שפּרינגען צום אינהאַלט
Xin You Ran Baijiu ליקער־פֿאַרפּאַקונג פֿון Wen Liu and Rong Mei

דער דיזײַן Xin You Ran Baijiu ליקער־פֿאַרפּאַקונג פֿון Wen Liu and Rong Mei איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


זילבערפּאַקונג· 2020

Xin You Ran Baijiu ליקער־פֿאַרפּאַקונג

פֿון Wen Liu and Rong Mei

קליענט: Guizhou Province Xishui County XIAO HU TU XIAN WINE CO.,LTD

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

30,610

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #89952

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Xin You Ran Baijiu ליקער־פֿאַרפּאַקונג

שין יו ראַן בײַדזשיו איז אַ פֿאַרפּאַקונג־דיזײַן פֿאַר אַ כינעזישן ליקער וואָס איז אַרויסגעלאָזט געוואָרן פֿאַר אַ זאָדיאַק־יאָר. דער הויפּט־וויזועלער בילד קאָמבינירט כינעזישע קאַליגראַפֿיע מיט לאַנדשאַפֿט־מאָלערײַ. די דרייסטע קאָנטור פֿון דער קאַליגראַפֿיע פֿאַרבינדט זיך מיט דער רוימלעכער טיפֿקייט און פֿײַנעם פּרט פֿון דער מאָלערײַ, אַזוי אַז די צוויי קונסט־פֿאָרעמס לייענען זיך ווי איין בילד. דער טעמע איז הײַ, דאָס צייכן פֿון דעם חזיר אין דעם כינעזישן זאָדיאַק. פּאַפּיר, קעראַמיק און האָלץ ווערן צוזאַמען גענוצט צו אויסדריקן דעם כינעזישן קולטורעלן כאַראַקטער. די קעסטל מעסט 180 מ״מ אין לענג, 150 מ״מ אין ברייט און 320 מ״מ אין הייך.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Xin You Ran Baijiu ליקער־פֿאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Xin You Ran Baijiu ליקער־פֿאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Xin You Ran Baijiu ליקער־פֿאַרפּאַקונג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This project is about a Chinese zodiac product. The main visual graphic is an artistic Chinese fusion design of calligraphy and landscape painting. Calligraphy is a unique art form. Landscape painting is a creative expression with its characteristics. These two-art form combined in the design with a different application of materials which are ceramic, wood, paper to express a Chinese characteristics packaging design. It enhances an aesthetic sense and uniqueness of the product.
מאָסן און פּאַקונג
The packaging box size is 180mm in length, 150mm in width, 320mm in height.
טעגס
Zodiac, Calligraphy, Chinese painting, Pig, Culture
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The materials of design are paper, ceramic and wood.
דיזײַן-אויסדערונג
The hardest challenge in the project is to mix two different artistic expressions in the design. The design needs to keep the advantages and features of those expressions. The design also needs to enhance the diversified and aesthetic effect of the image. It should be simultaneously restored the design at its production process. This is the biggest challenge to face.
פֿאָרשונג
This project is about a Chinese zodiac product. Zodiac is a unique Chinese culture. The design applies the unique art form of Chinese calligraphy and landscape painting to expresses zodiac cultural. After researching a great amount of calligraphy font and landscape painting then we use these two forms of art. The design combines the advantages of these two-artistic form. The result of the design shows a good visual effect.
אינספּיראַציע
The theme of this project is about Chinese zodiac product. Pig is referred to as Hai in the Chinese zodiac. The design uses Chinese cultural and artistic elements to show a unique effect. The main visual image is a combination of Chinese calligraphy and landscape painting. The use of calligraphy and landscape painting produces cultural inheritance and design innovation. The use of different materials expresses Chinese cultural characteristics. It enhances the artistic sense and uniqueness of the product.
פּראָיעקט-דויער
The project started in April 2018 in Shenzhen and finished in August 2019 in Shenzhen.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The design applies a bold outline of calligraphy and artistic form of Chinese landscape painting on the design to express an artistic effect. We combine the spatial effect and the abundant detail of landscape painting with calligraphy to present the artistic pursuit in a visual form in the design. Thus these two creative forms are turning into one. After the product is on the market then it immediately becomes popular.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Designer: Wen Liu
Designer: Rong Mei
Designer: Weijie Kang
בילד-קרעדיטן
Image #1: Creator Wen Liu, Xin You Ran Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Rong Mei, Xin You Ran Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Weijie Kang, Xin You Ran Baijiu, 2019.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט