Disainilahendus Stack Glyphs Märkide Tüpograafia, autor Te-Yang Tang and Yi-Hsuan Lai

Disainilahendus Stack Glyphs Märkide Tüpograafia, mille autor on Te-Yang Tang and Yi-Hsuan Lai, on kõrgelt hinnatud 2023 auhinna Hõbeauhind A' Design Award võitja konkursi kategoorias Graafika, illustratsiooni ja visuaalse kommunikatsiooni disain.

HõbeGraafika· 2023

Stack Glyphs Märkide Tüpograafia

disainer: Te-Yang Tang and Yi-Hsuan Lai

Klient: Department of Visual Communication Design, YunTech

Auhind Hõbeauhind A' Design Award kategoorias Graafika

34,432

Kinnitatud auhinna võitja

Kinnita auhinna staatus disainile #149585

Külasta lehte Vaata A' Design Award lehel Pressiteade Auhinna märgis

Värvid

Disain

Teosest Stack Glyphs Märkide Tüpograafia

Hiina kultuuris viitab eriline tähemärk, mida nimetatakse virnastatud tähemärgiks, märgile, mille moodustavad kattunud glüüfid. Enamik neist üksteise peale asetatud tähemärkidest on ebatavalised ja asendatakse tänapäeval järk-järgult sageli kasutatavate tähemärkidega. Nii et Stack Glyphs konstrueeris tähemärgid graafiliste sümbolite abil, kogus need kadunud hiina märgid.

Tunnustus

Auhinnast Hõbeauhind A' Design Award

Stack Glyphs Märkide Tüpograafia on Hõbeauhinna A' Design Award võitja, ülimalt prestiižikas tunnustus, mis antakse tipptasemel, suurepärastele ja muljetavaldavatele disainidele. Hõbevõitjad on ülimalt säravad ja erakordselt loovad tööd, mis illustreerivad oma disainerite silmapaistvat kogemust, annet ja teravmeelsust. Stack Glyphs Märkide Tüpograafia peaks olema imeline, eeskujulik töö, mis on märkimisväärselt professionaalne ja sügavalt uuenduslik. See Hõbeauhinna A' Design Award võidudisain on väga tähelepanuväärne, imetletud leiutis, mis toob kasu ning nihutab kunsti, teaduse, disaini ja tehnoloogia piire. Stack Glyphs Märkide Tüpograafia on laialdaselt kadestatud looming, mis äratab soove, tekitab positiivseid tundeid ning süütab hämmastust ja imestust.

Disaini taustal

Pressimaterjalid

Disaineri esitatud autorid, meeskonnaliikmed ja tehnilised andmed.

Unikaalsed omadused: Characters are the carrier of culture. In Chinese culture, a special type of character called Stacked Character refers to the character formed by overlapped glyphs. Stacked character can be constructed to express the meaning of accumulation and mass of the word. Most of these superimposed characters are uncommon and are gradually replaced by commonly used characters nowadays. So that we constructed the characters using graphical symbols, collected these lost chinese characters.
Mõõtmed ja pakend: Main visual poster size: 890mm x 420mm, Guide Book Package size: 280mm x 215mm x 40mm, Guide Book size: 200mm x 100mm x 7mm, Pileup size: 25mm x 25 mm x 25mm
Sildid: visualized, chinese culture, character, symbol, glyphs, guide book, poster
Tootmistehnoloogia: Iconic Representation of Stacked Characters. Drawing on the ancient Chinese script before the standardization of characters, which relied heavily on pictographs, we aim to recreate the classic history of Chinese characters. Through this, viewers can experience a sense of immersion and gain an understanding of the ancient methods of character formation.
Disainiülesanne: We collect rare stacked characters, which are gradually being replaced by commonly used characters. Therefore, we often encounter problems of missing characters or unknown pronunciations during the sorting process. To overcome this challenge, we extensively collect stacked characters excerpted from historical ancient books and use a design approach to reconstruct some lost stacked characters, creating the art piece Stack Glyphs.
Uurimistöö: The sampling of stacked characters focuses on the text superposition of positive forms. We collect stacked characters excerpted from historical texts such as Analytical Dictionary of Chinese Characters, and transform individual characters with specific meanings into icons, which display in different styles depending on how the characters are stacked. For example, with the character Mù means wood, two-stacked character Lín means forest, three-stacked character Sēn means dense forest.
Inspiratsioon: As time passes, the culture of stacked characters gradually becomes lost, with these characters rarely used and even unable to be displayed in computer fonts. They are gradually being replaced by commonly used characters. The unique cultural characteristics of these Chinese characters lack dissemination and may face the risk of extinction in the future.
Projekti kestus: Stack Glyphs project began its conceptual proposal in June 2022, entered design production in October 2022, and held a design joint exhibition in Yunlin, Taiwan in April 2023. It was followed by an exhibition at the Young Designers' Exhibition in Taipei in May, and Vision Get Wild in Kaohsiung.
Tööprotsess: We studied these overlapping synonym and analyzed their morphology, phonics and cultural contexts. Integrated the result into our icon design, and convert it into NFT, hope to preserve its cultural value. Through the Stack Glyphs Concept Guide Book, the viewers can understand the cultural connotation of superimposed characters. Meanwhile, the interactive designed Stack Glyphs seal Pileup is an extension of our concept that allows viewers to create their own pileup characters.
Meeskonnaliikmed: Te-Yang Tang
Yi-Hsuan Lai
Piltide autorid: Image #1: Kuei-En Chou, 2023.
Image #2: Kuei-En Chou, 2023.
Image #3: Kuei-En Chou, 2023.
Image #4: Kuei-En Chou, 2023.
Image #5: Kuei-En Chou, 2023.