Skip to content
Hat on the Ridge 住宅、画廊 by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Hat on the Ridge 住宅、画廊 by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award 铜奖 in 室内空间与展览设计 Competition Category.


铜室内· 2023

Hat on the Ridge 住宅、画廊

by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Client: MDS Co., Ltd.

A' Design Award 铜奖 Winner in 室内 Category

11,205

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142103

Colors

The Design

About Hat on the Ridge 住宅、画廊

《山脊上的帽子》是位于日本镰仓的一栋两层木结构住宅,内设画廊。夯土地面直接坐落于基岩之上,四角锥屋顶覆盖着一处无柱空间。屋顶边缘低垂,中心高耸。四条屋檐各自向上翻起,分别朝向不同的景致:山峦、山谷、村落与天空,由此形成四个各具特色的空间。在四个角落处,二层楼板被切开直通地面,将上下两层贯通相连。古董则以日常生活的尺度陈列其间。

The Recognition

About the A' Design Award 铜奖

Hat on the Ridge 住宅、画廊是 A' Design Award 铜奖得主,这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品,印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计Hat on the Ridge 住宅、画廊将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品,兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践,并因注重细节而出类拔萃。Hat on the Ridge 住宅、画廊出色地满足需求,触动渴望,迷住情感,并吸引好奇心。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape - The space was vertically diversified by adding the floor on the ground and levitating the roof over the earth. The roof lowers down towards the roof edge and heightens up in the center. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Dimensions & Packaging
2story wooden building
Width 6825mm x Depth 6825mm x Height 6970mm
Tags
Villa, Gallery, Pit dwelling, Dorma, Cats, Vista, Mountain, Village, Sky, valley
Production Technology
Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Design Challenge
The site is covered in a soft sediment over the surface of bedrock. The site was above the road level by just the thickness of the soil, which we chose to remove by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock. The approach from the road is dug into this soil as well, gently sloping up towards the house. By placing a structurally stable pyramid roof over the simple square-shaped plan of the house, we created a pillarless space under the single roof.
Research
From a gallery-like space to a house with a gallery.
When the construction was first completed, the ground floor entrance hall and upper floor bookshelves were gallery-like spaces for displaying antiques and other items that were the owner's hobby.
By displaying them within the scale of the living space, the works of art feel more familiar, and visitors can easily imagine the scene in which they will be placed in their residences.
Inspiration
The origin of the idea is a pit dwelling that blends in with the mountain range. Removing soft sediments over the surface by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock, a semi-subterranean-like space buried in the earth is created. The space was then vertically diversified by adding another floor above the ground and levitating the roof over the earth.
Project Duration
The construction started in in September 2018 and finished in May 2019 in Kamakura, Japan.
Operation Flow
Cut through the floor in the corners - In the corners where the roof edges were left unflipped, the upper level floor is cut through to the ground to connect the two levels.
Flip up the roof edges - Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Team Members
Kiyotoshi Mori
Natsuko Kawamura
Image Credits
Photographer TOREAL Koji Fujii

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate