שפּרינגען צום אינהאַלט
Eau De Lamour פֿונקציע: פֿאַרפּאַקונג דיזײַן פֿון Ebru Sile Goksel

דער דיזײַן Eau De Lamour פֿונקציע: פֿאַרפּאַקונג דיזײַן פֿון Ebru Sile Goksel איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


זילבערפּאַקונג· 2026

Eau De Lamour פֿונקציע: פֿאַרפּאַקונג דיזײַן

פֿון Ebru Sile Goksel

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

14,000

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #182291

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Eau De Lamour פֿונקציע: פֿאַרפּאַקונג דיזײַן

Eau de LAmour איז אַ שטילער אָביעקט, אַ באָטאַנישער ליבע־בריוו געפֿורעמט דורך געוויקסן. דער ריח און זײַן פֿאַרפּאַקונג זוכן נישט צו באַאײַנדרוקן, נאָר צו געהערן. אויסגעאַרבעט בלויז פֿון אָרגאַנישע עסענציעלע אײלן און פֿרײַ פֿון סינטעטישע צוגאָבן, ווערט די רײנקייט פֿון דער פֿאָרמולירונג אָפּגעשפּיגלט אין דעם צוריקהאַלט פֿון איר דיזײַן. אינספּירירט פֿון אַפּטייק־ריטואַלן און באָטאַנישע טראַדיציעס, שאַפֿן ווייכע אויבערפֿלעכן, וואַרעמע קאָלירן, און סובטילע דעטאַלן אַ רויִקן, ציל־געריכטן אויסדרוק פֿון לוקסוס וואָס איז געוואָרצלט אין ערלעכקייט און נאָענטקייט צו דער נאַטור.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Eau De Lamour פֿונקציע: פֿאַרפּאַקונג דיזײַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Eau De Lamour פֿונקציע: פֿאַרפּאַקונג דיזײַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Eau De Lamour פֿונקציע: פֿאַרפּאַקונג דיזײַן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Eau de LAmour embodies quiet luxury through material depth, tactile refinement, and cultural memory. Rejecting high gloss spectacle, the packaging positions fragrance as ritual and knowledge. Restrained foil detailing and minimal embossing details on FSC certified uncoated stock create an intimate sensory experience. The design aligns formulation, narrative, and production ethics into one coherent, emotionally resonant object.
מאָסן און פּאַקונג
Width 100 mm x Depth 50 mm x Height 150 mm. The box is produced from high density board with a custom die cut insert to secure the glass bottle. Exterior surfaces are wrapped in FSC certified uncoated paper, finished with hot foil stamping and blind embossing. The label is printed using offset technology to ensure precision and tonal consistency while preserving a tactile matte surface.
טעגס
Packaging design, Perfume packaging, Botanical Illustration, Aromatheraphy, Essential Oils, Minimalist Packaging, Apothecary packaging, Luxury perfume branding, Hot foil stamping, Gold foil, Embossed label design, Embossing, Minimalist luxury
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The design was developed through a material led approach, aligning formulation purity with structural and graphic restraint. The label features hot foil stamping and micro embossing on uncoated, FSC certified stock to enhance tactility without lamination. Typography and ornament were vector-drafted from botanical studies and refined through iterative prototyping.
דיזײַן-אויסדערונג
The main challenge was balancing a romantic, vintage inspired aesthetic with the standards of contemporary luxury packaging. Historically influenced visuals had to feel authentic without appearing nostalgic or decorative for its own sake. Production constraints such as foil precision, embossing depth, and material sustainability required careful coordination with the printer. The obstacle was achieving tactile richness while preserving visual restraint and clarity.
פֿאָרשונג
The research was inspired by traditional apothecary packaging, botanical illustrations, and Art Nouveau book covers. The objective was to translate botanical purity into an authentic and emotionally resonant packaging language. The process involved reviewing archival references, studying decorative borders and typographic structures, and refining concepts through sketching and prototyping. The result is a poetic, vintage book cover composition with warm, romantic character, strengthening brand identity and elevating perceived value.
אינספּיראַציע
The project was inspired by traditional botanical apothecaries and the quiet rituals of essential oil based perfumery. Research focused on old herbal manuscripts, natural dye palettes, and essential oil extraction practices. The motive was to translate purity and restraint into a contemporary luxury object, where material, typography, and ornament reflect the integrity of an entirely natural formulation.
פּראָיעקט-דויער
The project commenced in November. The creative development phase lasted three weeks, followed by one week of finalization and preparation for print. The production process was undertaken by Focus Print Istanbul. Prototype production, test prints, sampling, and implementation required an additional three to four weeks. The overall process spanned approximately two months. The product was officially launched in January 2025.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The object is designed to be experienced slowly. Revealing the perfume nested in a warm, protective interior. The bottle sits securely yet can be lifted with ease. Light catches the gold details, inviting touch. Every interaction, from opening the box to holding the glass, reinforces calm, care, and intention, creating a more intimate and meaningful fragrance ritual.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Creative Direction & Design: Ebru Sile Goksel
בילד-קרעדיטן
Name of the Work: Eau De Lamour
Creative Direction and Packaging Design: Ebru Sile Goksel
Photography: Studio Born / Some visuals are AI powered.
Video: Homemade Aromaterapi
Print House: Focus Print

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט