Hajime Yoshimoto gba àmì-ẹ̀yẹ Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award fún iṣẹ́ Kissyan Eirakucho Matsu Ilana Inu Ile fún Ibùjẹun nínú ẹ̀ka Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn

FÚN ÌTÚJÁDE LẸSẸKẸSẸ

COMO, Ítálì, 23 Oṣù Kẹrin, 2021 /DesignNewswire/ A' Design Award & Competition ti fi ìdí àmì-ẹ̀yẹ Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award múlẹ̀ nínú ẹ̀ka Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn fún iṣẹ́ Kissyan Eirakucho Matsu Ilana Inu Ile fún Ibùjẹun láti ọwọ́ Hajime Yoshimoto. Èsì yìí jẹ́ ti A' Design Award & Competition àsìkò 2020 - 2021, a sì ṣe ìpinnu rẹ̀ nípasẹ̀ àyẹ̀wò ẹlẹgbẹ́ aláìdámọ̀ láti ọwọ́ àjọ àwọn onídàájọ́ àgbáyé tí ó jẹ́ àwọn ọ̀jọ̀gbọ́n ilé-ẹ̀kọ́ olókìkí, àwọn akọ́ṣẹ́ àpẹẹrẹ àti àwọn aṣojú ìròyìn, tí wọ́n ṣe àyẹ̀wò àwọn ohun tí a fi sílẹ̀ láìfihàn orúkọ lórí àwọn ìlànà tí a ti tò sílẹ̀ tẹ́lẹ̀.

Ohun tí àmì-ẹ̀yẹ Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award túmọ̀ sí

A ń fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ìlànà iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ tó le tí A' Design Award gbé kalẹ̀ ní Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award. A fi ìdánimọ̀ yìí pamọ́ fún àwọn iṣẹ́ tó ń fi òye tó dájú nípa àwọn ìlànà àwòṣe hàn tí wọ́n sì ń ṣàfihàn ìṣẹ̀dá nínú ìmúṣẹ wọn. A ń dá àwọn olùgbà Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award mọ̀ fún àwọn ìmúṣẹ̀dá tuntun wọn tó wúlò àti àfikún wọn sí àwọn pápá wọn, tí wọ́n ń pèsè àwọn ojútùú tó ń mú ìgbésí ayé dára síi tó sì ń gbé ìyípadà rere lárugẹ. Àwọn àwòṣe wọ̀nyí jẹ́ ẹ̀rí ìjáfáfá àti ìfaraṣiṣẹ́ àwọn olùṣẹ̀dá wọn, tí wọ́n ń fi agbára wọn láti kojú àwọn ìpèníjà ayé gidi nípasẹ̀ àwòṣe onírònú hàn.

Àlàyé síwájú sí i nípa iṣẹ́ Kissyan Eirakucho Matsu Ilana Inu Ile fún Ibùjẹun

Kissyan Eirakucho Matsu jẹ́ ilé oúnjẹ ẹran sísun ti ilẹ̀ Japan tí ó wà ní Osaka, Japan. Àyè inú rẹ̀ bo agbègbè tí ó tó mítà mọ́kànlélọ́gọ́rin (83) níwọ̀n. Ojú-ilé tí ó ti wà tẹ́lẹ̀ ni a tún kun pẹ̀lú àwọ̀ tí ó ń yí padà díẹ̀díẹ̀, tí ó ń rán ni létí bí a ṣe ń fi àwọ̀ sí bébà Washi, tí ó sì ní ọgbà mossi tí ó so mọ́ ọn. Ní àwọn ìjókòó tábìlì, àwọn àlejò máa ń wo abẹ́rẹ́-idáná tí ó ṣí sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí àwọn olùwòran tí ó ń wo ìtàgé Noh, ní iwájú àwòrán igi pine tí a fín láti inú irin funfun (tin). Ojúde ilé náà ni a fi wàláà fàdákà ṣe ọ̀ṣọ́ àti fírémù igi cypress ti Japan yí ká. Yàrá àṣírí kọ̀ọ̀kan ṣàpẹẹrẹ ọ̀kan lára àwọn àkókò mẹ́rin: ìrúwé, ẹ̀ẹ̀rùn, ìwọ́wé, tàbí ìgbà òtútù.

Àkọsílẹ̀ àmì-ẹ̀yẹ

Ìdánimọ̀ yìí mú kí Hajime Yoshimoto jẹ́ olùborí 1 A' Design Award.

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ A' fún Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé, Ilé Ìtajà àti Ibi Àfihàn

Àmì-ẹ̀yẹ A' fún Àpẹẹrẹ Inú Ilé jẹ́ ìdíje àpẹẹrẹ inú ilé àgbáyé tí ń mọ àwọn àpẹẹrẹ inú ilé tó dára láti ọwọ́ àwọn olùṣàpẹẹrẹ àti ayàwòrán kárí ayé. Ìdíje yìí jẹ́ èyí tí a ṣètò nínú A' Design Award & Competition, ó sì ṣí sílẹ̀ fún àwọn olùṣàpẹẹrẹ inú ilé, àwọn ayaworan inú ilé, àwọn ayaworan àti àwọn olùṣe ọṣọ́ láti gbogbo orílẹ̀-èdè. Àwọn ohun tí a máa ń fi sílẹ̀ sábà ní residential interiors, restaurants, hotels, offices, galleries àti retail stores. Àwọn àwọn àpẹẹrẹ inú ilé tí ó gba àmì-ẹ̀yẹ ni a ṣe àtẹ̀jáde ní https://designers.org/yo/ipin-apere/inu-ile

Nípa A' Design Award & Competition

A' Design Award & Competition jẹ́ àmì-ẹ̀yẹ àpẹẹrẹ àgbáyé tí àjọ àwọn onídàájọ́ ń ṣàyẹ̀wò, tí a sì ti ń ṣètò lọ́dọọdún láti ọdún 2008. Ìdíje náà ṣí sílẹ̀ fún àwọn ohun tí a fi sílẹ̀ láti gbogbo orílẹ̀-èdè. A' Design Award ní ète àlàánú láti mú àwùjọ lọ síwájú nípasẹ̀ àpẹẹrẹ tó dára nípasẹ̀ ìdánimọ̀ àti ṣíṣe ìpolongo fún àwọn ọjà, iṣẹ́ àkànṣe àti iṣẹ́ ìsìn tó tayọ tí ó ṣàǹfààní fún àwùjọ, àti nípasẹ̀ dídá ìmọ̀ àti ìtẹ̀wọ́gbà àgbáyé sílẹ̀ fún àṣà àti ìlànà àpẹẹrẹ tó dára. Àjọ àwọn onídàájọ́ àgbáyé tí ó jẹ́ àwọn ọ̀jọ̀gbọ́n ilé-ẹ̀kọ́ olókìkí, àwọn akọ́ṣẹ́ àpẹẹrẹ àti àwọn aṣojú ìròyìn ń ṣe àyẹ̀wò ẹlẹgbẹ́ àti ìgbéléwọ̀n aláìdámọ̀ fún àwọn ohun tí a fi sílẹ̀ lórí àwọn ìlànà tí a ti tò sílẹ̀ tẹ́lẹ̀ bíi iṣẹ́-ṣíṣe, ìbámu-ara, iṣẹ́ ẹ̀rọ, ìgbékalẹ̀, ìmọ̀ ọ̀tun, ìrọrùn lílò, àgbéró-ayé àti ìmọ̀-ẹ̀rọ, pẹ̀lú ìṣàtúnṣe àmì láti yọ ojúsàájú kúrò. A ń fún ní àmì-ẹ̀yẹ ní àwọn ìpele Pílátínọ́mù, Wúrà, Fàdákà, Idẹ àti Irin. A' Design Prize tí a fún àwọn olùgbàmì-ẹ̀yẹ tí ó yẹ ní ife ẹ̀yẹ, ìwé-ẹ̀rí ìgbéga àpẹẹrẹ, ìwé ọdọọdún alábọ́ lílè, ìwé-àṣẹ fún ìgbà ayé láti lo àmì olùborí A' Design Award, ìfihàn àwọn iṣẹ́ tí ó gba àmì-ẹ̀yẹ, ìpè sí ayẹyẹ alẹ́ àti àyẹyẹ ìbùn àmì-ẹ̀yẹ ní orílẹ̀-èdè Ítálì, ìfisílẹ̀ sínú World Design Rankings àti Designer Rankings, àti àwọn iṣẹ́ ìbáṣepọ̀ gbogbogbò àti ìpolongo. Ìforúkọsílẹ̀, fífi iṣẹ́ kan sílẹ̀ àti gbígba àmì ìṣáájú jẹ́ ọ̀fẹ́, àwọn olùgbàmì-ẹ̀yẹ Professional Edition àti Digital Edition kò sì ní àdéhùn láti san owó síwájú sí i láti gba A' Design Prize. Àlàyé síwájú sí i wà ní https://competition.adesignaward.com

Àwọn ohun àmúlò fún ìròyìn

• Ojú-ìwé olùborí: https://designers.org/yo/116015
• Ojú-ìwé A' Design Award: https://competition.adesignaward.com/116015
• Ibi ìfihàn ìròyìn: https://www.designnewsroom.com/!116015
• Àkọsílẹ̀ olùgbàmì-ẹ̀yẹ: https://designers.org/yo/d/229549
• Àlàyé síwájú sí i láti ọ̀dọ̀ olùgbàmì-ẹ̀yẹ: https://www.voiger.jp

Ìbáṣepọ̀ ìròyìn

Giulia Ferrari, Ọ́fíìsì Ìròyìn
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, Ítálì
press@designers.org
+39 031 4491953

###