דער דיזײַן Firo פייַער קוקינג שטעלן פֿון Andrea Sosinski איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2018 A' Design Award אין פּלאַטין אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע באַקוואַרג, טישגעשיר, טרינקגעשיר און קאָכגעשיר דיזײַן.
פּלאַטיןקיכגעשיר· 2018
Firo פייַער קוקינג שטעלן
פֿון Andrea Sosinski
קליענט: NIMTSCHKE DESIGN - Andrea Sosinski
A' Design Award אין פּלאַטין געווינער אין דער קאַטעגאָריע קיכגעשיר
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #59466דער דיזיין
וועגן Firo פייַער קוקינג שטעלן
FIRO איז אַ מולטיפונקטיאָנאַל און פּאָרטאַטיוו 5 קג קוקינג שטעלן פֿאַר יעדער אָפֿן פֿייַער. די ויוון האלט 4 פּאַץ, אַטאַטשט רימווואַבאַל צו די רולז קאַנסטראַקשאַן פון אַ גאַטקעס מיט אַ סוויוואַלינג שטיצן פֿאַר מיינטיינינג די עסנוואַרג הייך. דער וועג FIRO קענען זיין לייכט און בעשאָלעם געוויינט ווי אַ שופלאָד אָן ספּילינג עסנוואַרג בשעת די ויוון איז האַלב אין די פייַער. די פּאַץ זענען געניצט פֿאַר קוקינג און עסן צוועקן און זענען כאַנדאַלד מיט די גאָפּל - לעפל געצייַג וואָס קליפּס אין יעדער זייַט פון די פּאַץ צו פירן זיי אין טעמפּעראַטור ינסאַליישאַן פּאַקאַץ בשעת הייס. עס אויך כולל אַ פאַרדעקן וואָס איז אויך אַ זעקל וואָס כּולל אַלע נוציק ויסריכט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין פּלאַטין
Firo פייַער קוקינג שטעלן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין פּלאַטין, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו טאַקע אויסערגעוויינלעכע, עלעגאַנטע און פּראַכטפֿולע דיזײַנס. פּלאַטין-געווינער זענען וווּנדער פֿון באַשאַפֿונג, עדות פֿון די גרענעצן פֿון אינטעלעקטועלער קרעאַטיוויטעט, און ווײַזן דעם אומגלײַכן פּראָפֿעסיאָנאַליזם און גאונות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון די דיזײַנס ווערט דערוואַרט אַז זיי זענען די בעראָמטסטע ווערק וואָס באַשטימען די עסטעטיק פֿון אַ תּקופֿה, טראָגן בײַ צום וווילשטאַנד פֿון דער געזעלשאַפֿט און שטופּן פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Firo פייַער קוקינג שטעלן ווײַזט אַן איבערגעשטיגענעם ניוואָ פֿון אויסגעצייכנקייט און מאַכט די וועלט אָן אַ ספֿק צו אַ בעסערן אָרט מיט זײַנע נוצלעכע און ווערטפֿולע אייגנשאַפֿטן. Firo פייַער קוקינג שטעלן איז אַ געווינענדיק ווערק פֿון A' Design Award אין פּלאַטין וואָס וועקט תּאוות, ינספּירירט, באַגײַסטערט, דערפֿרייט און ברענגט גרויסע שׂמחה.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The "Firo" cooking set opens a new era and sets a new standard for cooking outdoor. It combines the atmosphere of fire, good food and stimulates the communication between people. It can be used in each open fire. On the beach, in a fire bowl on the patio or
in an open fireplace in the living room. The oven is portable, flexible in use and expandable up to 12 persons by using more "Gratino's" (eating bowls). While the oven is left half in the fire, you operate outside for your safety. The multifunctional set includes everything you need: oven, cooking and eating bowls, cutlery, blanket, gloves, covers. - מאָסן און פּאַקונג
- Exact sizes are not shown to public:
1x "Firo" oven body (cook, transport, store)
approximately half a meter
// 4x "Gratino" bowls (cook and eat, cutlery is fork, spoon and removal tool)
content size 250ml
// 1x Accessories bag (bag and blanket for 2 persons)
approximately 1000 x 500 mm
// 1 "Firo" and 4 "Gratino" weight together 5kg. - טעגס
- Firo, cooking set, open fire, campfire, oven, Gratino, multifunctional, Andrea Sosinski, Nimtschke Design
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The oven is made out of technical ceramic and the "Gratino"-Bowls out of porcelain. The cutlery is out of metall and is slightly flexible to be clicked in the hot bowl after cooking for easy handling without burning hands. All textiles are made non flammable in the colours dark grey and orange.
"Firo" is not in production yet. It is a working concept and prototype and I am searching for a company that produces and markets it on license. - דיזײַן-אויסדערונג
- Actually it is too hot to cook in fire. The material needs a good relation between heat conductivity and isolation, has to resist hot temperature without loosing its shape, is food compliant and as lightweighted as possible. The food should stay in the bowls even in slanting position. That's why I hung the bowls revolvable in the middle of the oven on a rail. So they can stay even inside while carrying or storing. The rail allows to open and close the oven like a drawer and helps to pull out the bowls in a fire free area. The right calculation for oven length and bowl sizes was important to get a light weighted transportable set.
- פֿאָרשונג
- The leading aspect was the safety for the user and the food, to find a solution to keep the pots filled with food in upright position while cooking and to get them out again of the hot oven. I did a lot of material research for high temperature. I wanted to make everything as lightweighted and multifunctional as possible: The cutlery is fork, spoon and removal tool. The porcelain vessels are cooking and eating pots. The oven is for cooking and carriage cover for pots. The accessories bag is seat pad and storage. The heatproof jacket enable to hold the hot pot in the hand, so no table is required.
- אינספּיראַציע
- In times of industrialisation and digitalisation people are longing for their roots and simplicity. There is the modern kitchen on the one hand, and the summer phenomen of barbeque on the other. Also electrical light next to candles, gas heating next to fire place or fire bowl. Fire is since 2 Mio years the center of life. But still there is no way to cook safely with real open fire. Either you have to get very close to the flames or you just use the burning ash to prepare your food. A change was needed.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in April 2005 and was finished in July 2006 in Halle (Saale)/Germany. It was first published in Leipzig/Germany at Designers' Open and won the first price "Designers' Open Award".
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- "Firo" will be halfway placed in open fire. The handy "Gratino"-pots will be filled with food and put in the oven. Possible are four "Gratino's" at the same time for soup, gratin, ragout, dessert. The oven remains in the fire and will be handled like a drawer - open and close. Once the food is cooked, the multifunctional cutlery (fork and spoon) is clicked in the deepening of the pot and carried out in an isolating bag for eating.
- פּאַטענטן
- All copyrights belong to Andrea Sosinski, Nimtschke Design, 2006
- בילד-קרעדיטן
- Image #1,2,3,4,5: Photographer and Creator Andrea Sosinski, 2006
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
