Yeqela kokuqukethwe
Thriving Ukuvuselelwa Kobuso Besakhiwo, Isango Lokungena ngu-Shimu Wang

Umdwebo Thriving Ukuvuselelwa Kobuso Besakhiwo, Isango Lokungena ngu-Shimu Wang ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ezokwakha, Izakhiwo Nezinhlaka.


InsimbiEzokwakha· 2026

Thriving Ukuvuselelwa Kobuso Besakhiwo, Isango Lokungena

ngu Shimu Wang

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ezokwakha

4,883

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#183058

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Thriving Ukuvuselelwa Kobuso Besakhiwo, Isango Lokungena

I-Thriving iwukuvuselelwa kobuso bezakhiwo zokufundisa ezimbili kanye nesango elisha lesikole eTaiyuan, eChina. Amaphaneli e-aluminium apendwe ngopende ogqamile anezela isigqi ezinhlangothini zezakhiwo futhi afihla imishini yangaphandle kanye nezintambo. Isango liphakeme ngamamitha angu-14.7 futhi lixhumanisa izakhiwo ezimbili ezinobude obungafani, likhombisa umbono wesakhiwo esikhulu sekhampasi. Amaphaneli ensimbi engagqwali esebenza njengesibuko amboze isakhiwo esikhulu sensimbi, kanti izinsika ezincane zamapayipi ensimbi engagqwali ezipendwe ngombala osasiliva zinciphisa ubukhulu obubonakalayo. Ingaphansi lophahla elisasibuko lenza isango libukeke lilide kakhulu futhi liphakamisa umqondo wokukhula.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Thriving Ukuvuselelwa Kobuso Besakhiwo, Isango Lokungena iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Thriving Ukuvuselelwa Kobuso Besakhiwo, Isango Lokungena ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Thriving Ukuvuselelwa Kobuso Besakhiwo, Isango Lokungena iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
Aluminum panels finished with bright-colored paint are used for facade detailing, which enhance the rhythm of the elevation and conceal the messy equipment and cables at the same time. Besides, the gate organically connects the two buildings of different heights. This gate also becomes a view frame for the main campus building. Design adopts the imagery of 'growth', conveying the wish that students will take root and thrive in their future careers , just like seeds reaching for the sky.
Izilinganiso Nokupakisha
Renovated Facade Area: 9581 square meters.
The New Gate: Width 22m x Depth 9.8m x Height 14.7m.
Amathegi
Modest renovation, Coherence, Rhythm, Vibrant colors, Lightness, Airy, Futuristic aesthetic
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
Standing at 14.7 meters high, the gate was required to be majestic yet airy. To ensure the gate is visually lightweight, mirror stainless steel panels are chose to clad the main steel structure. The decorative, slender columns surrounding the main steel structure are made of stainless steel pipes finished with silver fluorocarbon paint, further dissolving the visual mass of structure. The mirrored soffit makes the gate appear taller when viewed from below, enhancing the dynamic sense of growth.
Inselele Yokudweba
One of the key challenges in the design process was sorting out and rearranging the layout of outdoor equipment. The design had to comprehensively consider the locations of equipment-connected interior rooms, the dimensions of different equipment, drainage routes, and cable positions, lending the building a rhythmic, orderly, and harmonious facade.
Ucwaningo
This renovation was required to be restrained and frugal. We spent a huge amount of effort to organically unify the individual buildings and use harmonious with variations design language to create visual consistency.
Ugqozi
This project contains a facade renovation of two teaching buildings over twenty years old and a construction of a new gate. The buildings front the street and the gate stands between them. The client expected to transform their outdated appearance into vibrant, neat and energetic style. The new school gate should be majestic and futuristic. To meet these requirements, the design revolves around bright colors and a lightweight, airy visual effect.
Ubude Bephrojekthi
Design Period: April to June, 2025
Finished time: October 2025
Location: Taiyuan, Shanxi, China
Ukuhamba Kokusebenza
The automatic doors are installed between the main structural columns and the decorative columns. When opened, they are well concealed within the forest of columns, and when closed, they match the decorative columns well in color. Landscaping at the foot of the slender columns, adds a touch of vitality to the otherwise slightly cold structure. As pedestrians and vehicles traverse the gateway, the experience evokes the sensation of passing through a miniature forest.
Amakhredithi Ezithombe
Image #1, #2, #3, #4, #5: Photographer Weiqi Jin, Thriving, 2025.

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka