Xiaohutuxian Xinyouran Pecynnu Gwirodydd by Bxl Jupiter Team

Xiaohutuxian Xinyouran Pecynnu Gwirodydd by Bxl Jupiter Team is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Gwobr Arian A' Design Award in Dylunio Pecynnu Competition Category.

ArianPecynnu· 2020

Xiaohutuxian Xinyouran Pecynnu Gwirodydd

by Bxl Jupiter Team

Client: Shenzhen baixinglong creative packaging co., ltd.

Gwobr Arian A' Design Award Winner in Pecynnu Category

21,860

Verified Award Winner

Verify Award Status for #102147

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xiaohutuxian Xinyouran Pecynnu Gwirodydd

Mae Xiaohutuxian Xinyouran yn ddyluniad pecynnu ar gyfer poteli gwirod. Mae'r bocs wedi'i siapio fel llithren fambŵ, yr wyneb ysgrifennu a ddefnyddid yn Tsieina hynafol cyn papur. Mae'r bocs yn agor yn yr un modd â llyfr llithren fambŵ, felly mae agor y pecyn yn dwyn i gof agor llyfr o ddoethineb. Y tu mewn, mae pâr o baentiadau inc Tsieineaidd yn dangos cyfres o fynyddoedd, symbol traddodiadol o ddoethineb. Caiff y mynyddoedd eu tynnu â chodau dwy-ddimensiwn, gan uno diwylliant Tsieineaidd â thechnoleg fodern. Mae'r pecyn wedi'i wneud o gerdyn ac mae'n mesur 150 wrth 120 wrth 300 milimetr.

The Recognition

About the Gwobr Arian A' Design Award

Mae Xiaohutuxian Xinyouran Pecynnu Gwirodydd yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Xiaohutuxian Xinyouran Pecynnu Gwirodydd fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Xiaohutuxian Xinyouran Pecynnu Gwirodydd yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Bamboo slips used to record characters in ancient China were made into wine boxes, including the opening of wine boxes in the same way as bamboo slips.
The interior of the box is a pair of Chinese ink paintings, a stretch of mountains. The mountains that are looming in China are also the symbol of wisdom. We use the now popular two-dimensional codes to draw a stretch of mountains. The forms are new and interesting, and will be Chinese culture. Modern technology combined.
Dimensions & Packaging: 150mm*120mm*300mm
Tags: Liquor, packaging, liquor packaging, creative packaging
Production Technology: Cardboard box，Printing technology
Inspiration: The “xinyou ran” is an old brand, the brand culture is wisdom, wisdom is the best representative of the book, in China there is a very Chinese book - bamboo slips, in the absence of ancient paper, the Chinese use bamboo slips to record text, spread wisdom. We made the liquor box into a bamboo slip. It was a direct expression of wisdom. We designed the opening of the liquor box in the same way as the bamboo slip. The opening of the liquor box was like opening a book full of wisdom.
Project Duration: Start in October 2019 and finish in December 2019
Operation Flow: The opening method is the same as that of bamboo slips.
Team Members: Creative Center-Jupiter Group