Lan ya Bai Yun Awọn Iwe Atẹjade Ti O Lopin by Sun Jian

Lan ya Bai Yun Awọn Iwe Atẹjade Ti O Lopin by Sun Jian is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award in Àpẹẹrẹ Ìdíwọ̀n Àkànṣe Competition Category.

IdẹÌdíwọ̀n Àkànṣe· 2021

Lan ya Bai Yun Awọn Iwe Atẹjade Ti O Lopin

by Sun Jian

Client: Sun Design Brand＆design（beijing）co.ltd

Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award Winner in Ìdíwọ̀n Àkànṣe Category

27,786

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116968

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Lan ya Bai Yun Awọn Iwe Atẹjade Ti O Lopin

Awọn igbasilẹ iwe, ṣe iwadii ati mu pada awọn ọgbọn ti calico buluu naa. Awọn aworan ati awọn ọrọ ni kikun ṣe afihan apẹrẹ alailẹgbẹ ti iwe adehun buluu Kannada. Apoti ẹbun ideri oofa ti o wa lori aṣọ, ideri ti nre ati ṣiṣi ni buluu, ni awọn ipele ilọpo meji, o tẹle okun titiipa ihoho ihoho, yangan Ayebaye, iyasọtọ ati mimọ, pẹlu ohun-ini aṣa nla ati iye gbigba. Ṣii awọ buluu Kannada yii "akojọpọ awọn alailẹgbẹ" fun ọ lati ṣii ifaya ọdun 800 ti titẹ ati iṣẹ ọnà didin!

The Recognition

About the Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Lan ya Bai Yun Awọn Iwe Atẹjade Ti O Lopin jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Lan ya Bai Yun Awọn Iwe Atẹjade Ti O Lopin yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Lan ya Bai Yun Awọn Iwe Atẹjade Ti O Lopin ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This book is Wu Yuanxin's masterpiece. He is a master craftsman and the national heir to blue calico. He spent 5 years in 21 provinces, cities and autonomous regions. It has collected more than 40 years of collection and research results, and created an integration of printing and dyeing patterns of heavyweight Chinese handicrafts. Books record, research and restore the technology of blue calico. These pictures and text fully demonstrate the mystery and charm of Chinese blue dye.
Dimensions & Packaging: 210 mm x 50 mm x 290mm
Tags: Lan Ya Bai Yun, Lan Ya Bai Yun Book, Lan Ya Bai Yun Book Design
Production Technology: In order to provide users with a better experience, we include a double volume on the inner page design, and a piece of handmade blue printed cloth is mounted inside. Because each piece of cloth is hand-made, it has a different pattern to ensure that it is integrated with the book. It is ancient and elegant, dedicated to repair and clean, with great cultural heritage and collection value.
Design Challenge: Our task is to propose a book design concept that stands out with the highly-known blue calico book "Lan Ya Bai Yun". This book must be novel, unique, and tell the story of the masterpiece of Wu Yuanxin, the national inheritor of blue calico and his descendants in a simple and easy-to-understand way. It must also be felt that it is part of the continuation of the non-heritage context, rejuvenating it in contemporary society, and can exist at the same time.
Research: Lan Ya Bai Yun-This book is a limited edition masterpiece of Wu Yuanxin, a master of arts and crafts and the gold medal winner of the "Mountain Flower Award" in Chinese folk literature and art. The Autonomous Region has collected 40 years of collection and research results in a unique book, including records, research and restoration of blue calico techniques, continuing the non-heritage context, and reviving it in contemporary society. These stories are based on the book records of the integration of Chinese craftsmanship printing and dyeing patterns and blue calico skills.
Inspiration: These researches and restorations are based on the collection and research results of 40 years, and the integration of Chinese craftsmanship printing and dyeing patterns. The idea behind the "Lan Ya Bai Yun" series is to record, research and restore all the books on the blue calico technique in one book. Our mission is to create a book with a unique, natural and historical sense to support the inherited concepts and stories.
Project Duration: May 2019 in China Beijing
Operation Flow: In order to associate this book with the blue calico, we used its main blue color, printing and dyeing patterns and simple patterns of Chinese craftsmanship. We decided to use burlap in the cover design of the book. These two characters come from ancient ancestors' wisdom over thousands of years. The purpose of manually opening the spine is to increase the sense of nature. And installed a handmade blue calico inside. Since each piece of cloth has different patterns on its hands, it can be used in conjunction with books. It is ancient and elegant, dedicated to maintenance and cleaning, and has a deep cultural heritage and collection value.
Patents: Copyrights belong to Beijing Publishing Group, 2020.
Team Members: Sun Jian
Image Credits: Picture #1-5: Designer Jian Sun.