Fò lọ sí àkóónú
Massaya Iṣẹ Akọkọ: Ìdì Waini láti ọwọ́ BRANDiT.

Massaya Iṣẹ Akọkọ: Ìdì Waini láti ọwọ́ BRANDiT. jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2014 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


IrinÌdìpò· 2014

Massaya Iṣẹ Akọkọ: Ìdì Waini

látọ̀wọ́ BRANDiT.

Oníbàárà: BRANDiT.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

17,460

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #32564

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Massaya Iṣẹ Akọkọ: Ìdì Waini

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Massaya jẹ́ ìdì ọ̀ṣọ́ tí a ṣe láti gbé àwọn ìgò waini méjì. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìdì waini ni a ṣe fún ìfihàn dídúró tí a sì máa ń jù nù lẹ́yìn tí a bá ti mú àwọn ìgò kúrò. Massaya fúnni ní ọ̀nà mìíràn tí a lè tún lò. Ìdì náà dùbúlẹ̀, nítorí pé ipò yẹn ni ó dára jùlọ láti fi tọ́jú waini, ó sì dàbí ìwé àtijọ́ tí a ń pè ní vintage. Gẹ̀gẹ́ bí ìdí àyíká inú tí a gé (die cut) ní ìrísí àwọn ìgò méjèèjì, ó máa ń mú wọn dúró ní ààbò. Ètò títì náà ń lo ìhà méjì àti ìhà kékeré méjì mìíràn, nítorí náà kò sí àìní fún ìtẹ̀ (stickers). A lè tún kún àpótí náà tàbí kí a lò ó gẹ́gẹ́ bí ohun ọ̀ṣọ́ lórí àpáta.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Massaya Iṣẹ Akọkọ: Ìdì Waini jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Massaya Iṣẹ Akọkọ: Ìdì Waini yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Massaya Iṣẹ Akọkọ: Ìdì Waini nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Massaya is a decorative package to hold two wine bottles. Usually wine packages are made for vertical display and then the package is thrown away once the
bottles are removed. We wanted to break this trend by finding a reusable solution that is true to the object it holds. We designed a horizontal package, since wine is best stored in this position, and made it to look like a vintage book so that buyers can reuse it as a decorative box.
Ìwọ̀n àti Àpò
The package size is 39x22x8cm. The inner part has a special die cut with the shape of the 2 bottles to be safely laid in. To avoid using stickers, the closing system was designed with 2 side flaps and another 2 small flaps to seal the box
perfectly.
Àwọn Àkọlé
WINE, PACKAGE, BOOK, REUSABLE, CONCEPTUAL
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
After an extensive research we had few ideas in order to make the package design meet the clients requirement; reusable package, a collector's item... A unique idea that will stand out. A vintage book design.
Ìpèníjà Àpèsè
The biggest challenge was to transform the concept into a functional design.
Ìwádìí
We performed extensive research in packaging design with the objective of finding a unique idea for wine packaging, having in mind the main criteria, a reusable wine package. After the idea of the book was approved, we started the production experiments, to achieve a cost effective and functional package. Using a corrugate paper was the best way to withhold the weight of the bottles. the result was successful, the almost sold out all the quantity that they
produced during the Christmas season.
Ìmísí
Every wine bottle is a story. So we chose to make a functional and reusable package that looks like a vintage book. Books tell stories, and there’s a common
feeling of heritage when you approach fine books and fine wine.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Winter 2013
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The design of this package allows the end user to reuse the package by replacing wine bottles, since wine bottles should be laid horizontally or simply take out the inner mould and use it as decorative box in a display shelf. This character makes it a more environmental friendly.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Creative Director Vicken Demirdjian
Designer Andrea Terzian
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Vicken Demirdjian

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan