Guijiu Zodiac Series Potel Gwirod by Jiarun Lin

Guijiu Zodiac Series Potel Gwirod by Jiarun Lin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Gwobr Arian A' Design Award in Dylunio Pecynnu Competition Category.

ArianPecynnu· 2024

Guijiu Zodiac Series Potel Gwirod

by Jiarun Lin

Gwobr Arian A' Design Award Winner in Pecynnu Category

43,745

Verified Award Winner

Verify Award Status for #159094

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Guijiu Zodiac Series Potel Gwirod

Cyfres Sidydd Guijiu yw pecyn gwirod coffaol a grëwyd ar gyfer Blwyddyn y Ddraig Tsieineaidd. Ysbrydolwyd y ffurf gan lestri seramig hynafol Tsieineaidd gyda strwythur dwy glust. Gwneir y botel o wydr crisial wedi'i baru â rhannau metel, mewn cyferbyniad â'r cynwysyddion seramig a ddefnyddir yn gyffredin ar gyfer gwirod Tsieineaidd o safon uchel. Argraffwyd darlun o ddraig mewn inc ar y label, ac mae cydran metel ar ffurf draig ar y caead yn gweithredu fel y mecanwaith agor. Mae'r botel yn mesur 240 mm o uchder a 110 mm o hyd a lled.

The Recognition

About the Gwobr Arian A' Design Award

Mae Guijiu Zodiac Series Potel Gwirod yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Guijiu Zodiac Series Potel Gwirod fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Guijiu Zodiac Series Potel Gwirod yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This product is a commemorative liquor for the Year of the Dragon by the Guijiu.
Inspired by the classic shape of ancient Chinese amphora vessels, the design incorporates the dragon as a decorative element in the label and the handle of the vessel. The Guijiu embodies nobility. 2024 coincides with the Chinese Year of the Dragon. The dragon holds supreme significance in Chinese culture, further emphasizing the rarity and prestige of the Guijiu.
Dimensions & Packaging: The height of the product is 240mm and the length and width are 110 mm.
Tags: Chinese liquor, traditional Chinese zodiac culture, zodiac dragon, traditional ceramic ware, vessels, high-end liquor
Production Technology: In China, most high-end liquors are stored in ceramic containers. This product uses a crystal material paired with a metal material to exude a luxurious and high-class feel, while standing out among similar products.
Design Challenge: The difficulty in realizing this project was that traditional Chinese sauce-flavor liquor brands tend to use ceramic material as the carrier of the product's cultural essence. The use of crystal glass broke away from the design approach of similar products, and the metal dragon-shaped part at the cap had a unique shape, requiring persuasion for clients to proceed with mold manufacturing.
Research: In the Chinese liquor market, Chinese Zodiac wine is a product that every brand competes to launch. However, most products are styled with figurative representations of the Chinese zodiac, and there is a lack of products that combine simplicity, sophistication, and heritage. This design fills the gap of high-end products of the same type.
Inspiration: The project draws inspiration from the classic ancient Chinese ceramic vessels with a double-ear structure, which have been developed and inherited over thousands of years in China. Combined with the Chinese dragon illustration in ink on the label, it expresses deep cultural heritage. While the intricate metal carving and simple crystal block body of the bottle create a new vitality for the product.
Project Duration: The project started in March 2023, was completed in November 2023 and is scheduled to be available in 2024.
Operation Flow: This design features a dragon-shaped component at the bottle cap that serves as the opening mechanism, while its elegant shape also enhances its aesthetic appeal.