Umdwebo Temporal Graft Igalari Yerempu Enemisebenzi Eminingi ngu-Jungjae Park and Jingyi Hu ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ezokwakha, Izakhiwo Nezinhlaka.
IbhulonziEzokwakha· 2026
Temporal Graft Igalari Yerempu Enemisebenzi Eminingi
ngu Jungjae Park and Jingyi Hu
Iklayenti: Jungjae Park and Jingyi Hu
Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ezokwakha
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#182524Ukuklama
Mayelana ne-Temporal Graft Igalari Yerempu Enemisebenzi Eminingi
I-Temporal Graft iyigalari yerempu enemisebenzi eminingi exhumanisa uDonga Lwedolobha laseSeoul nezindawo zomakhelwane ezisemgudwini eceleni kwalo. Isakhiwo esilula sokhuni silandela indawo enomqansa ngerempu eqhubekayo efinyeleleka kalula, engenazitebhisi. Amapulatifomu abanzi anezigaba asebenza njengezindawo zokuphumula, zokuhlangana nokusingatha imibukiso yomphakathi. Ubuso besakhiwo obungenisa umoya busebenza njengesivikelo phakathi kwezivakashi nezakhamuzi. Ukhuni olwakhiwe ngobuchwepheshe olusikwe ngokunemba lubhekisela ezindleleni zendabuko zokwakha zaseKorea futhi lwehlisa ikhabhoni equkethwe. Umklamo uphatha ukongiwa kwamagugu nempilo yansuku zonke yendawo njengezinto ezihambisanayo.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award
Temporal Graft Igalari Yerempu Enemisebenzi Eminingi iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Temporal Graft Igalari Yerempu Enemisebenzi Eminingi ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Temporal Graft Igalari Yerempu Enemisebenzi Eminingi iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- "Temporal Graft" is a timber armature mediating the threshold between the Seoul City Wall and the vulnerable alleyway residential fabric. Unlike traditional preservation that displaces communities, this surgical intervention recycles the vernacular urban edge. It provides an ADA-compliant ramp for universal access while acting as a permeable buffer, shielding dwellers from tourist influx and fostering a symbiotic coexistence of the city's historic past and authentic present.
- Izilinganiso Nokupakisha
- The linear prosthetic maintains a highly efficient baseline width of 6 meters, reflecting the intimate scale of Seoul’s historic alleyways. At strategic nodes, this dimension expands dynamically into terraced platforms akin to traditional courtyards to host public exhibitions. The interior features a continuous sequence of ADA-compliant ramps, meticulously negotiating the severe topographical drop and spatial constraints along the historic preservation boundary.
- Amathegi
- Timber Structure, Heritage Preservation, Vernacular Architecture, Urban Intervention, Seoul City Fortress Wall, Universal Access, Public Space, UNESCO Heritage
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- The design utilizes computational parametric modeling to calibrate the facade for optimized environmental performance. The lightweight framework uses precision-milled engineered timber, a deliberate homage to the wooden structural logic of Korea's traditional vernacular architecture. This material choice contextualizes the modern intervention while prioritizing decarbonization, reducing embodied carbon as the warm skeleton steps lightly down the complex topography.
- Inselele Yokudweba
- The key challenge was balancing heritage preservation with everyday community life. Conventional approaches enforce separation, often displacing residents. This project reframes preservation as coexistence—maintaining the Seoul City Wall while supporting local living patterns. Social tensions between residents and tourists were addressed through layered, semi-open boundaries. Strict regulations required a lightweight, reversible structure, while the steep site demanded an ADA-compliant ramp. These constraints became opportunities for a more inclusive, balanced design.
- Ucwaningo
- Type of Research: Combines spatial analysis, ethnographic observation, accessibility studies, and environmental simulation.
Objectives: Address tensions between heritage preservation, tourism, and daily life while improving access.
Methodology: Field mapping, interviews, precedent study, and parametric modeling for daylight and comfort.
Results and Impact: Rigid setbacks fragment communities; layered, permeable boundaries and accessible paths better support coexistence, inclusivity, and resilient urban life. - Ugqozi
- The project addresses the spatial violence of top-down heritage preservation. Elevating the fortress wall imposed a rigid setback, threatening old downtown Seoul’s marginalized vernacular neighborhoods with displacement. Inspired by the spatial logic of traditional Korean architecture and urban recycling, the design challenges this tabula rasa approach. It explores how architectural prosthetics can resolve friction between monumental conservation and the authentic daily lives of local dwellers.
- Ubude Bephrojekthi
- Project Duration: Started in October 2025, ongoing.
Project Location: Seoul, South Korea - Ukuhamba Kokusebenza
- The Multifunctional Ramp Gallery is designed as a simple, intuitive path connecting existing alleyways to the Seoul City Wall. A gentle, stair-free slope ensures accessibility for all users. Along the way, small platforms provide spaces to rest, gather, and enjoy changing views. While the structure remains fixed, the experience evolves through movement, with shifting light, shadow, and perspectives creating a dynamic and engaging journey.
- Amalungu Eqembu
- Lead Architect: Jungjae Park
Lead Landscape Architect: Jingyi Hu
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.