Kanpai تغليف مشروب الحمضيات الكحولي by Hui Tu

Kanpai تغليف مشروب الحمضيات الكحولي by Hui Tu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم التغليف Competition Category.

حديدالتغليف· 2024

Kanpai تغليف مشروب الحمضيات الكحولي

by Hui Tu

Client: Hungkung University

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in التغليف Category

10,018

Verified Award Winner

Verify Award Status for #152030

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Kanpai تغليف مشروب الحمضيات الكحولي

"كانباي" هو تصميم تغليف لمشروب كحولي من الحمضيات يُنتج في مدينة تايتشونغ بتايوان. تُعد مدينة تايتشونغ أكبر منطقة لزراعة الحمضيات في تايوان، ومع ذلك كان المشروب الكحولي المحلي المصنوع من الحمضيات نادرًا، لذا طُوّرت طريقة تصنيع جديدة لهذا المشروب. يعني اسم "كانباي" بالصينية "في صحتكم" أو "لنشرب حتى آخر قطرة"، وهو تعبير يُقال في المناسبات الاحتفالية. وتشكّل الصور الهندسية لثمار التانكان والبونكان من الحمضيات الأيقونات الرئيسية للتغليف. ويُبرز ملمس قشرة الحمضيات من خلال الطلاء اللامع الجزئي والتخريم. وتبلغ أبعاد العبوة 80 × 80 × 240 مليمترًا.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Kanpai تغليف مشروب الحمضيات الكحولي هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Kanpai تغليف مشروب الحمضيات الكحولي إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Kanpai تغليف مشروب الحمضيات الكحولي بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The geometric images of citrus tankan & ponkan are retrieved to form the main icons of Kansai packaging design. The texture of citrus skin is presented upon the printing skills of partial glazing and punching.
Dimensions & Packaging: 80 x 80 x 240 mm
Tags: Citrus Liqueur, Cheers, Taichung, Shi Gang.
Production Technology: pet three dimensional printing, partial glazing & punching.
Design Challenge: As the agricultural products are comparatively cheaper in retail pricing, the major task in this packaging design is to promote the product identity and corresponding pricing policy.
Research: This project is conducted based on Design Research in order to generate the most desirable result via repeating design modification based on sample consumers' feedbacks in various surveys. The sample slots were selected from higher education institutes, local community centres and on-line survey sources. The results suggest a strategy to retrieve the citrus geometric elements and colour as the two major elements in packaging design.
Inspiration: Taichung City serves as the largest planting area of citrus fruits in Taiwan. However, there is barely any citrus liqueur made by local produce. Therefore a newly developed processing skill was developed to create this brand new product, named after "Kansai" (means Bottoms Up in Chinese) to call for a celebration.
Project Duration: The project commenced in May 2022 and completed by October 2022 in Taichung City. The marketing activities were launched in December 2022.
Operation Flow: Chill, Twist-off and Kanpai.
Patents: Copyrights Hui Tu, 2022.
Image Credits: Image #1: Creator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #2: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #3: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #4: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #5: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022