Chunlong Xiang, Yixin Bu and Wenting Wang 嘅作品 The Intelligent Eggshell Lamp 瓷器小夜燈

由設計師 Chunlong Xiang, Yixin Bu and Wenting Wang 創作嘅 The Intelligent Eggshell Lamp 瓷器小夜燈係備受推崇嘅 2020 A' Design Award 銀獎得獎作品，獲獎類別為照明產品及燈具設計。

銀照明· 2020

The Intelligent Eggshell Lamp 瓷器小夜燈

由 Chunlong Xiang, Yixin Bu and Wenting Wang

客戶: Redesign, Jingdezhen Redesign Ceramics Technologies Co., Ltd

照明類別嘅 A' Design Award 銀獎得獎者

29,409

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #98209 嘅獲獎狀態

喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 The Intelligent Eggshell Lamp 瓷器小夜燈

智能蛋殼燈係一款結合手造蛋殼瓷同語音控制嘅瓷器小夜燈。燈罩經過四十幾道工序、反覆修坯同雕刻、三次燒製而成，壁厚控制喺1毫米以內。當燈亮起，雕刻出嘅點、線、面就好似夜空一樣閃爍發光。錐形燈身帶弧度，方便手握，亦唔容易翻側。開關燈可以用語音控制，令雙手保持自由。呢個設計旨在復興傳統民間工藝。

榮譽認可

關於A' Design Award 銀獎

The Intelligent Eggshell Lamp 瓷器小夜燈是 A' Design Award 銀獎得主，這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品，展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計The Intelligent Eggshell Lamp 瓷器小夜燈將成為一件出色的典範之作，兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明，造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。The Intelligent Eggshell Lamp 瓷器小夜燈是一件令人羨慕的創作，它喚起渴望，帶來積極的情感，並激發驚嘆與讚嘆。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: It is a combination of traditional hand-made eggshell porcelain and modern voice control light. It is an attempt to revive the folk arts that may not conform to the functions and aesthetics of contemporary society.
The housing is ergonomic with a tapered design which is not only curved back to fit nicely in your hand, but also not easy to be knocked over. The point-line-surface carved texture like a shining night sky in the light.
It can also have your hands free for the voice control function.
尺寸同包裝: Maximum diameter 142mm x Height 157mm
標籤: Folk arts, Traditional culture, JingDezhen, Porcelain, Morden design , Redesign, intelligent, voice control
生產技術: The eggshell porcelain has to go through more than 40 working procedures and hundreds of times of repeated fettling and carving, burnt in three times, finally the thickness of the porcelain is within 1 mm.
設計挑戰: One of the challenges is to improve the qualified rate of good porcelain because it is too thin to keep the shape during firing. The other is how to assemble the porcelain lampshade onto the electronic components accurately.
靈感: We are a product design company from jingdezhen, a famous porcelain capital in China and abroad.
We found out that eggshell porcelain, in the past, was the best product for the emperor, with exquisite workmanship. However, at present, they are too traditional and old fashion to be liked by young people.
Therefore, we hope that through modern design language, these folk arts that may not conform to the functions and aesthetics of contemporary society can be revived.
項目時長: The project started in February 2019 in Jingdezhen and finished in December 2019 in Jingdezhen.
操作流程: It is a combination of traditional hand-made eggshell porcelain and modern voice control light.
It can be either an ornament or a useful product, you can say Hi to ask it open or close the light which can have your hands free.
專利: Patenting. Waitting for the result.
團隊成員: Designer: Chunlong Xiang
Designer: Yixin Bu
Designer: Wenting Wang
Designer: Chao Yang