设计师 Meng Chuan Ho 的作品 Spiritual Casa 住宅室内设计荣获了极具声望的 2025 A' Design Award 铁奖，竞赛类别为室内空间与展览设计。

铁室内· 2025

Spiritual Casa 住宅室内设计

设计师： Meng Chuan Ho

客户: DHouse Interior Design Co.,Ltd.

室内类别A' Design Award 铁奖获奖者

8,210

已验证的获奖者

验证 #164335 的获奖状态

在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Spiritual Casa 住宅室内设计

Spiritual Casa 是位于台湾宜兰乡间一栋四层楼、面积146平方米住宅的室内设计作品，设计融合了中式与西班牙传统元素。三角形木梁、西班牙花砖与厨房中岛，令人联想到西班牙乡村建筑；屏风、海棠花纹样与古钱币图案则呼应亚洲传统习俗。手工编织的藤制家具由当地匠师以榫卯工艺制作而成。灰色与奶茶色系的大地色调营造出中性的空间基底，中央中岛与柜体的配置则保持了动线的通畅开阔。

荣誉认可

关于A' Design Award 铁奖

Spiritual Casa 住宅室内设计是 A' Design Award 铁奖得主，这是授予满足人们对设计精良的创作所期待的专业与工业要求的优良设计的声望认可。铁奖得主展现出其创作者的高超技艺、高度专业化、专家级的理解力和创造能力。预计Spiritual Casa 住宅室内设计将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的创作，既实用又创新。这件赢得 A' Design Award 铁奖的设计整合了行业最佳实践，并拥有与专业知识和才华相结合的称职技术特性。Spiritual Casa 住宅室内设计因其严谨而受到尊重，旨在提供有助于让世界变得更美好的生活品质改善。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: To blend Chinese and Western cultures, the design incorporates Spain's typical triangular wooden beams, a ceiling, an island bar, and Spanish tile accents. Chinese elements like screens, flowering crabapple, and antique coin motifs subtly highlight traditional Asian customs. Hand-woven rattan furniture, crafted by local artisans using mortise and tenon joints, showcases exquisite local craftsmanship.
尺寸与包装: This is a 146 sqm, 4-story residence.
标签: D HOUSE, Interior Design, Interior, Taiwan, Recidence
生产技术: The totem on the tiles specially chooses the ancient Chinese coin pattern to imply the lucky meaning of opening the door and seeing money. The kitchen, with its square middle island, Spanish tiles and triangular roof, highlights the Spanish design elements and spirit, satisfying the homeowner's feeling of homesickness. The natural hollow rattan has the effect of ventilation and moisture drainage, and also echoes with the crabapple flower glass and lamp string on the curved wall to reproduce the retro charm of Taiwan in the 1960s.
设计挑战: Because the first floor was blocked by T girder, beam and stairs, the horizontal space is cut, and once the mechanical and electrical equipment is hidden in the ceiling, the vertical space is also easy to become compressed. Therefore, in accordance with the existing beam position, the triangular roof is arranged in the kitchen ceiling to raise the view and restore the Spanish architectural structure. The living room uses the Chinese circular arc element to create the ceiling, outlining a soft spatial line, but also taking into account the needs of air conditioning. As for the entryway, the space is defined by a square ceiling.
研究: How to delicately integrate Eastern and Western elements has become an important key to the space. Therefore, the grey and milk-tea earth colors are used to establish a neutral spatial tone, and then restoring the Spanish architectural structure, the local traditional tiles and bright colors remind of the Spanish country house. While the Chinese elements are cleverly hidden in the ceiling and screen totem, with rattan plaited articles and embossed glass, showing the Chinese retro feelings.
灵感: The four-story house in the countryside of Yilan, Taiwan, owned by a Spanish and Taiwanese couple. The overall spatial structure and intricate details pay homage to Chinese and Spanish traditions, based on a deep affection for the native land. The triangular roof, Spanish tiles, screen and Chinese totem are arranged to integrate Eastern and Western cultures, attempting to trigger memories through material texture, touch and color, and connect the feelings of people and land, people and hometown.
项目周期: The project started in January 2023 and finished in April 2023 in Taiwan.
操作流程: To make the sight and moving line smoother, the entryway uses glass tiles and low cabinets to divide the kitchen and living room, maintaining the sense of openness of the space. In the kitchen, the middle island is placed in the center, to form the hollow-square moving line, to walk more smoothly. As for the master bedroom, the same design is continued, with the chest of drawers in the center and the aisle on two sides, which is convenient to shuttle back and forth between the sleeping and storage areas without hindrance. The cabinet also deliberately uses an even table top, which can block the sight of the messy desktop and maintain a simple and neat space.
团队成员: HO MENG CHUAN
LAM TSZ KWAN