicity and expressiveness, demonstrating how motion design can translate shared cultural atmosphere into an accessible and emotionally resonant visual experience.
- אינספּיראַציע
- Once Upon a Rabbit was inspired by childhood memories and subtle cultural details of the Lantern Festival. The project explores the use of 3D techniques rendered with a 2D sensibility, creating a vivid yet dreamlike visual language reminiscent of childhood doodles. By prioritizing mood, memory, and shared cultural experience over literal representation, the work aims to evoke a sense of warmth and nostalgia through motion.
- פּראָיעקט-דויער
- The project was developed and completed in 2023 as an independent animation project, produced remotely.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Motion unfolds through a sequence of gentle transformations, where shapes, colors, and motifs transition fluidly between scenes. Visual elements expand, contract, and reorganize to guide attention and create continuity, allowing the design to feel cohesive while maintaining a sense of lightness and rhythm throughout the experience.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Jesseter Wang,
Hannah Sun - בילד-קרעדיטן
- Direction / Design / Animation: [Jesseter Wang & Hannah Sun]
Music / Sound: [Davis Aguirre]
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
