Song حقيبة دلو by Songmont is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم إكسسوارات الأزياء والسفر Competition Category.

برونزالإكسسوارات· 2026

Song حقيبة دلو

by Songmont

Client: Songmont

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in الإكسسوارات Category

9,475
Verified Award Winner
Verify Award Status for #178946

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Song حقيبة دلو

"سونغ" حقيبة دلو مستوحاة من الطائرة الورقية (الطيارة) الشرقية على هيئة السنونو وهيكلها الخيزراني خفيف الوزن. يعتمد اللوحان الجانبيان على بنية داعمة على شكل حرف O مصنوعة من جلد ليّن ومرن يحافظ على قوام حاد المعالم دون الحاجة إلى بطانات صلبة، بينما تبقى اللوحة الخلفية طرية الملمس. صُنعت الحقيبة من جلد نباتي مُنتَج من البلاستيك المُعاد تدويره المستخرج من المحيطات ومن مخلفات أخرى، بملمس سطحي محبَّب. ويتيح نظام القفل المتقاطع، المزوّد بمشبك ذي قضيبين وإبزيم مغناطيسي، تخزينًا آمنًا ووصولًا سريعًا. كما يسمح الحزام القابل للفصل والجراب الداخلي القابل للإزالة باستخدام الحقيبة باليد أو عبر الكتف.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Song حقيبة دلو هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Song حقيبة دلو قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Song حقيبة دلو الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The bag innovatively integrates the lightweight yet sturdy construction of Eastern swallow kites, translating the U shaped stress distribution observed in bent bamboo strips into an O shaped support structure. The structure adopts supple, resilient leather for self support, enabling the bag to maintain a crisp silhouette. A cross lock system combines a mortise and tenon dual bar snap with a magnetic buckle for secure storage and quick access, meeting user needs through humanized details.
Dimensions & Packaging: product dimensions, 190 mm x 170 mm x 200 mm
Tags: Bucket Bag, Structure of Eastern Swallow Kites, O Shaped Support Structure, Soft yet Structured, Recycled Vegan Leather, Dual Security Cross Lock System
Production Technology: The bag employs vegan leather made from recycled ocean plastic and other waste materials, providing a delicate texture, excellent elasticity, and lasting durability while promoting a circular economy. Treated with a tumbling process, it boasts a well textured surface, enhancing visual layering and offering a gentle touch.
Design Challenge: The core innovation is a lightweight structure that offers a soft yet structured solution. The bag utilizes an O shaped support structure on both sides. The structure adopts supple, resilient leather to mimic the U shaped stress distribution observed in bent bamboo strips, enabling the bag to maintain a crisp silhouette even when carrying heavy loads, with no rigid linings required. It is strategically placed along side panels and handles, ensuring areas like the back remain soft to the touch.
Research: Traditional bags often struggle to balance softness with crispness: too soft and they are prone to deformation, too rigid and comfort is compromised. In response, this product innovatively draws inspiration from the swallow kite, using supple leather to create a structure that provides moderate support while ensuring softness and a minimalist aesthetic. Combined with a cross lock system and an adjustable strap, it fully meets the demand of modern users for both aesthetic appeal and practicality.
Inspiration: Inspired by the Eastern swallow kite, this bag translates the kite making logic, where lightweight bamboo strips are scientifically arranged to lend soft paper both stability and tension, into an O shaped support structure on both sides, reinterpreting the functionality and aesthetic appeal of traditional craftsmanship in a modern manner.
Project Duration: The product was first designed in June 2018 and launched in early 2019. It underwent an iterative redesign in Beijing in June 2025, and the new 3.0 version will be officially launched in Beijing in March 2026.
Operation Flow: The bag introduces a dual security cross lock system: a horizontal mortise and tenon double bar snap supports one handed locking or unlocking, while a vertical magnetic buckle allows one second opening or closing. This ensures secure storage and convenient access.
With a detachable, adjustable strap and a removable inner pouch, the bag delivers multiple carrying options like handheld or crossbody and allows compact storage, easily adapting to daily commuting, casual outings, and business travel.
Team Members: Song Fu