Chadao Iwe by Wang Zhi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award in Àpẹẹrẹ Ìtẹ̀wé àti Àtẹ̀jáde Competition Category.

IdẹÌtẹ̀wé· 2021

Chadao Iwe

by Wang Zhi

Client: Yunnan TAETEA Group Co., Ltd.

Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award Winner in Ìtẹ̀wé Category

13,754

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109424

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chadao Iwe

Awọn ohun elo ideri ati awọn awọ ti o wa ni lile ni a lo lati ṣẹda ọna ti o han gbangba lati ṣafihan awọn awọ aṣoju ti tii Pu'er. Apẹrẹ fonti ati ipalẹmọ ti wa ni sosi daradara, ati ipilẹ gbogbogbo kun fun awọn ayipada. Ede apẹrẹ ode oni ni a lo lati ṣe alaye ifaya ti tii Pu’er Kannada, ati apẹrẹ ipin jẹ rọrun ati ko o. Awọn aworan ati awọn akoonu ti wa ni daradara ti baamu ati awon. Awọn eya aworan ati ọrọ ti wa ni irẹpọ ati gbekalẹ daradara.

The Recognition

About the Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Chadao Iwe jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Chadao Iwe yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Chadao Iwe ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The sheath and the color of the hardcover are carefully chosen to create a transparent sense of maroon—a typical color of Pu'er tea—and to reflect the texture of the tea. The font design and layout are properly left blank, creating a sense of change. Modern design language is used to explain the charm of Chinese Chadao, with the chapter design kept simple and clear. The illustrations and texts are harmoniously arranged and designed to complement each other.
Dimensions & Packaging: Book size: 170mm x 240mm x 23mm
Tags: TAETEA System, Pu'er Tea, Chadao, An Eight-step Process, hardcover, Acrylic Materials
Production Technology: The book sheath is made of transparent acrylic. The process consists of four-color printing, bronzing and creasing, etc. The hand-drawn style illustrations are computer-aided design.
Design Challenge: The most difficult part is to find the exact visual design expression. Nowadays, learning Chinese tea ceremony has become a fashion, and people's thoughts will gradually sublimate in the process of tasting Pu'er tea; however, it is nevertheless a challenge to express the philosophical thoughts behind the Chinese tea ceremony and the tea culture.
Research: The purpose of the research is to re-understand and express the charm of Chinese Pu'er tea as well as the Chinese tea ceremony. Empowered by selected printing materials, novel special paper and binding technology, the research explores how to convey the different touches of the through distinctive visual expressions.
Inspiration: The book is inspired by Pu'er tea from TAETEA Group. The Eight Teachings of the TAETEA System are both a set of elegant and procedural skills to brew tea and are self-motivating methods of self-introspecting Chadao studies. It consists of eight interrelated, consecutive of arrays of moves, including cleansing, opening, awakening, measuring, cultivating, experiencing, sharing, and finishing.

An Eight-step Process ceremony enhance the design inspiration for the reunderstanding of the aesthetic value of Chinese Chadao.
Project Duration: January 1 to 31, 2018; Beijing, China
Operation Flow: By getting people take out and open the book with care, the transparent acrylic sheath brings a touch of sacred ritual. Throughout the eight chapters, the joy of reading stays in the entire reading process. Be the book open or closed, there is always a particular three-dimensional effect.
Patents: Copyrights belong to Foreign Languages Press, 2018
Team Members: Translator: Wang Chiying
Guest Editors:Xu Xue, Gao Feiyan
Image Credits: Photographe: Wang Haifei, Sun Yishuai