Langsung ri konténg
Ling Lie Vodka Pabbungkusna Vodka naébbu Laizhou Distillery

Ling Lie Vodka Pabbungkusna Vodka naébbu Laizhou Distillery iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2024 A' Design Award Salaka ri Katégori Kompétisi Desain Kemasan.


SalakaKemasan· 2024

Ling Lie Vodka Pabbungkusna Vodka

ᨑᨗ Laizhou Distillery

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Laizhou Distillery

Pammènangngé A' Design Award Salaka ri Katégori Kemasan

39,905

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #154182

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Ling Lie Vodka Pabbungkusna Vodka

Ling Lie Vodka iyanaritu sèddi rancangang pabbungkus botolo naébbu untu' arak puté iya riébbu'é ri Qionglai, Sichuan. Bentu'na naala inspirasi pole ri Bulu Ès Xiling, onrong assalenna bahang mentana. Tekstur maggalombang paréngngerangngi rupanna batu-batué sibawa gambara' tinta Cina. Iyaé botolo'é riébbu pole kaca puté kristal iya matajang senna'é, sibawa tutu' riseppa' sablon sibawa labèl ripaccappuri sibawa capa' ulaweng sibawa péra' ri yasé'na karettasa madécéng ri alang. Garisi malèkko marèppo' pédécéngiwi akkatenningngé, na ellong botolo iya macillé'é pakurangngi angin muttama' ri lalenna botolo'é, nariyulléi arak-é ritaro sibawa ripatala wékka maéga.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Salaka

Ling Lie Vodka Pabbungkusna Vodka iyanaritu pakoro A' Design Award Salaka, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain tingkak pole, cantik sibawa mappakita. Pakoro Salaka iyanaritu karya iya macennning tongeng sibawa kreatif iya mappakita keahlian, bakat sibawa ketajaman pikkiran tau mabbuat. Ling Lie Vodka Pabbungkusna Vodka ripakkirangngi mancaji karya iya magello, mancaji pakkitaang, profesional sibawa inovatif iya dalleng. Desain pakoro A' Design Award Salaka iyae iyanaritu penemuan iya lebbi riissengngi sibawa ripuji, iya pawangekeng sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. Ling Lie Vodka Pabbungkusna Vodka iyanaritu ciptaan iya riennengi tau maega, iya mappabbura keinginan, mappabbere perasaan makessing sibawa mappabbentuk ketakjuban.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas
Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan, introduces the specially designed packaging for its first white spirit, Ling Lie Vodka. The packaging highlights the Snow Mountains features, where the raw materials originated, providing a pleasant drinking experience while enjoying the natural and original brewing style. It introduces the modest and pure Chinese culture to the world while integrating the excellent traditions of the Vodka family to explore new possibilities in the spirits market.
Ukurang & Kemasang
product dimensions, 78 mm x 78 mm x 309 mm
Tag
Vodka, Snow Mountains, Integration of Chinese and Western, Naturalism, Local Spirit
Téknologi Produksi
Highly Translucent Crystalline White Glass, Screen Printing Bottle Cap, Gold and Silver Stamping Label
Tantangeng Désain
The challenge is how to create local Chinese spirits packaging. Ling Lie breaks through the traditional vodka packaging model. Natural landscape elements with modern crafts highlight the interaction between nature and modern art. Moreover, the label incorporates the glacial element to convey the natural and pure local brewing concept, with gold and silver stamping and environmentally friendly paper, paying tribute to nature.
Panélitiang
In the new consumption era, foreign spirits dominate the vodka market. By introducing this memorable spirits packaging, the design team entices the drinker into an enjoyable drinking journey while building a local spirits brand, highlighting the excellence of domestic spirits and Chinese aesthetics to the world.
Inspirasi
The inspiration for the bottle design comes from the Xiling Snow Mountains, as the corrugated texture resembles the combination of rocks and Chinese water ink. The highly translucent crystalline white glass showcases the toughness of the stone, the ecological landscape features where the raw materials come from, and the power of nature, which aligns with the brand concept of nature and purity, showcasing dynamic aesthetics of masculinity, strength, and purity.
Wettu Proyék
The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
Alur Opérasi
The grand but modest shape of the bottle employs slim, curved lines combined with the rocky texture of the snow mountain elements, providing customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. The slender and elegant neck of the bottle reduces the air entering it, making it easy to store and drink it several times.
Anggota Tim
Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke

Sponsori

Jélajahi Lampéi ri Designers.org

Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.

Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé

A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.

Nominasi