Ran Du 的作品 Osolemio Italian Restaurant 餐厅室内设计

设计师 Ran Du 的作品 Osolemio Italian Restaurant 餐厅室内设计荣获了极具声望的 2026 A' Design Award 铜奖，竞赛类别为室内空间与展览设计。

铜室内· 2026

Osolemio Italian Restaurant 餐厅室内设计

设计师： Ran Du

客户: Hubei Yandu Puyi Decoration Engineering Co., Ltd.

室内类别A' Design Award 铜奖获奖者

7,623

已验证的获奖者

验证 #174504 的获奖状态

在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Osolemio Italian Restaurant 餐厅室内设计

Osolemio 是一家约380平方米的意大利餐厅室内设计项目。空间的核心是一尊可旋转的黎明女神奥罗拉大理石雕塑,由机械雕刻而成,安置于配备水景与雾化系统的电动基座之上。镜面天花与暖色LED照明映射着流动的水波。拱券、穹顶造型、黄铜、赤陶及茅草饰面板呼应了意大利南部建筑的意象。座位布局朝向雕塑展开,灯光随昼夜变换,既适合休闲用餐,也契合夜间氛围的使用需求。

荣誉认可

关于A' Design Award 铜奖

Osolemio Italian Restaurant 餐厅室内设计是 A' Design Award 铜奖得主，这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品，印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计Osolemio Italian Restaurant 餐厅室内设计将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品，兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践，并因注重细节而出类拔萃。Osolemio Italian Restaurant 餐厅室内设计出色地满足需求，触动渴望，迷住情感，并吸引好奇心。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: This design reimagines an Italian restaurant as a spatial sonnet. At its center, a rotating marble fountain of the goddess Aurora combines movement, mist, and reflection to evoke the eternal sunrise. The mirrored ceiling amplifies light play, while bilingual arches, engraved literary fragments, and Tuscan inspired materials create an immersive and symbolic dining journey. The design also includes thoughtful zoning and sustainable features to enhance both beauty and functionality.
尺寸与包装: The total restaurant space measures approximately 380 square meters. The rotating fountain sculpture has a diameter of 1800 millimeters and a height of 2800 millimeters. Vaulted ceilings reach 3500 millimeters at their peak. Lighting includes LED fixtures with color temperatures between 2200 and 3000 Kelvin. Primary materials include white marble, brass, Tuscan-style thatch, mirrored steel, terracotta vessels, and sustainable faux greenery.
标签: Italian Restaurant Design, Rotating Marble Fountain, Goddess Aurora, Kinetic Centerpiece, Immersive Lighting, Mediterranean Myth, Poetic Dining Space, Tuscan Materials, Sustainable Interiors, Cultural Storytelling
生产技术: The sculpture is crafted from CNC-carved white marble and sits on a motorized rotating pedestal with integrated water and mist systems. Lighting combines LED technology with hand-blown glass pendants. Ceiling thatch panels are sourced from sustainable Tuscan-style materials. Faux vines are made from flame-retardant, UV-resistant polyethylene. Materials and systems were selected for durability, visual warmth, and ease of maintenance, allowing both aesthetic and operational excellence.
设计挑战: The main challenge was balancing poetic storytelling with commercial use. It was difficult to make a kinetic sculpture safe, durable, and operable in a dining setting. Another challenge was translating myth and history into modern materials without becoming too literal or decorative. Local safety codes, mechanical constraints, and supply limits also shaped key design decisions throughout the process.
研究: This is a design-led cultural research project. The goal was to translate Mediterranean myth into a sensory space. The team used case studies of Italian architecture, field studies of Tuscan materials, and emotional mapping through interviews with diners. Tools included mood boards, lighting tests, and mock-ups. Results showed stronger guest recall and emotional connection. Insights proved that kinetic art and symbolism can enhance both branding and guest satisfaction.
灵感: The concept was inspired by the Italian ballad O Sole Mio and the myth of Aurora, goddess of dawn. The aim was to translate this lyrical and mythological heritage into a spatial experience. Research into Southern Italian architecture, Renaissance light studies, and classical literature, particularly Dante's Divine Comedy. By integrating light, sculpture, and natural elements, the project seeks to celebrate Mediterranean culture while offering a unique brand and guest experience.
项目周期: The project started in September 2024 in Shanghai, China and finished in January 2025.
操作流程: Guests enter through floral arches into a softly lit space anchored by the rotating Aurora sculpture. As the fountain turns, mist and water reflect light onto mirrored ceilings, creating a dynamic, ever-changing environment. Seating is arranged to offer views of the sculpture, encouraging visual and emotional engagement. The lighting shifts from day to night, supporting a natural flow from casual dining to vibrant nightlife.
图片版权: Image #1: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #2: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #3: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #4: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.
Image #5: Photographer Fan Jing Space Photography, Osolemio Italian Restaurant, 2025.