Sandane Tabili Tẹnisi Tabili láti ọwọ́ Torgeir Stige

Sandane Tabili Tẹnisi Tabili láti ọwọ́ Torgeir Stige jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ìlú àti Ọ̀nà.

FàdákàOhun-èlò Ìlú· 2020

Sandane Tabili Tẹnisi Tabili

látọ̀wọ́ Torgeir Stige

Oníbàárà: The City of Oslo

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ìlú

30,430

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #87638

Wo ní A' Design Award Ìwé Ìròyìn Àmì Ẹ̀yẹ

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Sandane Tabili Tẹnisi Tabili

Sandane jẹ́ tabili tẹnisi tabili gbogbo-ènìyàn tí a ṣe fún ọgbà ìtura ìlú. A ṣe férémù rẹ̀ láti inú àwo irin tí ó rọrùn tí a fi àwọ̀ dúdú tí ń tan ìmọ́lẹ̀ kùn. Ẹ̀wọ̀n àwọn bọ́ọ̀lù igi mẹ́rin ń ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ọ̀pá ìdábùú. Àwọn bọ́ọ̀lù náà ń tan ìmọ́lẹ̀ nínú àwọ̀ náà, torí náà ẹ̀wọ̀n tí ó tẹ̀síwájú dàbí ẹni tí ó ń kọjá nínú irin náà, tí ó mú kí ìṣètò náà dàbí ohun tí ó ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ kọjá tí ó sì fúyẹ́. A kọ́ férémù irin náà láti inú apá mẹ́ta péré tí ó yàtọ̀, èyí tí ó mú kí ìṣàgbéjáde àti ìkójọpọ̀ rọrùn. Àpẹrẹ náà fún ohun èlò òpópónà tí ó lágbára ní àwọn ànímọ́ ère.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Sandane Tabili Tẹnisi Tabili jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Sandane Tabili Tẹnisi Tabili yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Sandane Tabili Tẹnisi Tabili jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe: The table is made from minimalistic plates of steel painted with dark reflective paint that creates a strict frame. As a contrast, a chain of wooden spheres work as a crossbeam. As the spheres reflect in the paint a continuous chain appears to go through the metal, making it seem translucent and light. The reflections creates depth and surprising optical illusions. The project aims to create a functional public table tennis table with sculptural qualities.
Ìwọ̀n àti Àpò: Width 2740 mm x Depth 1525 mm x Height 760 mm
Àwọn Àkọlé: Table tennis, sculpture, Sandane, reflection, optical illusion, street furniture, ping pong, art, urban art, Oslo, Norway
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀: The design is made from five pieces of metal plates (the frame) and four wooden spheres (the crossbeam). The top consists of two identical pieces that, when mirrored against each other, interconnects and hooks on to the middle leg with hatches. The left and right legs are also identical. This means that the metal frame is made only by three unique pieces. This simplified the production and assembly, but also gives the design a clean and minimalistic look.
Ìpèníjà Àpèsè: Being made for a public space the table needed to be constructed by materials and shaped in a way that would be robust enough to withstand weather, potential vandalism and usage. The limitations set by these demands combined with the goal of creating an object with interesting aesthetic qualities was the biggest challenge in this project. The final design shows that a unique visual expression can be made with very simple components.
Ìwádìí: A large part of this project was to find the right materials. Here trying different types of materials in many different combinations and compositions. Miniature physical models and digital 3D-renders were made to experiment with different designs to find the best practical and aesthetic solutions. Oslo municipality, with their experience in maintenance of street furniture were an important sparring partner, helping to drive the process towards a better combination of form and function.
Ìmísí: The simplicity of the game. Table tennis is an inexpensive and accessible game that does not take up a lot of space. This adds a social aspect to the project. The game is very easy to learn, and at the same time there is large room to develop your physical skills and strategy. The perfect urban activity. By creating a table tennis table with aesthetic qualities I hope to draw attention to this great game.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe: The project was started in March 2017 and completed in March 2019. The table is placed near Daelenenga idrettspark, Gruenerloekka, Oslo, Norway
Ìlànà Ìṣiṣẹ́: The table is placed in a small park in the middle of Oslo city center. It was important to place it in a busy area of the city so that more people could interact with it. Residential apartments, schools and a sports stadium surround the park ensuring the table to be accessible to many.
Ìfọwọ́sí Àwòrán: Image #1: Photographer Andreas Nygjerd
Image #2: Photographer Andreas Nygjerd
Image #3: Photographer Andreas Nygjerd
Image #4: Photographer Andreas Nygjerd
Image #5: Photographer Andreas Nygjerd