Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun diseinatzailearen Hangzhou Elements Mahai-tresna Sortа lana 2026 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Kultur Ondare eta Kultura Industriaren Diseinua Lehiaketa Kategorian.
BrontzeKultur Ondarea· 2026
Hangzhou Elements Mahai-tresna Sortа
diseinatzailea: Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun
Bezeroa: Hangzhou Arts and Crafts Museum
Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Kultur Ondarea Kategorian
Egiaztatutako Sari Irabazlea
#180669 Sariaren Egoera EgiaztatuDiseinua
Hangzhou Elements Mahai-tresna Sortа Diseinuari Buruz
Hangzhou Elements Hangzhouko kulturan inspiratutako portzelanazko kikara eta platertxo sorta bat da. Urdin eta zuriko ereduek Mendebaldeko Lakuko Ilargia Islatzen duten Hiru Urmaelen paisaia Liangzhu kulturako motiboekin uztartzen dute. Pieza bakoitza Jingdezhengo artisautza tradizionalarekin egina dago eta 1300 gradu Celsiustan erreta, horrek dekorazioa bizi eta materiala iraunkor mantentzen baititu. Kirtenaren forma egokituak eta platertxo irregularrak erabileraren erosotasuna hobetzen dute. Bilduma eguneroko erabilerarako eta jai-egunetako opariak egiteko pentsatua dago.
Aintzatespena
Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz
Hangzhou Elements Mahai-tresna Sortа Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Hangzhou Elements Mahai-tresna Sortа oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Hangzhou Elements Mahai-tresna Sortа beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.
Diseinuaren Atzean
Prentsa-kita
Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.
- Propietate Bereziak
- Using traditional Chinese blue and white porcelain craftsmanship as a medium, the design integrates the scenic poetry of the Three Pools Mirroring the Moon in West Lake with the deep historical roots of Liangzhu Culture. Transformed through a contemporary design language into daily tableware, the collection not only embodies the distinct regional identity of Hangzhou but also serves as a sophisticated choice for festive gifting.
- Neurriak eta Ontziratzea
- Plates width 80mm X depth 80mm X height 15mm. Cups width 60mm X depth 60mm X height 80mm.
- Etiketak
- Cultural Creative Homeware, Cups and Saucers, Ceramic Art, Hangzhou Elements
- Produkzio Teknologia
- Utilizing traditional Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship, the work is fired at a high temperature of 1300°C. This rigorous process ensures the patterns remain permanently vibrant and the material exceptionally durable.
- Diseinu Erronka
- The primary challenge lay in seamlessly integrating Hangzhou cultural motifs with Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship. The objective was to elevate both utility and cultural expression through the design of irregularly shaped cups and saucers alongside ergonomic handles. This required navigating the tension between traditional aesthetics and modern convenience, while technically ensuring the structural stability of these non standard forms during high temperature firing.
- Ikerketa
- Reimagining blue and white porcelain, this project blends West Lake Three Pools scenery with Liangzhu heritage. Fired at 1300 degrees Celsius using Jingdezhen techniques, it ensures permanent vibrancy. The design features an irregular saucer and ergonomic handle, balancing aesthetics with utility while resolving stability challenges in firing non standard forms. Beyond function, the collection serves as a cultural vessel and ideal festive gift, embodying the regional identity of Hangzhou.
- Inspirazioa
- The natural and cultural landscapes of Hangzhou West Lake, the Three Pools Mirroring the Moon, and the history of Liangzhu Culture and intangible cultural heritage.
- Proiektuaren Iraupena
- The project originated in Hangzhou, with a development cycle spanning from October to December 2025.
- Eragiketa Fluxua
- The design prioritizes structural ergonomics, featuring a uniquely contoured cup handle paired with an irregularly shaped saucer. This configuration not only enhances usability but also amplifies the visual impact of the cultural narrative. Positioned as a vessel for Hangzhou heritage, the set serves as an ideal festive gift, deepening the connection of the recipient to the distinct cultural identity of the region.
- Taldekideak
- Designer：Fan Xiaolin
Designer：Chen Gang
Designer：Ma Daoshun
Designer：Yang Chao - Irudi Kredituak
- Image#1:Fan Xiaolin
Image#2:Chen Gang
Image#3:Ma Daoshun
Image#4:Yang Chao
Image#5::Fan Xiaolin
Babestua
Esploratu Designers.org-etik Haratago
Aurkitu produktuak, zerbitzuak eta aukerak gure publizitate-bazkideen eskutik.
Gehiago Esploratzeko
Lotutako Diseinuak
Esploratu kategoria bereko sarituak diren beste diseinu batzuk, merezimenduen arabera hautatuak.
