Fò lọ sí àkóónú
Sume Fitila Tabili láti ọwọ́ Sebnem Buhara

Sume Fitila Tabili láti ọwọ́ Sebnem Buhara jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán.


IrinÌmọ́lẹ̀· 2024

Sume Fitila Tabili

látọ̀wọ́ Sebnem Buhara

Oníbàárà: Bou Collection

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìmọ́lẹ̀

16,786

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #158601

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Sume Fitila Tabili

Sume jẹ́ fitila tábìlì tí a fi gíláàsì tí a fẹ́ pẹ̀lú ọwọ́ àti bàbà ṣe. Orúkọ náà ń tọ́ka sí àwòrán afárá oyin tí ó wà nínú ìṣàpẹẹrẹ àpẹrẹ náà. A fi bàbà bo ìpìlẹ̀ rẹ̀, a sì fi ọwọ́ fẹ́ olùkúlùkù ibòrí gíláàsì náà, nítorí náà ọ̀kọ̀ọ̀kan ní ìrísí àti ìwọ̀n tí ó yàtọ̀ díẹ̀. Fitila náà ní ìwọ̀n sẹ̀ǹtímítà mọ́kànlélọ́gbọ̀n (34cm) ní ìbú, àti sẹ̀ǹtímítà ogójì (40cm) ní gíga. Iná mọ̀nàmọ́ná ìlú ni ń dá agbára fún Sume, ó sì ní ohun amúnilẹ́sìn (dimmer) nínú, tí ó jẹ́ kí a lè ṣe àtúnṣe okun ìmọ́lẹ̀ rẹ̀ láti bá yàrá mu. Àpẹrẹ yìí ń ṣe àtìlẹyìn fún àwọn ìmọ̀ ìṣọ́wọ́ ìbílẹ̀ àti lílo àwọn ohun èlò tí a lè tún lò.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Sume Fitila Tabili jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Sume Fitila Tabili yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Sume Fitila Tabili nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Su’me, named after its honeycomb texture, highlights the raw elegance of organic design. The origin of Su’me emphasizes the preservation of the unique craftsmanship and solidarity behind the traditional skills that are at high risk of disappearing. Su’me highlights commitment to environmental sustainability through its encouragement of the use of genuine materials and its dedication of preserving cultural heritage behind craftsmanship.
Ìwọ̀n àti Àpò
Diameter: 34 cm
Height: 40 cm
*Note: Dimensions may vary.
Àwọn Àkọlé
Table Lamp, Lighting, Epiphany, Amorphous, Unique, Trace, Signature, Handcrafted,
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Base: Copper Plating
Glass: Blown Glass
Handmade.
Ìpèníjà Àpèsè
The intricate handcrafted blown glass vessels showcases various size and forms in each production, enhancing the product’s individuality. However, the variability makes it hard to establish a standart sizing fort he copper fittings. Despite these obstacles, the inherent uniqueness and the quality of craftsmanship allow the product to be completed with a personal and special touch.
Ìwádìí
The Su'me table lamp, designed with a combination of blown glass and copper, is one of the products showcased in "An Epiphany in Sustainable Delight," a collection commemorating Architect Sebnem Buhara's 25th anniversary in the industry. Inspired by forms found in nature, the lamp's design interprets these amorphous shapes through craftsmanship. Standing out with its unique design, Su’me stands as more than a lighting fixture; it embodies the essence of exquisite artwork.
Ìmísí
Su'me embodies a fusion of fully recyclable blown glass and copper, combining craftsmanship with innovation. This approach ensures every piece has an individuality, highlighting the elegance of organic design. Meticulous craftsmanship gives each product its own unique charm, distinguishing it with elegance and allure.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project, completed in December 2023, was exhibited in the Signature section at the Paris Maison&Objet Fair in January 2024.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The Su’me table lamp, powered by city electricity, includes a dimmer feature that enables users to customize their experience by adjusting the light intensity to suit the ambience of their space. This feature enhances the product’s practicality and user-friendliness. The Kefi table lamp shines as a contemporary lighting fixture, excelling both in functionality and aesthetics, thanks to its user-friendly features and unique design.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'me Table Lamp, 2023
Image #2: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'me Table Lamp, 2023
Image #3: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023
Image #4: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023
Image #5: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan