由設計師 Guangzhou Academy of Fine Arts 創作嘅 Moon Trace 藝術裝置 係備受推崇嘅 2025 A' Design Award 銀獎 得獎作品，獲獎類別為 美術設計。
銀美術· 2025
Moon Trace 藝術裝置
由 Guangzhou Academy of Fine Arts
客戶: Guanzhou Academy of Fine Arts
美術 類別嘅 A' Design Award 銀獎 得獎者
82,706
經驗證嘅獲獎者
驗證設計 #170717 嘅獲獎狀態設計
關於 Moon Trace 藝術裝置
月痕係一件光影藝術裝置。其造型令人聯想到月亮,並融合咗龍嘅圖案元素。設計將象徵團圓嘅東方滿月同象徵希望嘅西方新月連繫起嚟。月痕主要以回收鋼材製成,分為四個模組化部分,方便高效組裝同拆卸。內置LED燈帶、投射光線同間歇性煙霧與拋光表面互相交織。自動感應噴霧系統會因應觀眾嘅位置作出反應,營造出千變萬化嘅場景。
榮譽認可
關於A' Design Award 銀獎
Moon Trace 藝術裝置是 A' Design Award 銀獎得主，這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品，展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Moon Trace 藝術裝置將成為一件出色的典範之作，兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明，造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Moon Trace 藝術裝置是一件令人羨慕的創作，它喚起渴望，帶來積極的情感，並激發驚嘆與讚嘆。
設計背後
新聞資料包
由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。
- 獨特屬性
- This installation merges Eastern and Western lunar phase cultures with dragon culture. It mimics the moon's form, harmoniously integrating dragon motifs. Advanced lighting and smoke techniques explore cultural differences between the Eastern full moon's reunion imagery and the Western crescent moon's hope. The project subtly integrates the historically rich dragon element, offering a visual feast that transcends boundaries and deeply fuses Sino-French cultural essences.
- 尺寸同包裝
- W6000mm*D1000mm*H6200mm
- 標籤
- Art Installation，Metal Sculpture, Public Art, Light and Shadow Art, Cultural Exchange
- 生產技術
- The eco-friendly installation mainly uses recycled steel. Its modular design divides into four interconnected parts for efficient assembly/disassembly. The lighting system includes built-in LED strips and external projected light, interacting with polished surfaces and intermittent smoke effects, creating a realistic yet surreal tunnel. Viewers experience the fusion of East-West cultures and the integration of eco-friendly concepts with modern technology amidst light and shadow interplay.
- 設計挑戰
- During this project's design, we faced multifaceted challenges. Extensive research required significant time consulting materials. Budget and time constraints led to intense communication and coordination. Sudden temperature drops and rain at the site caused issues, but the team worked overtime together to complete the project ahead of schedule. Fabricating irregular structures was difficult, but the team prioritized environmental protection, using recyclable materials. Through iterative tests,we achieved the desired artistic effect.
- 研究
- This project showcases a cross-cultural lighting art installation, exploring lunar phase and dragon cultures of East and West, marking the 60th anniversary of China-France diplomatic relations. Research focuses on conveying cultural depths and fusing light, shadow, water mist, and more. Viewers immerse in the installation's cultural connotations and emotional resonance, experiencing a blend of East and West.
- 靈感
- This project's inspiration stems from exploring China and France's rich cultural heritages, especially appreciating lunar phases and the dragon symbol. The moon's waxing and waning carry deep metaphorical meanings, while the dragon represents strength and wisdom in both cultures. The design team fused Eastern full moon and Western crescent moon connotations, incorporating the dragon, symbolizing China and France's enduring friendship and shared vision for a bright future.
- 項目時長
- The installation was launched in Shanghai, China, in October 2024, serving as one of the highlights of the inaugural Shanghai International Light and Shadow Festival, and has been permanently collected for exhibition. Additionally, the project team is actively preparing for a re-exhibition event to be held in France.
- 操作流程
- This installation adapts to various exhibition scenarios with multiple lighting effects and an automatic sensing spray system that creates diverse landscapes based on audience position and viewing angles. The team innovatively incorporated projection technology to enhance visual presentation, meeting the display needs of different themes.
- 團隊成員
- Design Director:Xiayun He
Designer:Nanfeng Zhan
Designer:Bojia Xiao
Designer:Xiaolan Xie
Designer:CLEMENT HIMBERT(French nationality) - 圖片來源
- Photos #1, #2, #3, #4, and #5 were taken by members of the design team,2024.
贊助
探索 Designers.org 以外嘅世界
探索我哋廣告合作夥伴提供嘅產品、服務同機會。
