Jobcenter Berlin Ile Isakoso láti ọwọ́ Elisabeth Ruthnick jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.
IrinÌkọ́lé· 2022
Jobcenter Berlin Ile Isakoso
látọ̀wọ́ Elisabeth Ruthnick
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #138576Àpẹrẹ Náà
Nípa Jobcenter Berlin Ile Isakoso
Ọrọ Iwe: Jobcenter Berlin jẹ́ ilé iṣakoso kan tí ó wà ní Berlin, Jẹmánì, tí a dá sílẹ̀ nípa yíyí Ilé Gogoro Bornemann padà, tí í ṣe àfikún ilé-ìṣàkóso ìlú ní àwọn ọdún 1960. Ilé tí a kọ sínú àkọsílẹ̀ àwọn ohun-ìní ìtàn ni a ṣe àtúnṣe rẹ̀ láti bá àwọn ìlànà ìgbékalẹ̀, agbára àti ààbò iná òde-òní mu, a sì tún àwọn ètò ilẹ̀-ilé ṣe láti bá àwọn àìní àwọn olùlò tuntun mu. Àwọn pákó kọnkiri tí a fọ̀ àti àwọn ẹ̀yà fèrèsé ni a tún ṣe ní ìbámu pẹ̀lú ìgbékalẹ̀ àkọ́kọ́, pẹ̀lú ìfọwọ́sowọ́pọ̀ pẹ̀lú àṣẹ tí ń bójú tó ìtọ́jú àwọn ohun-ìní ìtàn. Àwọn ògiri bíríkì tí a fi hàn nínú àwọn ọ̀nà àbáwọlé ni a tún ṣe tí a sì fọ̀ mọ́. Ète àwọ̀ tuntun kan ń darí àwọn àgbègbè gbogbogbò àti àwọn ọ̀nà àbáwọlé.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award
Jobcenter Berlin Ile Isakoso jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Jobcenter Berlin Ile Isakoso yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Jobcenter Berlin Ile Isakoso nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Conversion of the Bornemann High-rise into Jobcenter Berlin:
The extension of the town hall from the 1960s in Berlin was converted and technically as well as energetically updated to the latest technological standards. A special influence on the plans for the transformation of the listed ensemble was the preservation of the draft character of Fritz Bornemann. The conversion and interior renovation has created a striking example of preserving a building from the post-war modern era. - Ìwọ̀n àti Àpò
- GFA: 8,908 square meter
GBV: 33,198 cubic meter - Àwọn Àkọlé
- High-rise, Post-war modern era, Refurbishment
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- When renewing the washed concrete slabs, the existing light parapets and the dark opaque outer wall surfaces of the window bands were designed as smoothly cleaned surfaces, in consultation with the monument protection authority. For reasons of carrying capacity of the existing structure and economy, this intervention had to be made in the protected facade.
- Ìpèníjà Àpèsè
- A special influence on the plans for the transformation of the listed ensemble was the preservation of the draft character of Fritz Bornemann.
- Ìwádìí
- The ensemble today is a significant example of modern post-war architecture and is a listed building. The judgment of the jury in 1955 was: "The urban development in the large green area south of the old town hall is excellent."
- Ìmísí
- Taking into account the 1960s Bornemann design, SSP Rüthnick Architekten adapted the energetic upgrade of the facades, the modernization of the building technology and the fire protection, as well as the floor plan structure to the space requirements of the new users. Structurally and in terms of energy efficiency, the 50yearold building complex no longer met the current requirements and had to be extensively repaired and rebuilt for its new use as a job center and vocational information center.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- Realization: 2013-2018
Location: Berlin, Germany - Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The window elements, taking into account today's energy and building physics requirements, were completely renewed, according to the original model.
Inside the building, all walls made of exposed masonry remained in the hallways. They were repaired and cleaned in the course of the construction work. A new color concept is the basis of the design of public areas and corridors. - Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Frank Anacker, Sylvia Wallau, Sabine Hadrossek
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Andreas Meichsner, Berlin
Kevin Fuchs, Berlin
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
