Yeqela kokuqukethwe
Re Umsebenzi Wangaphakathi we-Sauna ngu-Masahiro Yoshida

Umdwebo Re Umsebenzi Wangaphakathi we-Sauna ngu-Masahiro Yoshida ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2024 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.


IbhulonziIngaphakathi· 2024

Re Umsebenzi Wangaphakathi we-Sauna

ngu Masahiro Yoshida

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi

10,120

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#152996

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Re Umsebenzi Wangaphakathi we-Sauna

I-Re iyi-sauna yangaphakathi eyakhelwe ukuba yindawo ethulekile yokuphumula. Ukuklama kusekelwe egameni lesiJapane elithi shinkan, elisho ukuthula okujulile. Umsindo uyingqikithi enkulu yohlelo lwendawo kanye nokukhethwa kwezinto ezisetshenziswayo. Izindonga zokwahlukanisa zinwetshwa ziye ophahleni oluphakeme, futhi izinto ezivimbela umsindo zibekwe ngaphakathi kwezindonga ukuze kunciphiswe umsindo. Konke okuqediwe akulingani, okunciphisa umsindo obuyayo. Ukukhanya kulandela umqondo, amandla, kanye nokushisa kombala kwelanga lemvelo. Umphumela yindawo ezolile ekhumbuza ukuthula kwehlathi elikhulayo.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

Re Umsebenzi Wangaphakathi we-Sauna iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Re Umsebenzi Wangaphakathi we-Sauna ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Re Umsebenzi Wangaphakathi we-Sauna iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Ugqozi
Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Amalungu Eqembu
Masahiro Yoshida
Amakhredithi Ezithombe
photo by Keisuke Miyamoto

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka