Fò lọ sí àkóónú
Merci Kafe láti ọwọ́ Yuma Sato

Merci Kafe láti ọwọ́ Yuma Sato jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


IdẹÌkọ́lé· 2025

Merci Kafe

látọ̀wọ́ Yuma Sato

Oníbàárà: Koto Architecture Lab Inc

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

12,118

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #172637

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Merci Kafe

Merci jẹ́ kafe ewéko tí a kọ́ sí àgbègbè ìgbèríko láàrin àwọn ìlú méjì. Àwọn ọ̀nà yí kafe náà ká, ó sì ń wo àwọn ìwòye ìgbèríko tí ó lẹ́wà jáde. Àwọn ọ̀nà ìkọ́lé onígi àti àwọn ìṣirò ìgbékalẹ̀ onítẹ̀síwájú jẹ́ kí àjà ṣíṣí gbòòrò ṣeéṣe. Àgbàlá àárín gbùngbùn kan tí ó ṣí sílẹ̀ mú ìṣọ̀kan wá sí oríṣiríṣi àyè náà, ó sì fi ìmọ́lẹ̀ àdánidá kún inú ilé náà, tí ó ń dá àyè ìsinmi sílẹ̀ ní èyíkéyìí àkókò ọjọ́. A fi kọfí tí a ti tún lò tí a fi kọ́nkírì mú le ṣe ilẹ̀ ilé náà, àwọn ògiri òde sì lo àwọn ohun èlò àdánidá. A ń pèsè àwọn èròjà oúnjẹ àdúgbò, èyí tí ó ń ṣe àtìlẹ́yìn fún ìṣàn ọjà agbègbè àti àwùjọ àyíká.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Merci Kafe jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Merci Kafe yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Merci Kafe ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This is a plant cafe where you can enjoy scenic rural views. It values nature and utilizes its facility surrounded by roads to create a space filled with natural light, making it a relaxing environment at any time of the day. The open atrium brings unity to the diverse spaces. Additionally, we focus on using more natural materials to create a sophisticated atmosphere.
Àwọn Àkọlé
cafe,regional circulation, nature,universality, coexistence
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The building was constructed using wooden construction methods. Advanced structural calculations were employed, making extensive use of open ceilings. The finishing materials included flooring made from recycled products of coffee grounds solidified with cement, and the outer walls used natural materials, resulting in a sustainable building.
Ìwádìí
In this architecture, the most important thing is a space for creating a new and nostalgic future that blends in with the community. We aimed for a space that maximizes the goodness of the area while being able to design for the future.
Ìmísí
The idea was to build a peaceful structure in the countryside that connects the two cities.
Amidst the aging population and depopulation, it was crucial to support the local cycle and create a landscape loved by the community.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
We will continue to expand, starting with Okayama City in 2024. We aim to open multiple stores in the future.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
This building is a cafe open to the local community, and a space that aims to promote local circulation. It aims to be an indigenous land that uses local ingredients. It also has an eye on inbound tourism, as a place where people can enjoy sightseeing at traditional Japanese facilities that are a tourist resource for the region.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
sen ko home
Ìfọwọ́sí Àwòrán
photo:Iku Asanuma

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan