Fò lọ sí àkóónú
Tie Ijoko Gigun (Benchi) láti ọwọ́ Shigeki Matsuoka

Tie Ijoko Gigun (Benchi) láti ọwọ́ Shigeki Matsuoka jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.


WúràOhun-èlò Ilé· 2021

Tie Ijoko Gigun (Benchi)

látọ̀wọ́ Shigeki Matsuoka

Oníbàárà: Koma.Co.,Ltd

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé

54,449

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #111873

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Tie Ijoko Gigun (Benchi)

Tie jẹ́ ijoko gigun onígi tí a ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ fún ènìyàn méjì láti jókòó lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn. A fi ọwọ́ gbẹ́ ibi ìjókòó àti ibi ìfẹ̀yìntì láti ara ìdí igi kan ṣoṣo tó le, nítorí náà a kò lo igi títẹ̀, tìmùtìmù tàbí okùn ìrọ̀ kankan. Àwọn ohun èlò ìbílẹ̀ Japan bíi pákó ìfọ́gi ọwọ́ àti ọ̀bẹ ni a fi ṣe àwọn ìkọ́ rẹ̀, tí ó sì jẹ́ kí ẹwà àdánidá igi náà hàn kedere. Ibi ìfẹ̀yìntì oníkọ́ náà jẹ́ kí ènìyàn méjì tí ó jókòó pọ̀ lè sinmi ní ìtòsí ara wọn. Tie bá jíjẹun mu, kíkà ìwé pẹ̀lú ẹsẹ̀ nínà, tàbí dídùbúlẹ̀ ní onírúurú ọ̀nà. Ní ọdún 2020 ni a parí ìrísí rẹ̀ tí ó wà lọ́wọ́lọ́wọ́ ní Tokyo, orílẹ̀-èdè Japan.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Tie Ijoko Gigun (Benchi) jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Tie Ijoko Gigun (Benchi) yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Tie Ijoko Gigun (Benchi) ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
It is created by carving a solid block of wood with a knife in order to achieve perfect seating comfort. This expresses a level of comfort that cannot be achieved with bent wood, cushions or springs. Japanese hand tool planes and knives are essential for this.
Ìwọ̀n àti Àpò
W1780mm D700mm H760mm SH400mm
Àwọn Àkọlé
chair, bench, furniture, wood, Japan, Tokyo, craftsmanship
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Usingtraditional Japanese hand tools, the beautiful lines of our furniture are individually hand carved, and not bent, to showcase the natural beauty of wood.
We don't use automation machines, but we are developing them as a product.
Ìpèníjà Àpèsè
It is a chair that requires daily training and skill as a craftsman. From the first model to the current model, it took us seven years to create the current model.
The chair is not only beautiful, but it is also very comfortable to sit in and to touch.
Ìwádìí
Every part of the product should have a meaning.It should have an excellent function.This is the ultimate in simplicity.We believe that the pursuit of simplicity results in beautiful design.
Ìmísí
The tie chair 2020 is carved with the concept a chair that helps couples get along. Furniture meant to rest one's body, we believe the chair's height and angle of the seating and coping boards, the strength to withstand weight and body movement and other components allow for infinite possibilities.
We feel that pursuing the beauty of the chair, to all intents and purposes, is as important as the function it serves. We want it to satisfy the space and time we spend on it to be elegant and meaningful.
As a seating for dining or to kick up your feet to enjoy your favorite book, it should suite any desired situation comfortably.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The "tie chair 2020" in its current form was completed in 2020 after repeated model changes since 2013. It is manufactured in Tokyo, Japan.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The tie chair can be used in the same way as a standard wooden bench.
You can sit comfortably with your legs stretched out, or you can lie down and assume various positions.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
photo= Franco Tadeo Inada
movie Director=Masato Iwai

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan