Metal Ife láti ọwọ́ Takanori Urata jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé-ìdáná, Ẹ̀rọ àti Ìdúró.

IdẹOhun-èlò Ilé-ìdáná· 2022

Metal Ife

látọ̀wọ́ Takanori Urata

Oníbàárà: Sunsetclimax Inc

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé-ìdáná

45,912

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #127334

Ṣàbẹ̀wò Ojú Òpó Wo ní A' Design Award Ìwé Ìròyìn Àmì Ẹ̀yẹ

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Metal Ife

Ago olona-idi kan ti a ṣe apẹrẹ fun ere idaraya ita gbangba gẹgẹbi ibudó O jẹ 100% ti a ṣe ni Japan, ti a ṣe pẹlu itọju ni ile-iṣẹ kan ni Tokyo, ni ọkọọkan. Ago naa jẹ ti irin alagbara, irin 304 pẹlu ipata ti o dara julọ ati pe o jẹ apẹrẹ ti o lẹwa nipasẹ ilana lilọ irin. Ipari naa jẹ ilẹkẹ blasted lati mu iwọn iboji fọọmu naa pọ si. Aami ami iyasọtọ ti o wuyi jẹ apẹrẹ ni isalẹ. O le lo ago bi ekan kan tabi pẹlu ọwọ ti o yọ kuro. Imudani ti o yọ kuro jẹ ti titanium lati dọgbadọgba ago naa.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Metal Ife jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Metal Ife yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Metal Ife ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe: A multi-purpose cup designed for outdoor recreation such as camping
It is 100% made in Japan, and produced with care at a factory in Tokyo, one by one.
The cup is made of stainless steel 304 with excellent anti-corrosion and is formed into a beautiful shape by a metal spinning process.
The finish is bead blasted to maximally enhance the shading of the form.
An elegant brand logo is designed on the bottom.
You can use the cup like a bowl or with a detachable handle.
The detachable handle is made of titanium to balance the cup.
Like the cup, the finish is bead blasted to maximally enhance the shading of the form.
It can be used as a handle when the cup is placed over an open fire, and the handle can be securely fixed to the cup by tightening the originally designed ornament screw so that you can safely your meal even when eating hot soup for example.
Moreover, you can find it easy to store and compact when carrying the detachable handle.
Ìwọ̀n àti Àpò: Cup material,Stainless Steel by metal spinning. Bead blast finish
Cup size,Width 128ｍｍ x Depth 128ｍｍ x Height 58ｍｍ
Weight, 148g
Original pouch made of Alcantara

handle material,Titanium cut by Laser cutting and bending process. Bead blast finish. SUS ornament. Original nylon rope.
Handle size,Width 110ｍｍ x Depth 20ｍｍ x Height 20ｍｍ
Weight,40g
Original pouch made of Alcantara
Àwọn Àkọlé: tableware, outdoors, camping, camping, camping life, product design, made in Japan
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀: The cup is 100% made in Japan, and is produced with care at a factory in Tokyo, one by one.
It is made of stainless steel 304 with excellent anti-corrosion and is formed into a beautiful shape by a metal spinning process.
The finish is bead blasted to maximally enhance the shading of the form.
An elegant brand logo is designed on the bottom.
You can use the cup like a bowl or with a detachable handle.
The rim of the cup is shaped to hold the handle and to maintain the strength of the cup itself.
The detachable handle is made of titanium to balance the cup.
The material is cut out by laser cutting, and the product is completed by combining two precisely bent parts.
Like the cup, the finish is bead blasted to maximally enhance the shading of the form.
It can be used as a handle when the cup is placed over an open fire, and the handle can be securely fixed to the cup by tightening the originally designed ornament screw so that you can safely your meal even when eating hot soup for example.
Moreover, you can find it easy to store and compact when carrying the detachable handle.
Ìpèníjà Àpèsè: Firstly, it took us a much time to find a factory in the town that would help produce our products.
After carefully sharing our brand story with them, we were able to find craftsmen and factories that were inspired by our vision and accepted our deal to start manufacturing.
It took a lot of time to design the joint between the detachable handle and the cup. We discussed about the shape with many craftsmen and considered to make the samples.
Ìwádìí: While gazing out the sunset, we are looking forward to special outdoor dinner time with the dishware which is specially selected. Simple and beautiful shaped Stainless cup. Each piece is handmade meticulously, which makes food in the cup look so gorgeous. Original detachable handle is very unique so that it tickles the heart of guys who have playfulness. Once they try the mechanical design of handle, they can not help smiling. Having took over the skill to produce the sunsetclimax original metal cup, we have to carry it over to the next generation.
Ìmísí: The cup is designed for the Japanese outdoor gear brand sunsetclimax, aiming to create a beautiful and elegant shape that is worthy of the brand's concept of a Portable Getaway Villa. Furthermore, striving to provide a product that will be used for a long time, not just something to be consumed, we’ve made it with a simple and beautiful shape and durable materials that you will never get bored of looking at.
The sunsetclimax is not a mass-produced brand, but the one that focuses on quality even in small quantities. We have a lineup of products that utilize the skills of excellent Japanese craftsmen and our goal is to ensure Japanese craftsmanship will persist in the future, and to work for consumers who can enjoy products that are packed with these technologies. Products that can be used for a long time are eco-friendliest.
The design of the cup is in line with this brand concept.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe: This cup was launched by sunsetclimax in May 2021.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́: For general consumers,
Consumers are satisfied not only by the design of the product itself, but by empathizing with the process and story of how the product was made. I’ve tried to approach the users with such process and story in my design. In Japan, the demand for outdoor recreation activities to get good air circulation such as camping has been increasing due to the global outbreak of the new coronavirus. Thanks to a special experience in the outdoor activities, you can be very relaxing, relieve stress, have memories with family, and get various precious moments. I hope the outdoor activities boom will not end up as a short-lived trend or consumption, and it will build a foundation for everyone to consider as a culture. For these leisure activities, my goal is to create premium products that will be popular for a long time and not be easily bored and thrown away.
Ìfọwọ́sí Àwòrán: sunsetclimax inc.