Yeqela kokuqukethwe
Sakura Cyclone Itafula ngu-Tomoaki Kageyama

Umdwebo Sakura Cyclone Itafula ngu-Tomoaki Kageyama ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ifenisha.


IsilivaIfenisha· 2025

Sakura Cyclone Itafula

ngu Tomoaki Kageyama

Iklayenti: Tomoaki Kageyama

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ifenisha

51,227

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#164534

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Sakura Cyclone Itafula

Leli itafula eliphansi elenziwe ngeplawudi yesherri ebunjiwe, elivame ukubukeka njengesihlahla esikhulu sesherri esikhula emhlabeni. Ngakolunye uhlangothi, lapho kukhanyiswa ukukhanya, izimbali zesherri ziyaqhakaza ethunzini futhi zenze indawo ikhazimule. Yitafula eliguqula kusihlwa kube yisikhathi esikhethekile. Imbali yesherri iyisimpawu esibalulekile eJapan. Kodwa izimbali zesherri ziyaqhakaza cishe ngeveki eyodwa kuphela ngonyaka. Leli tafula lidizayinwe ngokukhazimula okudlulayo kwesihlahla sembali yesherri.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Sakura Cyclone Itafula iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Sakura Cyclone Itafula ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Sakura Cyclone Itafula iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
This design proposal is a low table made of molded cherry plywood. The unique point of this table is the design of the shadow that falls from the table. This table usually looks like a large cherry tree growing on the earth. On the other hand, when turning on the light, the cherry blossom blooms in a shadow and makes the space brilliant. It is a table that turns an evening into a special time.
Izilinganiso Nokupakisha
The furniture was made in a workshop in the Hida region in Japan, a famous furniture production area in Japan. The size of this table is H400 mm*D400 mm, W400mm.
Amathegi
Table, Cherry blossom, Sakura, shadow
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
The furniture is made of Molded plywood. Detailed mating is the key to designing accurate shadows. I created a mechanism to adjust the angle of the plywood installation with wires, allowing fine adjustment of the falling shadows.
Inselele Yokudweba
It was difficult to consider the configuration of parts to realize that only when the pendant light is turned on at night a shadow falls and cherry blossoms bloom. I created several scale models and conducted many experiments to check the shadows by turning on the lights. Then, I realized this idea using the construction method of diagonally mating R500mm curved wood.
Ucwaningo
I explored the essential elements of Japaneseness in order to create a table that is uniquely Japanese. In the process, I came across the famous book “In Praise of Shadows” by the famous Japanese classic writer, Junichiro Tanizaki. Through this book, Tanizaki showed that since ancient times, Japanese people have been conscious of the shadows behind light and have found a sense of beauty in these shadows. Therefore, we designed this table based on the hypothesis that we could create essentially Japanese furniture by designing the shadows that fall from the table, which modern people are usually unaware of.
Ugqozi
This table is a conceptual design in my lab. I tried to incorporate Japanese essential aesthetics into a Western furniture table.
Cherry blossom is an important symbol in Japan. But cherry blossoms bloom for only about one week of the year. Japanese people are fascinated by the momentary brilliance of cherry blossoms. I designed it with the fleeting brilliance of the Cherry blossom tree.
Ubude Bephrojekthi
The project started in 2022 in Nagoya Japan and finished at the end of 2023.
Ukuhamba Kokusebenza
During the day, users relax with a cup of tea or a book at the table, where they can feel the warmth of the wood. At night, they can spend a special time drinking a glass of wine on the table, which becomes as brilliant as a cherry tree in full bloom thanks to the shadows cast by the room light. We envision that this table will also used in restaurants or pubs.

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka