דער דיזײַן Propeller לאַבעלס פֿון Studija Creata איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2014 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
גאָלדפּאַקונג· 2014
Propeller לאַבעלס
פֿון Studija Creata
קליענט: Stumbras
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #34414דער דיזיין
וועגן Propeller לאַבעלס
פּראָפּעלער איז אַ זאַמלונג פון שטימונג פון פארשידענע טיילן פון דער וועלט, פֿאַרבונדן דורך די טעמע פון לופט אַרומפאָרן און אַ פּילאָט טראַוולער ווי אַ סאָרט כאַראַקטער. פֿעיִקייטן פון יעדער סאָרט פון געטראַנק זענען יקספּאָוזד דורך סך אילוסטראציעס, ינסקריפּשאַנז ריזעמבאַלינג אַוויאַטיאָן באַדזשיז און סקעטשאַז וואָס דינען ווי קאָקטייל רעסאַפּיז. מולטיפאַסאַטיד פּלאַן איז קאַמפּלאַמענטיד מיט פאַרשידן טאָנעס פון בונט שטער, פאַרשידענע לאַקקווערס, פּאַטערנז און עמבאָססינג.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
Propeller לאַבעלס איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Propeller לאַבעלס ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Propeller לאַבעלס שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Propeller is a collection of spirits from various parts of the world, associated by the theme of air travel, which appeals to male customers and reflects quality and experience. The collection becomes easy to identify because of the character of pilot traveller. His stories are reflected in the illustrations and tell about every beverage's origin country. Features of each sort of beverage are exposed through numerous illustrations, inscriptions resembling aviation badges and sketches serving as cocktail recipes. Multifaceted design is complemented with various tones of coloured foil, different lacquers, patterns and embossing.
- מאָסן און פּאַקונג
- Capacity: 500 ml. Dimensions: 75 (w) x 295 (h) mm.
- טעגס
- Propeller, label, rum, gin, aviation, pilot, illustrations, package design, Stumbras, Studija Creata
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Flexo printing, cold foil, glossy and matt varnish, embossing.
- דיזײַן-אויסדערונג
- To create a unified range of associated products, while at the same time emphasizing the distinctiveness and individual features of each of them.
- פֿאָרשונג
- Personal aviation experience of the creative team served for a research. "Flying a hot air balloon I have met a lot of wonderful inspiring people. I embodied them in the character of Propeller’s pilot." says designer and hot air balloon pilot Asta Kaušpėdaitė.
- אינספּיראַציע
- Flight. Journey. Stories… fabulous stories which blur the line between reality and fantasy.
- פּראָיעקט-דויער
- Started in 2013, the collection will be expanded with other beverages.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The theme of air travel, exposed through numerous illustrations and other eye-catching details, invites the consumer to examine the product closely and get involved into a play of imagination, inspires for discoveries of new flavours and blends. Varying recipes sketches offer possible ways of enjoying the product.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Rimas Valeikis (Illustrator)
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Kestutis Poniskaitis (Designer, "Studija CREATA") - בילד-קרעדיטן
- Edgaras Marozas
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
