Fò lọ sí àkóónú
Dream Dairy Farm Store Inu Ilohunsoke Oniru láti ọwọ́ Moriyuki Ochiai Architects

Dream Dairy Farm Store Inu Ilohunsoke Oniru láti ọwọ́ Moriyuki Ochiai Architects jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2014 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IrinInú Ilé· 2014

Dream Dairy Farm Store Inu Ilohunsoke Oniru

látọ̀wọ́ Moriyuki Ochiai Architects

Oníbàárà: Moriyuki Ochiai Architects

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

19,468

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #33165

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Dream Dairy Farm Store Inu Ilohunsoke Oniru

Ile-itaja ti n ta awọn ọja ifunwara ati ti o jẹ ti ile-iṣẹ ti o nṣakoso oko ifunwara tirẹ. Aaye naa jẹ ti ara ti o ni itanna ti o nfa awọn aworan ti o ni nkan ṣe pẹlu wara, iteriba pataki ati eroja bọtini ti awọn ọja wọn, imudara awọ ti o ni imọran ti awọn igbo alawọ ewe, awọn ohun elo alumini ti o ni agbara ti n ṣe iyatọ iriri ẹnikan ti ijinle aaye ati fifẹ, ati awọn imuduro pẹlu Organic ekoro n ṣalaye vitality. Awọn aaye rán a perspicuous aworan bi a itaja koni lati ṣe ga didara awọn ọja lati ifunwara r'oko wara, eyi ti o jẹ ni mimọ ti gbogbo awọn ọja wọn.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Dream Dairy Farm Store Inu Ilohunsoke Oniru jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Dream Dairy Farm Store Inu Ilohunsoke Oniru yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Dream Dairy Farm Store Inu Ilohunsoke Oniru nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
A store(runs its own dairy farm) selling dairy products.The space is composed of a luminous body evoking the imagery associated with milk, an important merit and key ingredient of their products, a color gradation suggestive of green forests, dynamic modeled aluminum objects diversifying one’s experience of the space’s depth and expanse, and fixtures with organic curves expressing vitality. The space sends a perspicuous image as a store seeking to make high quality products from dairy farm milk
Ìwọ̀n àti Àpò
Area : 86sqm
Àwọn Àkọlé
moriyuki ochiai,dream dairy farm store, design, japan,
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Ceiling : layered resin boards, recyclable aluminum sheet,quadrangle objects made from wood
Floor : wood tile
Wall : painted drywall
Ìpèníjà Àpèsè
The following interior design was realized for a retail store of a company which runs its own dairy farm, featuring products, such as dairy products, sweets and bread, made using milk form said farm as the main ingredient.
Since the distinctive characteristic of their products is the fact that fresh milk produced at the dairy farm is used in each and all of their products, we were tasked with providing a space to attractively display said products by evoking the imagery associated with milk and the farm throughout the entire space.

Another important merit of these products is the aura that seems to emanate from the key ingredient, milk, which is why a pervasive milky light radiates from the luminous body made from layered resin boards (incidentally, a material also used in the roofs of cowsheds) placed at the center of the space.

Paint with a green color gradation suggestive of the forests surrounding the meadows was applied to the walls, gently enfolding the interior while conveying the impression of a fresh and invigorating woodland.

The milky layered luminous body reveals intricate expressions of light depending on where one is standing and looking to. An ever-changing shower of light follows the viewer, enabling a pleasant stroll through the interior of the shop.

Floating dynamic modeled "milky" aluminum objects appear to intertwine with the luminous body as they reflect and amplify the milky light and colors from the walls in combination with the white suspended quadrangle objects, thereby further diversifying one’s experience of the space’s depth and expanse.

Since the milky luminous body consists of layers of glossy translucent resin boards, their state of overlapping will be perceived differently depending on the visitor's relative line of sight at any given time. Moreover, the light reflected off and penetrating the resin boards, the shine from the "milky" aluminum and the surrounding green color all come together to produce intricate and constantly evolving expressions.

The shape of store fixtures molded using "milky" organic curves expresses the freshness and vibrant vitality of milk.

The entire space brings unity to the green color gradation, the shiny molded aluminum objects and the fixtures with organic curves under the luminous aura of milk.
It is a space that sends a perspicuous image as a store seeking to make fresh and high quality products from dairy farm milk, which is at the base of all their products.
Ìmísí
Unity under the luminous aura of milk
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Chiba,Japan
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Moriyuki Ochiai(Designer),
Aslego Naoki Kajiyama,Koji Okamoto,Kenichi kawashima,Minoru Somei,Teruhisa Tomita(constructor),Toho Eizo Bijutsu(paint)
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1-5: atsushi ishida

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan