In Between Ile láti ọwọ́ Seyedjalil Mousavi jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.
IdẹÌkọ́lé· 2024
In Between Ile
látọ̀wọ́ Seyedjalil Mousavi
Oníbàárà: MA Office
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #161198Àpẹrẹ Náà
Nípa In Between Ile
Ni Aarin jẹ́ ilé kan tí ó wà ní Hamadan, ní ìwọ̀-oòrùn Iran. Ìṣètò náà so ilẹ̀ inú ilé náà pọ̀ mọ́ ìlú tí ó yí i ká. Àwọn ògiri biriki tí ó bo ẹ̀gbẹ́ kọ̀ọ̀kan ilé náà ṣe àwọn àbáwọlé tí ó mú kí ààlà tí ó wọ́pọ̀ láàrin inú àti òde di rírọ̀. Àwọn àbáwọlé wọ̀nyí ń ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ìtẹ̀síwájú àwọn àyè ìgbé, wọ́n sì ń fún ni ojú-ìwoye sí ojú ọ̀run àti sánmà. Àwọn àbáwọlé náà tún so àwọn ilẹ̀ ilé náà pọ̀. Àwọn biriki ìbílẹ̀ ni wọ́n fi ṣe àpẹrẹ àwọn ìdàpọ̀ òde, nígbà tí inú ilé náà ń lo àwọn ilẹ̀ marble funfun àti ògiri tí a fi pilasita ṣe. Ilé náà ní ìwọ̀n mítà 14 sí 10, ó sì ga sí mítà 11.4.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
In Between Ile jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé In Between Ile yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. In Between Ile ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- How the internal relationship of the house as an architectural cell with the city was the main intention behind designing this project. Brick "envelopes" on each side create porches, dissolving the usual barriers. These spaces become extensions of the living area, offering a view of the horizon and sky while connecting the house's floors .The design seamlessly blends indoor and outdoor living, fostering a sense of connection to the city.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- This project has dimensions of 14 meters by 10 meters and a finished height of 11 meters and 40 centimeters.This building includes the ground floor: which consists of the indoors and the connecting spaces, parking, a small suite, and a storeroom. a duplex with dining and living rooms, the main kitchen, a bathroom, and a guest room on the first floor, and two bedrooms for the children, one bedroom for the parents, a dining room, a small kitchen, and a bathroom, for a family in the second floor.
- Àwọn Àkọlé
- Architecture, House, porch, Brick, duality
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- In this project, according to the overall design, the space is divided into two parts, brick envelopes and white interior space, for the construction of the first parts, traditional bricks are used, and in the white part, white marble is used for the floor, and plaster is used for the walls.
- Ìpèníjà Àpèsè
- There were several challenges in this project: lack of construction budget, responding to the wishes of family members, and getting the plan accepted by municipal experts.
- Ìwádìí
- The project balanced the client's desires with the unique qualities of the site. Extensive discussions between architects and the family were coupled with research on the location's history and urban context. This collaboration led to a design that reinterprets the traditional porch as a vibrant buffer zone. These in-between spaces act as both an extension of the home and a bridge to the surrounding city, fostering a seamless connection.
- Ìmísí
- Today, in ordinary houses, the boundary between inside and outside is defined by walls, and thresholds such as doors and windows allow penetration in and out, while in old houses
In Hamadan, the porch is considered as an active living space that connects the interior to the outside. Therefore, reusing these porches in a new way has been our main strategy in the connection between the house and the city for this project. - Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in March 2020 in the city of Hamadan located in the west of Iran and ended in February 2022.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- At the time of ordering the project, the client emphasized the connection between the inside of the house and the outside space and the use of traditional materials such as brick, which was fulfilled by placing brick porches on both sides.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Lead Architects: Seyed Jalil Mousavi- Team members: Akam Katoorani,Sepehr Edalati,Atefeh Safakish
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- All Images Photographer :Mohammad Hassan Ettefagh, Video Credits: Hamed Zangene
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
