Disainilahendus New Chinese Style Käsitsi joonistatud linnakaart, autor Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Disainilahendus New Chinese Style Käsitsi joonistatud linnakaart, mille autor on Pan HS, Zhong MM and Wang Xh, on kõrgelt hinnatud 2026 auhinna Pronksauhind A' Design Award võitja konkursi kategoorias Graafika, illustratsiooni ja visuaalse kommunikatsiooni disain.

PronksGraafika· 2026

New Chinese Style Käsitsi joonistatud linnakaart

disainer: Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Klient: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology

Auhind Pronksauhind A' Design Award kategoorias Graafika

6,574

Kinnitatud auhinna võitja

Kinnita auhinna staatus disainile #178418

Vaata A' Design Award lehel Pressiteade Auhinna märgis

Värvid

Disain

Teosest New Chinese Style Käsitsi joonistatud linnakaart

New Chinese Style on käsitsi joonistatud linnakaart Hiina linnast Lanzhoust. Kaart kujutab ainsat provintsipealinna, mida läbib Kollane jõgi. Joonistus on tehtud täitesulepeaga ja seejärel akvarellidega värvitud spetsiaalpaberile, mille aluslehe mõõtmed on 1,1 korda 1,7 meetrit. Klassikalisest hiina maalikunstist inspireeritud liikuv õhuvaade seob maamärkideks olevad hooned, veeteed, teed ja rahvaelu stseenid üheks katkematuks pildiks. Valmistoode sisaldab välispakendit, kaarti ja kahte postkaarti.

Tunnustus

Auhinnast Pronksauhind A' Design Award

New Chinese Style Käsitsi joonistatud linnakaart on Pronksauhinna A' Design Award võitja, väga prestiižikas tunnustus, mis antakse silmapaistvatele disainidele, mida iseloomustavad loovus, leidlikkus ja teravmeelsus. Pronksvõitjad on küllaldaselt osavad ja tabavalt loovad teosed, mis kinnitavad oma disainerite laia kogemust, kujutlusvõimet ja leidlikkust. New Chinese Style Käsitsi joonistatud linnakaart peaks olema kõrgelt hinnatud, imetletud ja armastatud objekt, mis on märkimisväärselt professionaalne ja uuenduslik. See Pronksauhinna A' Design Award võidudisain ühendab parimaid tavasid kunstis, teaduses, disainis ja tehnoloogias ning on suurepärane oma detailidele pööratud tähelepanu poolest. New Chinese Style Käsitsi joonistatud linnakaart rahuldab suurepäraselt vajadusi, puudutab soove, võlub tundeid ja pakub huvi uudishimule.

Disaini taustal

Pressimaterjalid

Disaineri esitatud autorid, meeskonnaliikmed ja tehnilised andmed.

Unikaalsed omadused: This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
Mõõtmed ja pakend: Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
Sildid: The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
Tootmistehnoloogia: The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
Disainiülesanne: The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
Uurimistöö: In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
Inspiratsioon: Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
Projekti kestus: Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
Tööprotsess: With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
Patendid: Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
Meeskonnaliikmed: Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG
Piltide autorid: IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.