Codice Pecynnu Potel Win by Estudio Maba

Codice Pecynnu Potel Win by Estudio Maba is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Gwobr Aur A' Design Award in Dylunio Pecynnu Competition Category.

AurPecynnu· 2020

Codice Pecynnu Potel Win

by Estudio Maba

Client: Dominio de Eguren, Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria

Gwobr Aur A' Design Award Winner in Pecynnu Category

34,226

Verified Award Winner

Verify Award Status for #104167

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Codice Pecynnu Potel Win

Mae Codice yn ddyluniad pecynnu ar gyfer potel win, wedi'i ysbrydoli gan godecsau canoloesol. Llyfrau wedi'u hysgrifennu â llaw oedd codecsau, a wnaed cyn dyfeisio'r wasg argraffu, lle daeth y prif lythrennau yn weithiau celf. Cynhyrchir y label ar bapur gyda rhyddweithiau a stampio, ac fe'i gosodir ar botel Bordeaux. Mae dalen o bapur llysieuol wedi'i selio yn lapio'r botel ac yn cario darluniau o symbolau'r winllan. Caeir y papur â chwyr selio ar y brig, felly dim ond wrth agor y lapiwr y datgelir y cynnwys.

The Recognition

About the Gwobr Aur A' Design Award

Mae Codice Pecynnu Potel Win yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Codice Pecynnu Potel Win fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Codice Pecynnu Potel Win yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The Codex design is a timeless piece, which captures the meaning of the name loaded with content. The Codices were manuscripts in books prior to the invention of the printing press, in which the capitular letters became works of art in themselves.
Dimensions & Packaging: Cover paper 350 x 350 mm
Label 140 x 120 mm
Tags: wine, design, illustration
Production Technology: Bordeaux bottle and label in reliefs and stamping. Sealed vegetal paper.
Design Challenge: A search of the ancient codex books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Research: A search in the ancient code books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Inspiration: Working a classic universe in a cleaner and renewed way we get a timeless, dedicated piece, full of expressiveness and history. The graphics that are transferred to the paper tell the story of the symbols of the winery.
Project Duration: From June 2019 to January 2020
Operation Flow: A page that looks like it's ripped from an old code filled with symbols from the cellar, surrounds the bottle. The user must fix the paper to discover its content, since it is sealed with sealing wax on top.
Patents: Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria
Team Members: Strategy: Beatriz Suárez
Art Direction and design: Miguel Angel del Baño
Design asistance: Jose Lorente
Illustration: Borja Torres
Photographer: La Industrial
Image Credits: Estudio Maba