Bamboo Slips Spiritus by Qianying Niu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award i Sølv in Emballagedesign Competition Category.

SølvEmballage· 2023

Bamboo Slips Spiritus

by Qianying Niu

Client: Qianying Niu

A' Design Award i Sølv Winner in Emballage Category

23,103
Verified Award Winner
Verify Award Status for #148369

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Bamboo Slips Spiritus

Et kinesisk spiritusflaskedesign inspireret af gamle bambusglas, der blev brugt til at dokumentere kinesisk kultur og Cang-Shan spiritusdestillationsprocessen, er blevet afsløret. Det sorte ydre udstråler renhed og dybde, mens et kinesisk digt udskåret på bambuslister indeni tilføjer sofistikering. Alle anvendte materialer er bæredygtige og genbrugelige, hvilket giver en løsning på genbrugsdilemmaet i spiritusindustrien. Dette design blander kalligrafi, bambusglas og en indviklet formet flaske for at genoplive læse- og drikkekulturen, der er central for det asiatiske samfund.

The Recognition

About the A' Design Award i Sølv

Bamboo Slips Spiritus er vinder af A' Design Award i Sølv, en usædvanligt prestigefyldt anerkendelse, der tildeles designs i topklasse, som er pragtfulde og imponerende. Sølvvinderne er enormt geniale og overordentlig kreative værker, der illustrerer deres designeres fremragende ekspertise, talent og skarpsindighed. Bamboo Slips Spiritus forventes at være et vidunderligt udstillingsværk, der er bemærkelsesværdigt professionelt og dybt innovativt. Dette design, der har vundet A' Design Award i Sølv, er en højst bemærkelsesværdig, beundret opfindelse, som gavner og flytter grænserne for kunst, videnskab, design og teknologi. Bamboo Slips Spiritus er en skabelse, som mange misunder, og som vækker begær, bringer positive følelser og antænder forundring og undren.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is the first Chinese liquor to use a non-label design. All the materials of the design are sustainable and reusable, which solves the recycling dilemma common to the liquor industry. Blending bamboo slips, calligraphy, and carefully orchestrated bottle shape, the design aims to bring back both reading and drinking cultures central to Asian people. The design connects history, ancient Chinese calligraphy, sustainable material, and zen culture together.
Dimensions & Packaging: 150mm*120mm*300mm
Tags: Liquor, Packaging, Liquor Packaging, Creative Packaging, Chinese Bamboo Slips, No-Label Design
Production Technology: This design uses bamboo slips wrapped around a delicately created Chinese liquor bottle to blend culture, zen, and sustainability together. This is also the first Chinese liquor to use a non-label design.
Design Challenge: This is the first Chinese liquor to use a non-label design. All the materials of the design are sustainable and reusable, which solves the recycling dilemma common to the liquor industry. The creative challenge in this design is using bamboo slips wrapped around a delicately created Chinese liquor bottle to blend culture, zen, and sustainability together.
Research: This design is based on two motifs: the bamboo slips were used by ancestors to document and spread Chinese musical and ritual culture in a paper-lacking era. Second, originated from a small town Cang-Shan, the liquor requires years to distill, echoing the ancient philosophy that rewards come with patience.
Inspiration: This design centers around Zen, using black as the main product color to emphasize purity and profoundness. The package uses bamboo slips as material. Opening the liquor package is like opening a bamboo slip in ancient China. Inside the package is a Chinese poem, The Decree of Wine, which is carved on bamboo slips. The design blends the cultural reading experience with the purity and excellence of the liquor together, uncovering the rich story which blossoms at every sip of the liquor.
Project Duration: The project started in August 2022 in Paris and finished in November 2022 in Shanghai.
Operation Flow: Opening the liquor package is like opening a bamboo slip in ancient China. Inside the package is a Chinese poem, The Decree of Wine, which is carved on bamboo slips. The design blends the cultural reading experience with the purity and excellence of the liquor together, uncovering the rich story which blossoms at every sip of the liquor.
Image Credits: Image #1: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #2: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #3: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #4: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #5: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.