RE MAX Daelim የብሮሹር ስብስብ by Sang Ryu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የህትመት እና የታተመ ሚዲያ ዲዛይን Competition Category.

ነሐስህትመት· 2024

RE MAX Daelim የብሮሹር ስብስብ

by Sang Ryu

Client: RE/MAX Daelim

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ህትመት Category

57,147

Verified Award Winner

Verify Award Status for #155961

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About RE MAX Daelim የብሮሹር ስብስብ

የብሮሹር ስብስቡ ለ RE MAX Daelim የተቀየሰ ሲሆን፣ በደቡብ ኮሪያ ውስጥ የዓለም አቀፍ የሪል እስቴት ፍራንቻይዝ Real Estate Maximums (RE MAX) አዲስ ፍራንቻይዚ ነው። በኮሪያኛ እና በእንግሊዝኛ ባለሁለት ቋንቋ እትሞችን እንዲሁም የሪል እስቴት ወኪሎችን የሽያጭ እንቅስቃሴዎች ለሊሆኑ የሚችሉ ደንበኞች ለማስተዋወቅ የፋይል አደራጅ ያካትታል። ከሪል እስቴት ወኪሎች ጋር ባለው ትብብር በመነሳሳት፣ ዲዛይነሩ አገልግሎቶቻቸውን እና አፈጻጸማቸውን ለገበያ ለማቅረብ ለፍራንቻይዚው ምርቶች የምርት ስም ግንኙነቶችን አስተዳደረ። ብሮሹሩ መረጃ ሰጪ ይዘትን ያሳያል፣ የፋይል አደራጁ ደግሞ የደንበኛ ምክክርን ለማመቻቸት የሽያጭ ሰነዶችን ያስተናግዳል።

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

RE MAX Daelim የብሮሹር ስብስብ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። RE MAX Daelim የብሮሹር ስብስብ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። RE MAX Daelim የብሮሹር ስብስብ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The designer and the realtors applied their expertise and experience in co-creating the collateral brief and deliverables. The bilingual editions are published to reach clients of all socioeconomic, geographic, and national backgrounds. The branded brochure and file folder promote the franchise as a powerhouse brand and the franchisee as a trusted operator. The brochure kit is designed to be all-inclusive, especially in empowering the realtors to perform a wider range of sales tasks.
Dimensions & Packaging: 210 x 297 mm
Tags: RE/MAX Daelim, Brochure, Co-Design, Sang Ryu
Production Technology: The designer executed the brochure kit to communicate the franchise brand image and the franchisee service. The cover features the cityscape of Yeouido in Seoul, where the franchisee is headquartered, as a design motif. The spreads feature the slogans, reference map, graphic figures, alphabetically indexed tables, and brandmark elements as navigable section signposts. The brochure is saddle-stitched, finished with spot coating on its cover illustrations, and printed on A4-sized paper, along with the file folder.
Design Challenge: What real estate sales collateral is essential to the realtors' sales activities? How can the designs represent the realtors as deserving professionals? Where are the opportunities for co-design to make practical and meaningful impacts?
Research: The brochure kit is designed for RE/MAX Daelim, a new franchisee of the international real estate franchise, Real Estate Maximums (RE/MAX), in South Korea. It includes bilingual editions in Korean and English and a file folder for promoting the realtors' sales activities to prospective clients. Inspired by collaboration with the realtors, the designer managed the brand communications for the franchisee products to market their services and performance. The brochure features informative content, while the file folder accommodates sales documentation to facilitate client consultation.
Inspiration: RE/MAX Daelim briefed on the collateral to be used in their realtors' sales activities. It is a tool for them to build client relationships leading to increased commissions. As a result, the designer co-created their first brochure kit with about 20 realtors who participated. For the brochure, participants contributed original text and photos to publish translated editions. For the file folder, they expressed its need to carry up-to-date listings and contracts for client consultation.
Project Duration: RE/MAX Daelim launched the brochure kit in South Korea in July 2023. The designer and the realtors participated in its co-creation from March to June 2023.
Operation Flow: The brochure kit is primarily used by the realtors for client consultations. With the brochure and file folder designs, they can locate information about their work, track records, and even research for sales purposes. The English edition is used to consult with clients and businesses at home and overseas. These opportunities come from the franchisee networks and client relations to utilize a translated edition as well as a PDF file.