The Porthole Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Fitila Ògiri láti ọwọ́ Harry-Hongwei Yang jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán.
IrinÌmọ́lẹ̀· 2022
The Porthole Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Fitila Ògiri
látọ̀wọ́ Harry-Hongwei Yang
Oníbàárà: PER Design
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìmọ́lẹ̀
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #137103Àpẹrẹ Náà
Nípa The Porthole Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Fitila Ògiri
Ọ̀rọ̀ Ìwé: Porthole jẹ́ fitila ògiri tí ó fa awokose láti ojú fèrèsé páànù ọkọ̀ òfuurufú. A ń darí ìmọ́lẹ̀ náà nípa yíyọ́ àwo ìbòrí náà sí òkè. Fitila náà á máa mọ́lẹ̀ síi bí ìbòrí náà ṣe ń ṣí sílẹ̀, tí yóò sì dé ipò ìmọ́lẹ̀ kíkún nígbà tí àwo náà bá ti ṣí pátápátá. Ìrísí tí a mọ̀ dáadáa yìí jẹ́ kí lílò rẹ̀ rọrùn láti lóye láìsí ìtọ́nisọ́nà. A fi àwọn ẹ̀wọ̀n kékeré (nanoparticles) sodium peroxide bo àwo LED náà, tí ń tú ìmọ́lẹ̀ ká tí ó sì ń ya oríṣiríṣi ìgbì ìmọ́lẹ̀ (wavelengths) sọ́tọ̀, tí ó ń fún ní ipa tí ó jọra pẹ̀lú bí ìmọ́lẹ̀ oòrùn ṣe ń kọjá nínú afẹ́fẹ́ ilẹ̀ ayé. Fitila ògiri yìí ní ìwọ̀n 225 sí 300 sí 55 milimítà.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award
The Porthole Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Fitila Ògiri jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé The Porthole Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Fitila Ògiri yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún The Porthole Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Fitila Ògiri nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- "The Porthole" combines emotion and function perfectly. It comes in a familiar form and controlling way that people can recognize so they do not even need to learn how to turn on the light. The porthole touches mind especially when they appears in the house people live. The scene is changeable and can be customized. The scenario creates a unique touchable feeling and experience.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- 225*300*55mm
- Àwọn Àkọlé
- Wall Light, Porthole, homme, lighting
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The LED lampshade panel is coated with Na2O2 nanoparticles,
which can scatter light and decompose light of different wavelengths. The principle is similar to that of sunlight passing through the atmosphere, showing a lighting effect similar to that of sunlight. - Ìpèníjà Àpèsè
- The challenge comes in controlling the lightness by sliding the glareshield. This kind of controlling is the hardest part to realize.
- Ìwádìí
- The wall light is not only an object hang on the wall. As it's on, its lighting panel can bring unlimited imagination. With creative design touches emotion , the light does not have to make people feel like a light, and the space people in does not have to feel like its in there room. This kind of "emotional" wall light is in lack.
- Ìmísí
- The inspiration is taken from the porthole of the airplane. Every time on the plane, the joy and the excitement for the trip inside my body.When turn up the window and light exudes,it feels like turn on the light. The wall light will remind people of their time spent on the airplane, heading to destination on travel, and full of joy and excitement. We want to bring these feelings to people, especially under the Coronavirus when people have to stay at home, we may feel lonely, sad, depressed, but when we turn up the light, look through “The Porthole”, it seems like we are on the plane at present, looking out the window, ready to face a brand new day.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in April 2021 and finished in Feburary 2022 in Shanghai.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The lamp lights up in an attractive way by pulling up the window shade, the light becomes brighter while slowly opening the window. When the panel is completely open, the lamp will at its brightest.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Harry-Hongwei Yang
Zheng Pan
Meng Sheng
Xinyuan Xu
Xiliang Liu
Zijie Zhang
Peiwen Yang
Haojie Wang - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1-#5: Designer Harry-Hongwei Yang, Variations, 2022.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.