Shaoxing 酒店園林景觀設計 by U a D is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award 銀獎 in 園境設計 Competition Category.

銀園境設計· 2023

Shaoxing 酒店園林景觀設計

by U a D

Client: Uad

A' Design Award 銀獎 Winner in 園境設計 Category

44,458

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142332

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Shaoxing 酒店園林景觀設計

紹興酒店園林景觀係為中國紹興府山腳下一間酒店打造嘅園林設計。設計以青山綠水為理念，將場地同本地文化以及周圍景致連繫埋一齊。整個景觀圍繞三個庭院展開，分別名為「清白」、「凝翠」同「聽雨」，表達山、水、雨三個主題。水、石同盆景喺大堂前面構成一幅好似立體卷軸畫嘅景象。設計保留咗現有嘅樹木，並透過框景手法將庭院同遠山連為一體。

The Recognition

About the A' Design Award 銀獎

Shaoxing 酒店園林景觀設計是 A' Design Award 銀獎得主，這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品，展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Shaoxing 酒店園林景觀設計將成為一件出色的典範之作，兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明，造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Shaoxing 酒店園林景觀設計是一件令人羨慕的創作，它喚起渴望，帶來積極的情感，並激發驚嘆與讚嘆。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: As mountain-facing landscapes are integrated and old and new building volumes are unified, Shaoxing Hotel achieves the transition from a generous welcoming atmosphere to the elegant and tranquil one. Landscapes inside the hotel unfold around Qingbai Courtyard, Ningcui Courtyard and Tingyu Courtyard, which express the natural themes of mountain, water, and rain, respectively.
Dimensions & Packaging: Project area: 44624 square meters
Type: Hotel
Tags: Shaoxing Hotel, Jiangnan-style, UAD, landscape design, traditional charm
Production Technology: Inspired by the painting the Hills of Kuaiji, the grand landscapes composed of water, stones and bonsai in Qingbai Courtyard appear like a quaint, vivid three-dimensional scroll painting in front of the hotel lobby.
Through modern techniques, Tingyu Courtyard reveals traditional charm. On rainy days, the drops on eaves fall into waterscape, while stacked stones are also gradually sunken. It's romantic to listen to the rain and look up at distant mountains while sitting in front of the courtyard.
Design Challenge: The time frame from schematic design to completion was limited within seven months. Within a tight schedule, the design team needed to handle a lot of tasks while fulfilling high requirements as well. The biggest challenge was how to connect the hotel with the local culture, how to create a dialogue with the site environment, and how to make upgrades based on the hotel's original style. These were also key points of the landscape design.
Research: Based on the nearby scenic Fushan Mountain Garden and traditional Chinese landscaping techniques such as "borrowing", "metaphorizing" and "analogy", the project creates a dialogue with mountain and water. Through drawing on local unique features, the design creates a distinctive landscape setting for Shaoxing Hotel, portraying a picture with lush trees, elegant pines and intoxicating seasonal sceneries. The project is highly recognized by the client, citizens, experts and the authority.
Inspiration: Shaoxing Hotel is located at the foot of Fushan Mountain in Shaoxing, an ancient city with a profound history. Based on this context, the landscape design aims to connect with the local culture, dialogue with the site environment, and make improvement based on the original style of the hotel. The landscape design takes the concept of "green mountain and clear water" to create a beautiful setting with luxuriant trees, elegant pines and intoxicating seasonal sceneries for the hotel.
Project Duration: PROJECT DURATION: 2018.04.20-2018.10.31
Location:Shaoxing, Zhejiang, China
Operation Flow: Pine bonsai at the entrance square of multi-functional hall echoes three mountains of the city, featuring the magnificent ambience of thousand-seat banquet room. Stones, pine trees and bamboos become framed views for VIP reception room.
Green waterscape and plants in the courtyard echo the distant lush green mountain.
Reserved luxuriant trees in the courtyard integrate with the lushly green mountain in the distance, full of poetry.
Team Members: Wu Weiling
Xu Conghua
Wang Jietao
Hu Huifeng
Zhang Chi
Tang Zerong
Zhu Jing
Ao Dandan
Yao Haiyan
He Ying
Wu Di
Lin Teng
Gu Jingxian
Huang Jingyi
Liu Qing
Image Credits: An Yanjun