Hui 休闲桌、休闲椅

设计师： Dan Shao

客户: National Taipei University of Technology

家具类别A' Design Award 铁奖获奖者

11,496

已验证的获奖者

验证 #142130 的获奖状态

访问网站在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Hui 休闲桌、休闲椅

"徽"是一套休闲家具，由一把椅子和一张小桌组成，专为阅读与品茶而设计。设计将中国徽州建筑的山墙元素——马头墙的形态，转化为家具的结构与装饰部分。整套家具采用榉木、皮革与玻璃制成，并以中国传统榫卯工艺接合。皮革坐垫与靠背柔软舒适，提供充分的支撑。桌子分为两层，下层的皮革层可用于收纳书籍与杂志。设计意图在于将地域文化引入现代家居空间。

荣誉认可

关于A' Design Award 铁奖

Hui 休闲桌、休闲椅是 A' Design Award 铁奖得主，这是授予满足人们对设计精良的创作所期待的专业与工业要求的优良设计的声望认可。铁奖得主展现出其创作者的高超技艺、高度专业化、专家级的理解力和创造能力。预计Hui 休闲桌、休闲椅将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的创作，既实用又创新。这件赢得 A' Design Award 铁奖的设计整合了行业最佳实践，并拥有与专业知识和才华相结合的称职技术特性。Hui 休闲桌、休闲椅因其严谨而受到尊重，旨在提供有助于让世界变得更美好的生活品质改善。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
尺寸与包装: Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm
标签: Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
生产技术: This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
设计挑战: This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
研究: This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
灵感: The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
项目周期: The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
操作流程: The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.