Lyt X Studio 的作品 Unesco Ancient Theatre Revitalization 文化设施

设计师 Lyt X Studio 的作品 Unesco Ancient Theatre Revitalization 文化设施荣获了极具声望的 2026 A' Design Award 银奖，竞赛类别为建筑与结构设计。

银建筑· 2026

Unesco Ancient Theatre Revitalization 文化设施

设计师： Lyt X Studio

客户: LYT-X Studio

建筑类别A' Design Award 银奖获奖者

15,853

已验证的获奖者

验证 #178892 的获奖状态

访问网站在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Unesco Ancient Theatre Revitalization 文化设施

联合国教科文组织古剧场复兴项目是一座古代露天剧场的文化设施改造方案。设计通过最小化且可逆的干预实现适应性再利用，从而保护遗址的考古肌理。轻质张拉膜屋面由纤细的模块化钢结构框架支撑，既能过滤自然光、调节温度，又保持了面向周边景观的开阔视野。经过精确计算的屋面开口与放射状流线组织有助于自然通风与被动式降温。由此形成的灵活空间可承载演出、公众集会与市民活动。

荣誉认可

关于A' Design Award 银奖

Unesco Ancient Theatre Revitalization 文化设施是 A' Design Award 银奖得主，这是授予顶级、华美而令人印象深刻的设计的极为崇高的认可。银奖得主是极其卓越、极具创造力的作品，展现出其设计师杰出的专业技能、才华与敏锐。预计Unesco Ancient Theatre Revitalization 文化设施将成为一件出色的典范之作，兼具非凡的专业性与深刻的创新性。这件赢得 A' Design Award 银奖的设计是一项备受瞩目、令人钦佩的发明，造福并拓展艺术、科学、设计和技术的边界。Unesco Ancient Theatre Revitalization 文化设施是一件令人羡慕的创作，它唤起渴望，带来积极的情感，并激发惊叹与赞叹。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: This project revitalizes an ancient open-air performance structure through adaptive reuse, repositioning a protected historic site as contemporary cultural infrastructure with ongoing civic relevance. Rather than introducing a new architectural object, the design adopts a strategy of minimal and reversible intervention that preserves archaeological integrity while respecting the original spatial logic of the site.

A lightweight tensile membrane roof is introduced to filter daylight and provide thermal moderation while maintaining visual openness to the surrounding landscape. Carefully calibrated roof openings and multi-directional circulation enhance natural ventilation and passive cooling, enabling comfortable year-round use without reliance on intensive mechanical systems.

By supporting flexible performance, public gathering, and civic programs, the intervention extends the social and cultural relevance of the site, reinforcing its role as an active component of urban life. Beyond the specific context, the project demonstrates a scalable approach to heritage revitalization, showing how climate-responsive design and lightweight architectural strategies can reactivate historic open-air typologies as sustainable civic infrastructure for contemporary use.
尺寸与包装: The project preserves the original dimensions, geometry, and spatial organization of the historic theatre, ensuring full continuity with the existing archaeological fabric. Lightweight architectural elements are introduced without altering the primary structure, with new roof systems spanning the existing seating area through minimal and carefully controlled contact points. Circulation paths follow the original radial layout, maintaining legibility of the historic form.

Structural components are designed for reversible installation, reducing foundation intervention and accommodating archaeological constraints. Environmental performance is achieved through passive daylighting and natural ventilation strategies, minimizing reliance on mechanical systems while supporting long-term use and conservation requirements.
标签: Adaptive Reuse, Cultural Infrastructure, Heritage Architecture, Urban Regeneration, Civic Architecture, Socially Engaged Design, Passive Environmental Strategies, Tensile Roof Structure
生产技术: The project employs lightweight architectural systems to minimize physical impact on the historic site while ensuring long-term durability and performance. A tensile membrane roof is supported by a slender steel structural framework, providing weather protection and controlled daylight penetration with minimal additional load. The system is designed using modular steel components, allowing reversible installation, efficient assembly, and potential future disassembly in response to archaeological requirements.

Environmental performance is achieved through integrated roof apertures and open circulation paths that promote natural ventilation and passive cooling. Durable, low-maintenance materials are selected to support long-term use while respecting the constraints of heritage conservation and minimizing ongoing intervention.
设计挑战: The central challenge of the project lies in reconciling strict archaeological preservation requirements with contemporary performance, environmental comfort, and public usability. The design is constrained by limited physical intervention, incomplete historical documentation, and the need to preserve the original spatial and structural logic of the historic fabric.

Within these constraints, the project addresses the challenge of integrating environmental performance, circulation, and programmatic flexibility into an open-air heritage structure without introducing permanent or intrusive architectural elements. Developing reversible, lightweight systems that respond to climate conditions while maintaining archaeological integrity required the careful synthesis of historical research, environmental analysis, and architectural restraint.
研究: This project is an architectural design research study examining how ancient open-air performance structures can be revitalized as contemporary cultural infrastructure while maintaining archaeological integrity and spatial legibility. The research frames the theatre not as a static artifact, but as climate-responsive civic infrastructure capable of supporting year-round public use with minimal physical intervention.

Methodologically, the study combines site analysis and historical research with spatial mapping of existing geometries, circulation radii, sightlines, and topographic relationships. Environmental performance is evaluated through microclimatic assessment and passive-strategy testing, focusing on daylight distribution, solar exposure, wind-driven ventilation potential, and thermal comfort under varying seasonal conditions. These findings inform a set of lightweight and reversible architectural strategies intended to minimize contact with protected fabric and reduce dependence on mechanical systems.

The research outcomes demonstrate that calibrated roof apertures, open circulation networks, and tensile membrane systems can provide daylight modulation, climatic protection, and natural ventilation while preserving the open-air character of the historic typology. The resulting design integrates these conclusions into spatial organization, roof configuration, and movement sequencing, expanding programmatic flexibility for performance, gathering, and civic use without compromising conservation requirements. The study offers a transferable framework for climate-responsive heritage revitalization, applicable to similar archaeological sites seeking long-term cultural relevance and environmental sustainability.
灵感: The project is informed by a research-based investigation into the enduring spatial logic of ancient open-air theatres and their relationship to climate, landscape, and collective civic life. Drawing from studies in archaeological preservation, environmental performance, and contemporary public use, the design examines how these historic typologies functioned as climate-responsive civic infrastructures rather than static monuments.

Rather than replicating historical forms, the project adopts a methodological approach that seeks to reactivate the cultural relevance of ancient theatres through climate-responsive strategies and minimal architectural intervention. By aligning heritage conservation with sustainable performance and contemporary civic needs, the design positions the historic theatre as a living public framework capable of supporting evolving patterns of use while retaining its spatial and cultural integrity.
项目周期: The project was developed as a conceptual architectural proposal and completed in October 2025. The site is located at Ilindenska 59, Ohrid 6000, North Macedonia, within a historic ancient theatre precinct of significant cultural and archaeological value.
操作流程: The project operates as an open and adaptable public cultural space, guiding visitors through the original radial circulation of the historic seating while maintaining clear spatial orientation. Performers and audiences move fluidly between stage, seating, and surrounding landscape, without rigid barriers or fixed thresholds. The open-air configuration supports flexible use across varying event scales, allowing performances, gatherings, and informal activities to coexist within a single spatial framework.

The lightweight roof provides climatic protection while preserving visual and spatial continuity, ensuring openness rather than enclosure. By encouraging visibility, accessibility, and shared experience, the design fosters social interaction and reinforces the theatre’s role as an active civic space within the urban fabric.
专利: Copyrights to LYT-X Studio
团队成员: Dingdong Tang
Yangqi Yang
Haisheng Xu
Zehui Li
图片版权: Copyrights to LYT-X Studio